Lettres chinoises, ou, Correspondance philosophique, historique & critique: entre un Chinois voyageur a Paris et ses correspondans à la Chine, en Moscovie, en Perse & au Japon, Volume 3Chez Pierre Paupie, 1755 |
Autres éditions - Tout afficher
Lettres chinoises, ou, Correspondance philosophique, historique ..., Volume 3 Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') Affichage du livre entier - 1769 |
Lettres chinoises, ou, Correspondance philosophique, historique ..., Volume 3 Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') Affichage du livre entier - 1769 |
Lettres chinoises, ou Correspondance philosophique, historique et critique ... Jean-Baptiste de Boyer Argens (Marquis d') Affichage du livre entier - 1766 |
Expressions et termes fréquents
affez affuré ainfi ames Amida amis les Miffionnaires auffi auroit avoient avoit c'eft c'eſt caufe Che-Chan cher Sioeu cher Sioeu-Tcheou cher Yn cher Yn-Che-Chan Chine Chinois chofes confidere Confucius connoiffance connoître courtifanes crimes criminel Dieu Dieux difciples difent difputes Divinité effentielles efprit eft vrai enfuite eſt étoient étoit Euro Européens fage fang fans ceffe fe font feconde femble fenfé fens fent fentimens feroit fervir feul févere fiécles filles fimples foient foin foit fous fouvent François fuis fujet fupplices gens hiftoire hommes impoffible intelli Jacques Bernoulli Japon Japonois Kieou-Che l'ame l'efprit l'Etre fuprême laiffer lefquels LETTRE loix lorfqu'ils lorfque Magiftrats maniere ment miférables mort Mouftadeds n'eft Nagafaki néceffaire paffer paffions paroiffent penfer Perfans perfuadé peuples Philofophes plaifir plufieurs poffible Porte-toi préfent prefque premiere Prince puiffe punir raifon refpectables refte Religion s'eft Secte Soufys Souverain Suiffes Tcheou tems tion ufage vérité καὶ
Fréquemment cités
Page 285 - On dit qu'un habile médecin avait proposé de se servir en France de ces livres à la place de l'opium : au lieu de faire avaler trois grains de cette drogue à un malade, on lui eût lu six vers français composés par un poète de Lausanne et quatre par un de Neuchâtel. Les apothicaires s'opposèrent vivement à cette nouveauté, qui leur était, selon eux, très désavantageuse.
Page 312 - Ancu' reliquit 1°25 qui melior multis quam tu fuit, improbe, rébus, inde alii multi reges rerumque potentes occiderunt, magnis qui gentibus imperitarunt.
Page 290 - Les uns étaient venus des campagnes Belgiques, Les autres des rochers & des monts Helvétiques ; Barbares dont la guerre .eft l'unique métier, Et qui vendent leur fang à qui veut le payer. De ces nouveaux tyrans les avides cohortes...
Page 70 - femmes d'entrer dans les Temples, »' lorfqu'elles ont leurs ordinaires. On » croit qoe quand elles vont en pele...
Page 285 - S'étonnera-t-on de ce que les Français aient vu les Suisses dénués de tout sens artistique ? Les Lettres chinoises le leur disent sans beaucoup de ménagement. « Quant à leurs poètes — c'est Sioeu-Tcheou qui s'adresse à Yn-Che-Chan — je n'entends point assez leur langue pour pouvoir décider de la bonté de leurs ouvrages ; mais s'il faut juger par quelques vers français qu'on me dit avoir été composés par des auteurs de Neuchâtel et de Lausanne, je puis te dire hardiment
Page 6 - Théologique ; un menteur , un impofteur , un calomniateur , qui pour avoir occafion d'injurier un des plus grands génies de l'Univers , ne trouve d'autre moyen que celui de falfifier les Ecrits, (fc) (a) In - 12.
Page 28 - S'il arrive par hazard que les parties laiflent le criminel pour mort , fans qu'il le foiten effet, elles ne peuvent plus revenir à l'exécution. Le Juge a accompli la loi , il a livré le meurtrier ; c'eft la faute de ceux qui ne l'ont pas fù tuer ; ou plutôt c'eft le Ciel qui a voulu le fàvorifer , la vengeance n'eft tout au plus permife qu'une fois.
Page 245 - Continued se bornent à ces détails peu instructifs. Pour un qui entre dans le génie des Nations qu'il a parcourues, qui développe leurs mœurs, leur croiance, les idées qu'elles ont.
Page 290 - Et d'un peu d'aliment la découverte heureufe Etait l'unique but 'de leur recherche affreajè ; II n'efl point de tourment, de fupplîce & d'horreur , Que pour en découvrir n'inventa la fureur fi). jT J ) Voluir
Page 285 - VII, 211, lettre 201. que les Suisses sont les plus mauvais poètes de l'univers. Cependant il n'ya pas de pays dans le monde où il paraisse journellement tant de petites pièces de vers ; on a soin de les imprimer tous les mois dans des livres, où on les recueille précieusement. On dit qu'un habile médecin avait proposé de se servir en France de ces livres à la place de l'opium : au lieu de faire avaler trois grains de cette drogue à un malade, on lui eût lu six vers français composés...