Oeuvres complètes ; publiées d'après les textes originaux accompagnées de notes et suivies d'un lexique: Fables, Volume 1

Adieu alloit animaux Apollon Apologue apres Asne auroit aussi-tost avanture avoit beau Belette beste bien-tost C'estoit cecy celuy Celuy-cy Cerf Chat Chien chose connoissance conte Corbeau Cormoran d'Esope d'estre déja dequoy Dieu Dieux dire disoit dit-il enfans Esope estant esté estoient estoit estre eust Euvres postumes Fable faisoit falut femme Fontaine gens goust grace hazard Heros homme J'ay J'en jour Jupiter l'Aigle l'animal l'Asne l'autre l'édition de 1668 l'homme l'Ours L'un laisse Lion logis Loup luy-mesme Lycerus maint Maistre maniere Mercure galant mesme mieux mort Mouton n'avoit n'en païs parmy passer pauvre peine peuple peut-estre Phedre Phrygien Pilpay plaisir poësie poinct pourquoy premiere present Prince proye qu'un quoy raison Renard rien s'en sage Samiens sçais sçait sçavoit sejour seroit seul Singe Socrate soin sort Souris teste toûjours tresor trouva veritable veux voicy void voila vray Xantus