Images de page
PDF
ePub

Et d'un bras, à ces mots, qui peut tout ébranler,
Lui-même, en se courbant, s'apprête à le rouler.

Ma haine va mourir que j'ai crue immortelle. Le mensonge est un vice duquel vous ne sauriez avoir trop d'horreur. L'argent est l'objet en quoi l'avare met son plaisir. Prenez une ferme résolution de porter cette croix où Jésus-Christ, votre divin maître, a bien voulu mourir attaché pour l'amour de vous. Les maladies de l'ame sont les plus dangereuses; nous devrions travailler à les guérir; c'est à quoi cependant nous ne pensons guère.

Faites qu'en ce moment je lui puisse annoncer

Un bonheur où peut-être il n'ose plus penser.

Philippe dit à son fils Alexandre, en lui donnant Aristote pour précepteur : apprenez sous un si bon maître à éviter les fautes où je suis tombé. On fit une trève pour trois mois qui ne dura pourtant que trois jours. Il y a un air d'affectation dans cet auteur qui gâte ses écrits. La succession des saisons est un effet de la sagesse divine, qui mérite l'admiration et la reconnaissance des hommes. Nous ne saurions nous empêcher d'éprouver une vive admiration pour les productions du génie qui approche quelquefois de la superstition. Sa maison de campagne, dont je viens, est à quatre lieues d'ici. Un juge équitable nous attend à son tribunal, qui tient compte de toutes nos actions. Dans le temps où nous jouïons ensemble. L'emploi où il est parvenu. On doit cette justice aux hommes qui ont fait du bien à leur patrie, d'examiner le point dont ils sont partis pour mieux voir les changemens qu'ils ont faits. Il a reçu une lettre de son frère qui contient des secrets importans. L'espèce de canne dont on tire le sucre est originaire de la Chine et des Indes, et fut transportée en Amérique vers l'an mil cinq cents. Le lièvre après qui votre chien a couru. Brillant astre du jour à qui nous sommes redevables de tant de bienfaits, et

devant qui les peuples sauvages se prosternent, que tu es admirable et majestueux!

L'esprit retourne au ciel dont il est descendu.

Ces passions à qui vous cédez deviendront vos plus cruels tyrans. L'esclavage d'où il a été racheté, dont il a été tiré. Les fautes où ils sont le plus sujets. Il a fait une imprudence dont il résultera bien des maux, d'où il naîtra bien des maux. Le danger d'où il a été délivré. Je vais vous donner une fable à apprendre qui vous amusera beaucoup. Le pays dont il a été chassé. Ce cheval est très-bon; d'ailleurs la race d'où il vient est excellente. Le mauvais pas d'où il s'est tiré. La nature à qui nous arrachons ses secrets. L'assemblée dont il a été exclu. La maison d'où il est issu; les parens d'où ils sont issus. Il est vrai que certains philosophes s'en tiendront à une preuve de l'existence de Dieu, qui ne suppose point d'objet visible. Qu'ils se souviennent d'où ils descendent. Le mensonge est un vice duquel vous ne sauriez avoir trop d'horreur. C'est une marque de la corruption du cœur de cet enfant, qui va toujours croissant. Il n'y a rien sur lequel on ait tant disserté. Il n'y a rien de quoi on doive tant se défier. Les jeunes gens dont nous sommes chargés de l'éducation. Le plus haut degré de ressemblance est celui qui approche le plus de la certitude physique, qui peut subsister avec le seul secours de l'expérience. La cinquième époque est celle de la fondation du temple de Jérusalem, qui ne finit qu'à la première année de l'empire de Cyrus. Sans la mortification nous ne pouvons pas triompher de tous les vices à qui il faut continuellement faire la guerre. Voilà l'endroit dont il s'est précipité dans la mer. L'amour du prochain dont découlent tant de vertus sublimes. Régulus, dans son expédition contre Carthage, eut à combattre un serpent prodigieux, contre qui il fallut employer des machines de guerre. On trouve des jouissances dans la pratique de la vertu qu'on ne saurait trouver ailleurs.

LE, LA, LES.

247 Le pronom le est invariable lorsqu'il tient la place d'une proposition, d'un verbe, d'un adjectif, ou d'un substantif pris adjectivemeut, c'est-à-dire, qui n'est pas précédé de l'article, ni d'un équivalent de l'article: Si le public a eu quelque indulgence pour moi, je le dois à votre protection. Je ne suis contente de personne, je ne le suis pas de moi-même. Êtes vous héritiers du défunt? nous le sommes; 248 lorsqu'il tient la place d'un nom, il en prend le genre et le nombre : Êtes-vous Pauline? je la suis. Êtes-vous les héritiers du défunt? nous les sommes.

EN.

249 En, employé comme régime direct, c'est-à-dire, pour tenir la place d'un nom qui serait régime direct s'il était exprimé, ne doit jamais être suivi d'un pronom singulier qui s'y rapporte. Il y a donc une faute dans cette phrase du Médecin malgré lui: Le bon de cette profession est qu'il y a, parmi les morts, une honnêteté, une discrétion la plus grande du monde, et jamais on n'en voit se plaindre du médecin qui l'a tué; il fallait dire, et jamais on n'en voit se plaindre du médecin qui les a tués, ou bien tourner ainsi la phrase: On n'en voit aucun se plaindre du médecin qui l'a tué.

250 On doit se servir du pronom en, avec l'article, et non pas de son, sa, ses, leur, quand le nom possesseur n'est pas dans la même proposition et ne représente pas un être animé. On dira bien : La campagne a ses agrémens, parce que le nom possesseur campagne est dans la même proposition que l'adjectif ses; mais on ne dira pas : j'aime la campagne; ses agrémens sont sans nombre, le nom possesseur campagne n'étant pas dans la même proposition que ses; il faut, dans ce cas, employer en et l'article au lieu de ses, et dire : J'aime la campagne, les agrémens en sont sans nombre, 251 On peut cependant faire usage de

son, sa, ses, leur après une préposition: Paris est beau; j'admire la grandeur de ses édifices.

Y.

252 Lorsqu'il s'agit des personnes, on ne fait ordinai rement usage du pronom relatif y, que lorsqu'on les assi mile en quelque sorte aux choses, et que le verbe qui les accompagne peut se dire également des personnes et des choses. Ainsi l'on dit : En approfondissant les hommes, on y découvre bien des imperfections. On découvre également des imperfections dans les hommes et dans les choses. 253 Hors de là, on doit se servir, pour les personnes, des pronoms personnels. On ne dira donc pas : C'est un honnête homme, attachez-vous-y, mais attachez-vous à lui; en effet, on ne s'attache pas aux choses comme on s'attache aux personnes.

254 Cependant l'usage permet de dire : Je connais cet homme et je ne m'y fie pas. 255 L'usage veut aussi qu'on se serve du pronom y dans les réponses aux interrogations: Pensez-vous à moi? J'y pense. Travaillez-vous pour moi? -J'y travaille. 256 Toutefois, beaucoup d'écrivains, les poètes surtout, ont fait usage de ce pronom, en parlant des personnes, mais il est certain qu'on ne tolérerait pas ces licences dans la prose ordinaire.

moi

EXERCICE XXIX.

Si c'est effacer les sujets de haine que vous avez contre que de vous recevoir pour ma fille, je veux bien que le soyez. Les éloges sont comme les richesses : c'est faute de connaître leur prix qu'on en est si prodigue.

vous

Miracle! criait-on: venez voir dans les nues

Passer la reine des tortues.

[merged small][ocr errors][merged small]

Néron, bourreau de Rome, était son histrion. C'est le meilleur de mes amis; j'y pense bien souvent. C'est

-

[ocr errors]

-

[ocr errors]

uue rivière très-large, et son lit est profond. Êtes-vous Pauline? Je la suis. En approfondissant les hommes, on y découvre bien des imperfections. Êtes-vous héritiers du défunt? Nous les sommes. Le chef des deux époux doit être leur exemple. Ne me trompé-je pas, en vous croyant ma nièce? Monsieur, je le suis. Êtes-vous mariće? Oui, je la suis. Êtes-vous la mariée? Oui, je la suis. Plus j'examine cet homme, plus j'y remarque de bonnes qualités. Êtes-vous sa sœur?-Oui, je le suis. Êtes-vous maîtresse de ce logis? Oui, je la suis. La vérité n'est point à nous; nous ne sommes que ses témoins et ses dépositaires. C'est un honnête homme, attachezvous-y. Catherine de Médicis était jalouse de son autorité, et elle la devait être. Pensez-vous à moi? - Oui, j'y pense. Il n'y a eu aucun dégât dans les pays par où a passé notre armée, car ses soldats sont bien disciplinés. Etes-vous malade? - Oui, je la suis. Èles-vous la malade? Oui, je la suis. C'est une maison charmante, sa situation est extrêmement agréable. Travaillez-vous pour moi? J'y travaille. La noblesse donnée aux pères, parce qu'ils étaient vertueux, a été donnée aux enfans afin qu'ils le devinssent. Il a perdu une grande partie de ses meilleurs soldats. Je veux être mère, parce que je la suis. Cette maison est mal située; il faudrait pouvoir la tirer de sa place. Une pauvre fille demande à être chrétienne, et l'on ne veut pas qu'elle la soit. L'Église a ses priviléges, le parlement a ses droits. C'est un jeune homme vraîment vertueux, je m'y intéresse beaucoup. On voit beaucoup de personnes se plaindre de leur mémoire, et jamais on n'en voit se plaindre du mauvais jugement qu'elle a. Jésus-Christ ne mourut que pour rendre témoignage à la vérité: il fut son premier martyr. Je ne suis contente de personne, je ne la suis pas de moi-même. J'aime beaucoup la campagne, je trouve que ses agrémens sont préférables à ceux de la ville. Veillez-vous sur lui?-Oui, j'y veille. Aussitôt que je le vis tomber (cet enfant),

-

« PrécédentContinuer »