Images de page
PDF
ePub

Il a fans doute de grandes vues, dit l'Empereur en s'en allant. Mais fi l'exécution en eft poffible, ce n'eft que pour un jeune Prince qui portera fur le trône un efprit mâle, une ame droite, du courage

[ocr errors]

a prince is above the laws (a); the very law itself afferts it, and perhaps wifely; but my firft care should be at my acceffion to forget that maxim, nor would I forgive the fycophant who should remind me of it. My friends, I now must take, my leave. To change the face of things, and new model an empire, is a laborious task: let us repose ourfelves a little. To-morrow I shall be glad of your company. There ftill remains behind another grievan◄ ce, which afflicts my fpirits; but I will referve it for another opportu-. nity. At our next meeting I shall endeavour to intereft Tiberius in regard to the matter I have now only alluded to.

His views are, no doubt, great and extenfive, faid the emperor, as he was on his way back. But if his fchemes are practicable, they muft

(a) Princeps legibus folutus eft. L. 1. T. 3°

[ocr errors][ocr errors]

& de la vertu. Encore, hélas ! aura-t-il befoin d'un long regne pour achever cette grande révolution. Je ne fais, dit Tibere; mais il me femble avoir vu dans le projet de ce Héros bien des chofes qui ne demandent qu'un feul acte d'une volonté ferme; & fi le reste veut du tems ce tems du moins n'eft pas fi éloigné qu'on ne puiffe à tout âge efpérer d'y atteindre. Mon cher Tibere, lui dit l'Empereur, vous voyez les difficultés avec les yeux de la jeuneffe. Votre ac tivité les franchit; mais ma foibleffe s'en effraye. Si l'on veut faire de grandes chofes, ajouta-t-il en gémiffant il faut s'y prendre de bonne heure. Il n'eft pas tems de commencer à vivre quand on n'a plus befoin que de favoir mourir. Je veux pourtant revoir encore cet homme jufte. Il m'afflige; mais j'aime mieux aller m'affliger avec lui, que de participer à la joie in

be undertaken by fome prince in the vigour of youth who afcends the throne with a manly firmness of mind a fpirit of juftice, of courage and of virtue. Added to thefe qualities, he will have occafion for a long reign, in order to bring about fo wonderful a revolution. I am not able to. decide, faid Tiberius; but in his plan I thought I perceived fome things that require only an effort of the will to compass them; and if the reft muft depend upon time, that time, it is to be hoped, is not fo remote, but we may expect to fee it dawn upon us shortly.. My dear Tiberius, replied the emperor, you behold difficulties with the eye of youthful inexperience; your activity vaults over them; but my infirmities shrink back difmayed. To execute great projects, alas! faid he with a deep figh, we must begin early. It is not the time to begin to live, when all we need is to learn to die;

fultante de tous ces hommes froids & durs dont je me vois environné.

CHAPITRE X V.

Le jour fuivant, l'Empereur &

Tibere étant arrivés à l'heure accoutumée, trouverent le Héros affis dans fon jardin à l'afpect du foleil couchant. Il ne m'éclaire plus, mais il m'échauffe encore, leur dit-il d'un air ferein; & j'adore en lui la magnificence & la bonté de celui qui l'a fait. Que j'aime à voir, dit Juftinien, ces fentiments dans un Héros! c'est le triomphe de la Religion. Son triomphe, dit Bé lifaire, c'eft de confoler l'homme

« PrécédentContinuer »