 | 1771 - 410 pages
...vertus j il ne tarda pas à les imiter, & à perdre tes anciennes habitudes : il devint jufte,. îbbre, patient, laborieux & bienfaifant. On ne. pouvoit nier...œuvres, mais on leur donnoit des. motifs odieux ; on vantoit fes bonnes actions,. fans aimer fa perfonne; on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit... | |
 | 1773 - 730 pages
...vertus. » 11 ne tarda pas à Iés4miter & à per» drefesancienneshabitudes.il de vint » jufte , fobre , patient , laborieux & » bienfaifant. On ne...toujours » le juger par ce qu'il avoit été , & » non pat ce qu'il étoit devenu. Cette »> injuftice le pénétroit de douleur, fl » répandit fes larmes... | |
 | Jean-François de Saint-Lambert - 1775 - 486 pages
...CONVERTI. vertus ; il ne tarda pas à les imiter , & à perdre fes anciennes habitudes : il devint jufte , fobre , patient , laborieux & bienfaifant. On ne pouvoit...œuvres , mais on leur donnoit des motifs odieux ; on vantoit fes bonnes aftions , fans aimer , fa perfonne ; on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit... | |
 | Honoré Lacombe de Prézel - 1787 - 370 pages
...leurs vertus ; il ne (arda pas à les imiter & à pe'rdre fes anciennes habitudes. Il devint jufte, fobre, patient , laborieux & bienfaifant. On ne pouvoit...Œuvres , mais on leur donnoit des motifs odieux ; on vantoit fes bonnesactions, & on méprifoit fa perfonne ; on vouloit toujours le juger parce qu'il avoit... | |
 | Saʻdī - 1789 - 484 pages
...à perdre fes anciennes habitudes > il devint jufte f fob.re; , patient , laborieux & bienfaifantv On ne pouvoit nie.r fes œuvres , mais on leur donnoit des motifs odieux ; on vantoit fes bonnes avions fans aimer fa perfonne; onvouloit toujours le juger par ce qu'if avoit été... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1812 - 520 pages
...anciennes habitudes. Il devint juste , sobre , patient , laborieux et bienfaisant. Ou ne pouvoit nier ses œuvres , mais on leur donnoit des motifs odieux :...vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit été , et non par ce qu'il étoit devenu. Cette injustice lepénétroit de douleur. Jl répandit ses larmes... | |
 | William Bentley Fowle - 1832 - 296 pages
...œuvres, mais on leur donnoit des motifs odieux ; on vantoit ses bonnes actions, sans aimer sa personne ; on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit été, & non par ce qu'il étoit devenu. Cette injustice le pénétroit de douleur ; il répandit ses larmes dans... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1833 - 406 pages
...habitudes, II devint juste , sobre, patient, laborieux et bienfaisant. On ne pouvoit nier ses œuvres, maïs on leur donnoit des -motifs odieux : on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit été, et non par ce qu'il étoit devenu. Cette injustice le pénétroit de douleur. Il répandit ses larmes... | |
 | William Bentley Fowle - 1833 - 300 pages
...œuvres, mais on leur donnoit des motifs odieux ; on vantoit ses bonnes actions, sans aimer sa personne ; on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit été, & non par ce qu'il étoit devenu. Cette injustice le pénétroit de douleur ; il répandit ses larmes dans... | |
| |
... on vouloit toujours le juger par ce qu'il avoit été, & non par ce qu'il étoit devenu. Cette injustice... 