Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis, Volume 21830 |
Autres éditions - Tout afficher
Disionari Piemontèis, Italian, Latin e Franséis. (Gionta al Dissionari, etc.). Casimiro ZALLI Affichage du livre entier - 1815 |
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis, Volume 2 Casimiro Zalli Affichage du livre entier - 1815 |
Expressions et termes fréquents
accr agere alcuno alicui alicujus aliquem aller altrui andar Andè animali Avèi avoir battre bien cagione ch'a checchessia chemin cher chose colla color colui corpo coup denti dicesi pure donna donner écuelle être exciter faire fait fare ferro foglie forma giuoco gros grosso habere homme homo ictus ischerzo jambes legno luogo male mangiare manico mauvais mente metallo mettre muro nare neutr odore pane panno parlandosi passer passo peit pelle perdre persona pesce petit petite pezzo pianta piccolo Piè piedi pigliar piquer plur point Polid pont Pontal porta præ prendre Pruss qu'on quantità quod rame ratio rien rotonda rusé saisir sale sang senssa serve simili sorta sost spale specie star Stè stra strumento Surbi tabac tems tenp terra tête Tire tirer Tochè tomber tout uccello uomo usato vale ventre verbo vilain vino
Fréquemment cités
Page 343 - Formar quel suono, il quale esce del pan fresco o d' altra cosa secca frangibile nel . masticarla : e quello che fa la terra o simil cosa, che sia in vivanda non ben lavata : così punii bollire che fa l'acqua smoderatamente.
Page 198 - Quel brevissimo spazio che occupa il cucito, che fa il sarto in una tirata d'ago...
Page 241 - Chi fila ha una camicia, e chi non fila Ne ha due, dice un vecchissimo dettato: Meglio è dunque restare asino e bue, Che far qualcosa — per averne due!
Page 410 - Strumento di legno o di ferro a guisa di coltello, ma senza taglio, col quale si scuote e batte il lino o la canapa prima che si pettini per farne cadere la lisca, il che dicesi Scotolare.
Page 318 - LICCIAIUOLA , strumento di ferro fatto a foggia di bietta, fesso da una delle testate, del quale i segatori di legname si servono per torcere i denti della sega...
Page 485 - Tesomi , e -meglio al plur. tesóire , strumento di ferro da tagliar panno , tela , carta e simili, fatto di due pezzi di ferro imperniati nel mezzo , e da esso 'mezzo in là taglienti nella parte di dentro , e nell'altra parte piegati ad anello per potei li stringere e tagliare ; cesoje , forbici, forfices , ciseaux.
Page 210 - Poste , si dice del fermarsi del cane dopo che tracciando e fiutando ha trovata e vede la starna od altro uccello ; fermare , sistere , arréter le gibier.
Page 189 - I'IVA , istrumento musicale di fiato , composto di un otre e di tre canne , una per dargli fiato, e l'altre due per sonare; piva , cornamusa , tibia utriculo infixa, cornemuse, musette.
Page 486 - Parte della briglia dov' è attaccato il portamorso dalla banda destra, e passa sopra la testa del cavallo, e arriva dalla banda manca dove termina con la sguancia f ganassèin ). - Scudicciuolo sm Parte della briglia , che serve ad unire la Soggola con la Testièra.
Page 299 - SACH , strumento per lo più fatto di due pezzi di tela , cuciti insieme da due lati e da una delle teste...