Memoires historiques et grographiques sur l'Armenie: Suivis du texte Arménien de l'Histoire des Princes Orpélians, par Étienne Orpélian, archevêque de Siounie, et de celui des Géographies attribuées à Moyse de Khoren et au docteur Vartan, avec plusieurs autres pièces relatives à l'histoire de l'Arménie ; e tout accompagne d'une traduction Francoise et de notes explicatives, Volume 2Impr. royale, 1819 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 42
Page 46
... forteresse qu'ils appelèrent Sark'hiné , c'est - à - dire , Château » de fer ( 2 ) . Ils vécurent en bonne intelligence avec les Géorgiens ; et comme les deux peuples craignoient une >> invasion des Persans , ils fortifièrent leurs ...
... forteresse qu'ils appelèrent Sark'hiné , c'est - à - dire , Château » de fer ( 2 ) . Ils vécurent en bonne intelligence avec les Géorgiens ; et comme les deux peuples craignoient une >> invasion des Persans , ils fortifièrent leurs ...
Page 53
... forteresse de Scham- schouildé dans la Géorgie méridionale , qui s'appeloit dans l'an- tiquité Orpeth , et qui leur fut cédée par les Géorgiens . Ce nom cependant n'a pas fait oublier ceux qui rappellent leur origine : on les nomme ...
... forteresse de Scham- schouildé dans la Géorgie méridionale , qui s'appeloit dans l'an- tiquité Orpeth , et qui leur fut cédée par les Géorgiens . Ce nom cependant n'a pas fait oublier ceux qui rappellent leur origine : on les nomme ...
Page 57
... forteresse inex- pugnable , qu'il nomma Orpeth , et qui est appelée actuelle- ment Schamschoïldé ( 3 ) . Il appela aussi de son nom , K'har- thel ( 4 ) , ( la Géorgie proprement dite ) , tout le pays qui s'étend depuis Khounan ( 5 ) ...
... forteresse inex- pugnable , qu'il nomma Orpeth , et qui est appelée actuelle- ment Schamschoïldé ( 3 ) . Il appela aussi de son nom , K'har- thel ( 4 ) , ( la Géorgie proprement dite ) , tout le pays qui s'étend depuis Khounan ( 5 ) ...
Page 61
... forteresses , pour en jouir héréditai- rement . Ces étrangers habitèrent d'un commun accord à Orpeth ; et c'est du nom de cette forteresse que , par la suite כל եւ ի տեղի ամրութե զանառիկ ամուն , որ ...
... forteresses , pour en jouir héréditai- rement . Ces étrangers habitèrent d'un commun accord à Orpeth ; et c'est du nom de cette forteresse que , par la suite כל եւ ի տեղի ամրութե զանառիկ ամուն , որ ...
Page 113
... forteresse de Koloschod - vank'h . Il fit alors appeler auprès de lui son évêque , nommé Sarkis , reçut la communion , et mourut peu après . On l'enterra avec sa mère à la porte de l'église de Saint - Garabied à Noravank'h . Sa femme ...
... forteresse de Koloschod - vank'h . Il fit alors appeler auprès de lui son évêque , nommé Sarkis , reçut la communion , et mourut peu après . On l'enterra avec sa mère à la porte de l'église de Saint - Garabied à Noravank'h . Sa femme ...
Autres éditions - Tout afficher
Memoires historiques et grographiques sur l'Armenie: Suivis du ..., Volume 1 Jean Antoine Saint-Martin Affichage du livre entier - 1818 |