Vocabolario milanese-italiano, Volume 4

Couverture
Dall' Imp. regia stamperia, 1843

À l'intérieur du livre

Pages sélectionnées

Table des matières

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 233 - A soèul per soèul, A suolo a suolo avv. Soèula, Suola sf Quella parte della scarpa spettante alla pianta del piede, e non al calcagno, che si posa in terra. Dicesi anche Suolo, ma in plurale fa le suola. — Soèula di cavàj ecc. Suolo sm Parte del piede e parte dell' unghia morta delle bestie da soma e da traino.
Page 111 - Strumento di legno o di ferro a guisa di coltello, ma senza taglio, col quale si scuote e batte il lino o la canapa prima che si pettini per farne cadere la lisca, il che dicesi Scotolare.
Page 243 - Strumento da soppressero composto di due assi, tra le quali si pone la cosa che si vuoi soppressero, o caricandola o stringendola.
Page 150 - Umor proprio delle piante, le quali per virtù di quello cominciano a muovere generando le foglie ed i fiori. — Andar in umòr, Andare o Essere in succhio. Dicesi quando l' umore viene alla corteccia delle piante e la rende agevole ad essere staccata dal busto.
Page 454 - Rompere di tronco, cioè d' un sol colpo, di netto. — Troncàrla, Troncarla. Finire, cessare, o far cessare. Trop, Troppo add. e avv. _ Tut i trop j' en trop, Tut i trop i stan per noèuser , Ogni troppo è troppo: Ogni troppo si versa: Ogni soperchio rompe il coperchio. Tutti gli estremi sono viziosi. Tròr, Salmastro sm Che tiene del salso. E si dice del vino. Tròt, Trotto sm Una specie degli andari del cavallo, che è tra il passo comunale e il galoppo. — Tròt sarà, Trotto chiuso, cioè...
Page 104 - Sorta di serratura fatta di piastra di ferro con ingegni (contràri) corrispondenti a quelli della chiave, la quale per aprire e serrare si volge fra quegli ordigni. — Saradìira a scatta, Serratura a cassetta. Quella serratura , la cui piastra ( lustra ) ha i lati rilevati in forma di cassetta sicché non lascia vedere , qnand' è invitata o inchiodata nell'imposta, gl'ingegni che ne formano il meccanismo.
Page 287 - ... la colpa a qualche cosa, il nome della quale non sia in quell'adunanza , o non sia attenente al pane , perde e deposita il pegno : e si fa nel resto per appunto come nel giuoco del Mazzolino. — A...
Page 474 - Dar da dire o da parlare di sé ; Dar che dire o Dar che dire alla brigata ; Far dire di sé o de' fatti suoi o Far dire altrui o la gente.
Page 287 - ... subito, ovvero se nomina un fiore, che non sia in quel mazzo, perde un premio, il quale si da al giardiniere. E...
Page 311 - Specie di beccatello o mensoletta che sporge in fuori dal mezzo del tavolello su cui lavorano i giojellieri e gli orefici; e di cui si servono come di punto d' ,appoggio per fermarvi quelle cose che stanno lavorando.

Informations bibliographiques