 | 1806 - 486 pages
...proscrit. Mais qu'eutends-je , » grand Dieu ! que vois-je?. . . . Aux saints canti» ques qui faisoient retentir les voûtes sacrées en » votre honneur...succèdent des chants lubriques et » profanes! Et toi, divinité infâme du paganisme, » impudique Vénus, tu viens ici même prendre » audacieusement... | |
 | Marie-Anne Adélaïde Le Normand - 1814 - 730 pages
...votre culte proscrit. Mais qu'cntends-je, grand Dieu! que vois-je? au» saints cantiques, qui faisoienl retentir les voûtes sacrées, en votre honneur, succèdent des chants lubriques et profanes; et toi, divinité infime du paganisme, i.npudii) ne f'éaus, tu viens ici itiènie prendre audarjcusemeiit... | |
 | Augustin Barruel - 1818 - 708 pages
...qu'entends-je , grand Dieu ! Que vois-je ! Aux » cantiques inspirés qui faisoient retentir ces « voûtes sacrées en votre honneur . succèdent des » chants lubriques et profanes ! Et toi , diriniié » infâme du paganisme, impudique Vénus, tu » viens ici même prendre audacieusement... | |
 | Charles Lacretelle - 1821 - 484 pages
..., «votre nom blasphémé, votre culte proscrit. «Mais qu'entends-je t grand Dieu! qire vois» je? aux saints cantiques qui faisaient reten»tir les...succèdent des chants lubriques et profanes ! »Et toi, divinité infâme du paganisme, in» famé Vénus ! tu viens ici même prendre » audacieusement... | |
 | Jean Charles D. de Lacretelle, Charles Lacretelle - 1821 - 480 pages
...blasphémé, votre «uïtë proscrit. «Mais qu'entends-^ , grand Dieu! que vois» je? atix saints tantiques qui faisaient reten»tir les voûtes sacrées en votre honneur, » succèdent des chants lubriques et profantes ! » Et toi, divinîté tofàme du paganisme , în»fe\me Vénus! feu viens ici melne prendre... | |
 | Charles Lacretelle - 1821 - 498 pages
...» Mais qu'entends-je , grand Dieu ! que vois» je? aux Saints cantiques qui faisaient reten» tir les voûtes sacrées en votre honneur , » succèdent des chants lubriques et profanes } »Et toi, divinité infâme du paganisme , innfâme Yénus! tu viens ici même prendre » audacieusement... | |
 | L. Paillet-de-Warcy - 1824 - 444 pages
...sacrés. Mais qu'entends -je , grand Dieu ! que vois-je ? Aux saints cantiques qui faisaient re-* tentir les voûtes sacrées en votre honneur, succèdent des chants lubriques et profanes. Et toi, divinité infâme du paganisme , impudique Vénus , tu viens ici même prendre audacieusement... | |
 | Toussaint Félix Jolly - 1824 - 682 pages
...Mais qu'entends - je , grand «Dieu ! Que vois-je? Aux saints Cantiques qui «faisaient retentir ces voûtes sacrées en votre «honneur, succèdent des chants lubriques et • profanes : et toi, divinité infâme du paganisme; 'impudique Vénus, tu viens ici même prendre «audacieusement... | |
 | Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune) - 1821 - 478 pages
...votre nom blasphémé , votre culte proscrit. » Mais qu'entends-je , grand Dieu ! que vois» je ? aux saints cantiques qui faisaient reten.»tir les...succèdent des chants lubriques et profanes ! » Et toi, divinité infâme du paganisme, in» famé Vénus ! tu viens ici même prendre » audacieusement... | |
 | 1826 - 470 pages
...culte » proscrit. Mais qu'entends-j« , grand Dieu! que vois-je? aux » saints cantiques qui faisoient retentir les voûtes sacrées en » votre honneur...succèdent des chants lubriques et profanes ! » Et toi , divinité infâme du paganisme , impudique Vénus , tu » viens ici même prendre audacieusoment... | |
| |
Aux saints cantiques qui faisaient retentir les voûtes sacrées en votre honneur succèdent des chants lubriques et profanes! Et toi, divinité infâme du Paganisme, impudique Vénus, tu viens ici même prendre audacieusemeni la place du Dieu vivant,... 
