 Il inventa, dit-on, la morale; d'autres, avant lui, l'avaient mise en pratique; il ne fit que dire ce qu'ils avaient fait; il ne fit que mettre en leçons leurs exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que la justice.  Mercure de France au dix-neuvième siècle - Page 3991812Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...ne fit que dire ce qu'ils avaient fait ; il ne fit que mettre en leçons leurs .exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que justice. Léonidas était mort pour son pays ; avant que Socrate eût fiait un devoir d'aimer la patrie.... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 336 pages
...fit que mettre en leçons » leurs exemples. Aristide avait été juste avant » que Socrate eûtdit ce que c'était que la justice; » Léonidas était mort pour son pays avant que » Socrate eût fait un devoir d'aimer la patrie; » Sparte était sobre avant que Socrate eût loué... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 656 pages
...fit que dire » ce qu'ils avaient fait , il ne fit que mettre en leçons leurs » exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit » ce que c'était que justice j Leonidas était mort pour son pays >> avant que Socrate eût fait un devoir d'aimer la patrie... | |
 | James Beattie - 1823 - 400 pages
...il ne fît que dire ce qu'ils avaient fait 5 il ne fit que mettre en leçon leurs exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que justice ; Léonidas était mort pour son pays avant que Socrate eût fait un devoir d'aimer la patrie... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1823 - 556 pages
...il ne fit que dire ce qu'ils avaient fait , il ne fit que mettre en leçons leurs exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que justice; Leónidas était mort pour son pays avant que Socrate eût fait un devoir d'aimer la patrie... | |
 | 1824 - 490 pages
...il ne fit que dire ce qu'ils avaient fait ; il ne fit que mettre en leçons leurs exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que justice. Léonidas était mort pour son pays avant que Socrate eût fait un devoir d'aimer la patrie.... | |
 | Jacques François Lefranc - 1826 - 644 pages
...lit que dire » ce qu'ils avaient fait; il ne fit que mettre en leçon » leurs exemples. Aristide avait été juste, avant que » Socrate eût dit ce que c'était que justice. Léoni» clas élait mort pour son pays , avaut que Socrate » eût fait un devoir d'aimer... | |
 | Germain Benoît Joseph Raingo - 1828 - 360 pages
...d'autres auparavant lui l'avaient mis en pratique. Aristide avait été juste avant que Socrate ait dit ce que c'était que la justice. Léonidas était mort pour son pays avant que Socrate ait fait un devoir d'aimer la patrie. Sparte était sobre auparavant que Socrate ait loué... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1831 - 1378 pages
...fit que dire et « qu'ils avaient fait, il ne fit que mettre en leçon? « leurs exemples. Aristide avait été juste avant « que Socrate eût dit ce que c'était que justice; « Léouidas était mort pour son pays avant gué « Socrate eût fait un devoir d'aimer la... | |
 | 1834 - 512 pages
...il ne fit que dire ce qu'ils avaient fait;, il ne'fit que mettre en leçons leurs exemples. Aristide avait été juste avant que Socrate eût dit ce que c'était que justice ; Léonidas était mort pour son pays.avant que Socrate eût fait un devoir d'aimer sa patrie... | |
| |
