Grammaire et lexique munukutuba: Congo-Brazzaville, République Démocratique du Congo, AngolaEditions L'Harmattan, 1 mai 2009 - 344 pages Cet ouvrage propose une description grammaticale et un matériel lexical du munukutuba relatifs à des faits culturels comme ceux concernant la vie au quotidien, l'alimentation, la santé, la religion, ainsi que des aspects phonétiques, grammaticaux et lexicaux (munukutuba-français et français-munukutuba). |
Autres éditions - Tout afficher
Grammaire et lexique munukutuba: Congo-Brazzaville, République démocratique ... Jean-Alexis Mfoutou Aucun aperçu disponible - 2009 |
Expressions et termes fréquents
1-Kùsósà 1-Nkélè sing 2-Kìmbéénì invar 2-Ngáánzì invar 3-Kùbáánzà Báánà Báántù Bááwù Bàbwáálà Bàkápò Bàmbáánzà Bàmbóóngò Bàndáámbù Bàngólò Bànkélè Bàntímà Bànzílà béétò Bénò Bétò Bìnkúmà Bwáálà conjonction de subordination d'énoncé dérivatif thématique Dibókò énoncés fém focalisation fonction syntaxique fyóótì Il/elle intr invar Kápò sing kélè Kinkúmà sing kìvúmù kúdyà Kùkàtúlà Kùmáángà Kùsálà Kùtúúlà Kúúmì nà Kùvúnà Kùvwáándà nà Kúzólà langues lexèmes lingala máámbù Madingou Màdyà Plur Màkèlélè Màkúúmì masc Màtómà Mbóóngò sing mbótè mééngà méésò Mfúmù mííngì morphème mósì mpásì múnù munukutuba Múúntù Múúntù sing Múúntù yà mùyíbì Mwáánà yà nánì Ndáámbù sing ngé Ngólò sing nkélè Notion nsàmbwáádì nsátù ntímà nzáámbì Nzílà sing Plur prédicat préfixes de classe pron pronom Proprem sàmbánù sámù nà síkà Táátà tátù thématisation verbal vwáándà vwààndáákà Wápì yà bàkálà yà kúzwà yà yímbì Yáándì Yáándì kè yááyì yínà yíndà yínkì yívwà zólà zóólè zóónzà