...Les Hautes Parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans celte mer, six bAliments a vapeur de cinquante mètres de longueur à la flottaison, d'un tonnage de huit cents tonneaux ait maximum, et qualre bâtiments légers à vapeur ou à voile, d'un tunnage qui ne dépassera pas...

...ci-après. Art. 2. Les Hautes Parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans cette mer, six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur...qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. En foi de quoi les Plénipotentiaires respectifs ont signé la présente déclaration, et y ont apposé...

...ci-après. Art. II. Les Hautes Parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans cette mer, six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur...maximum et quatre bâtiments légers à vapeur ou à voile d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. Art. III. La présente Convention,...

...ci-après. 2. Les hautes parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans cette mer, six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur...maximum, et quatre bâtiments légers à vapeur ou à voile , d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. 3. Là présente convention,...

...ci-après. ART. 2. Les Hautes Parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans cette mer, six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur...tonneaux au maximum , et quatre bâtiments légers a vapeur ou à voile , d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. ART. 3. La présente...

...ci-après. Art. 2. Chacune des deux hautes parties contractantes se réserve d'entretenir dans cette mer six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur à la flottaison et quatre bâtiments légers d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. Annexe...

...ci-après. ART. 2. Cbacune des deux Hautes Parties contractantes se réserve d'entretenir dans cette mer six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur à la flottaison , et quatre bâtiments légers d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux cbacun. ANNEXE...

...ci-après. Art. 2. Chacune des deux Hautes Parties contractantes se réserve d'entretenir dans cette mer six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur à la flottaison, et quatre bâtiments légers d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. Annexe...

...ci-après. ART. i. Chacune des deux Hautes Parties contractantes se réserve d'entretenir dans cette mer six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur à la flottaison et quatre bâtiments légers d'un tonnage qui ne dépassera pas deux cents tonneaux chacun. 83 ANNEXE...

...ci-après. ART. 2. Les hautes ' parties contractantes se réservent d'entretenir chacune, dans cette mer, six bâtiments à vapeur de cinquante mètres de longueur...présente convention, annexée au traité général signé k Paris en ce jour, sera ratifiée, et les ratifications en seront échangées dans l'espace de quatre...