Œuvres de Molière, Volume 1Hachette et cie., 1873 - 13 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 25
Page 182
... 1682 et de 1734 font suivre ce vers de l'indication sui- vante Lélie sort . 4. L'Inavvertito , acte III , scène vi . Dans la pièce italienne , Spacca , l'Er- MASCARILle . Quoi donc ? Non . ERGASTE . N'avons 182 L'ÉTOURDI .
... 1682 et de 1734 font suivre ce vers de l'indication sui- vante Lélie sort . 4. L'Inavvertito , acte III , scène vi . Dans la pièce italienne , Spacca , l'Er- MASCARILle . Quoi donc ? Non . ERGASTE . N'avons 182 L'ÉTOURDI .
Page 244
... SPACCA , amico di SCAPPINO . CAPITANO BELLOROFONTE MARTELIONE , forestiero ® . LAUDOMIA , schiava , sorella di CELIA . CAPORALE DE ' BIRRI , e SEGUACI . BIRRO DA SEQUESTRI . BELTRAME FA IL PROLOGO . Se gl'ingegni humani non fossero ...
... SPACCA , amico di SCAPPINO . CAPITANO BELLOROFONTE MARTELIONE , forestiero ® . LAUDOMIA , schiava , sorella di CELIA . CAPORALE DE ' BIRRI , e SEGUACI . BIRRO DA SEQUESTRI . BELTRAME FA IL PROLOGO . Se gl'ingegni humani non fossero ...
Page 312
... SPACCA alla lontana . Fermatevi , fermatevi . Olà , si fa questione ? A me quest ' affronto ? Fermatevi , Signor Cintio . Fermatevi , Signor Fulvio . SCAPPINO . SPACCA . CINTIO . PANTALONE . SCAPPINO . PANTALONE . Fermatevi , dico ...
... SPACCA alla lontana . Fermatevi , fermatevi . Olà , si fa questione ? A me quest ' affronto ? Fermatevi , Signor Cintio . Fermatevi , Signor Fulvio . SCAPPINO . SPACCA . CINTIO . PANTALONE . SCAPPINO . PANTALONE . Fermatevi , dico ...
Page 313
... SPACCA . Non vi è ferraioli da buscare in questo rumore 2 . FULVIO . Quindeci ducati ch'io gli vinsi al gioco l'altro giorno , e non me gli vuol dare . CINTIO . Il signor Domizio ve gl ' ha fatti buoni sopra dieciotto che voi gli dovete ...
... SPACCA . Non vi è ferraioli da buscare in questo rumore 2 . FULVIO . Quindeci ducati ch'io gli vinsi al gioco l'altro giorno , e non me gli vuol dare . CINTIO . Il signor Domizio ve gl ' ha fatti buoni sopra dieciotto che voi gli dovete ...
Page 314
... SPACCA . In questo negozio v'è intricato Scappino . 1. Voyez ci - dessus , p . 245 , note 1 . 2. C'est - à - dire , A poco a poco me ne vo accorgendo , anzi ne acquisto sem- pre più sicurezza , « j'y vois de plus en plus clair , je me ...
... SPACCA . In questo negozio v'è intricato Scappino . 1. Voyez ci - dessus , p . 245 , note 1 . 2. C'est - à - dire , A poco a poco me ne vo accorgendo , anzi ne acquisto sem- pre più sicurezza , « j'y vois de plus en plus clair , je me ...
Autres éditions - Tout afficher
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ..., Volume 1 Molière Affichage du livre entier - 1821 |
Expressions et termes fréquents
acte acteurs ALBERT altro anche ancor ANDRÈS ANSELME ASCAGNE avoit Barbouillé BELTRAME buon CAPITANO carcerato caro Cathau CELIA ch'io Cielo cœur comédie comédiens Corneille costui danari Dépit amoureux detto dice dico dire Docteur Docteur amoureux ÉRASTE esser étoit faccia farce fatto figliuolo fille forsi fratello frères Parfaict FROSINE George Dandin giovane giustizia Grange grazia GROS-RENÉ gusto haver havete Horsù huomo inteso italien j'ai Jalousie du Barbouillé joué l'École des maris l'édition de 1682 l'édition de 1734 l'Étourdi l'Inavvertito LAVINIA LÉANDRE LÉLIE LUCILE m'en manco MARINETTE MASCARILLE meco Médecin volant MÉTAPHRASTE MEZZETTINO modo mondo negozio note padre padrone PANDOLFE poco POLYDORE posso première può quà Registre représentation s'io sarà SCAPPINO SCÈNE VIII schiava seul SGANARELLE siete signor Beltrame signor Cintio signor Fulvio signor Pantalone SPACCA stato tempo texte théâtre troupe TRUFALDIN VALÈRE valet veduto vero veux voglio vorrei voyez ci-dessus vuol ᎪᏞᏴᎬᎡᎢ