Plurilinguisme, politique linguistique et éducation: Quels éclairages pour Mayotte?

Couverture
Publication Univ Rouen Havre, 2011 - 496 pages

Malgré son insularité, Mayotte a toujours été ouverte aux apports étrangers; sa situation géographique l'expose à l'arrivée de tous ceux qui empruntent cette voie maritime. 

Historiquement, elle a des liens de proximité forts avec les autres êles de l'archipel des Comores et Madasgacar, ce qui explique la présence de deux langues locales, le shimaore et le kibushi. La langue officielle de la scolarisation est le français.

Mayotte est aujourd'hui exposée à une démographie galopante, une immigration massive et une mondialisation grandissante. Maintenant département français, Mayotte doit faire face à tous ces obstacles.

Les articles réunis dans cet ouvrage rendent compte aussi de travaux qui ont été menés dans d'autres pays ou dans des régions dont les situations linguistiques ressemblent à celle de Mayotte.

 

Table des matières

Introduction
7
Ire partie La situation linguistique de Mayotte
19
MehmetAli A Foued L et Kutlay Y
37
Josy C
53
et Jeanne G
67
Pascal F et Houlam
87
Fabien L
99
Haladi M
121
Sara R GREAEs et MarieLaure SchultzE
247
Bernard IDElson et Gudrun LEDEGEn
259
Michel LAunEy
277
Fabienne LEcontE
297
Isabelle Nocus Jacques VERnAuDon Mirose PAiA Léonard SA
309
Table des matières 493
327
IIIe partie Des éclairages à partir de situations linguistiques étrangères
345
Inès BEn REEb
355

Clément M
129
Véronique M
141
Musanji N
153
Table des matières
167
Saïd Soihili
175
IIe partie Des éclairages à partir de situations linguistiques doutremer
189
Véronique Fillol et Jacques VERnAuDon
203
Paule Fiou
215
Cynthia FlEuRy
233
Raja BouziRi et Raja ChEnouFi
363
Nedjma ChERRAD
371
Yasmina ChERRAD
385
Gérard GAltiER
403
Manel KhAyEch
413
Michel LAFon
431
Chérif Sini
449
Zeineb TOUATI
465
Droits d'auteur

Expressions et termes fréquents

À propos de l'auteur (2011)

Fabien Liénard est professeur des universités à l'université du Havre Normandie. Il est membre du laboratoire IDEES (UMR6266 CNRS). Il collabore sur plusieurs projets et s'intéresse aux sociétés numériques, plus particulièrement à la communication numérique sous toutes ses formes. Il a coordonné plusieurs ouvrages sur cette thématique.

Informations bibliographiques