Images de page
PDF
ePub

l'action de l'air, du vent, du soleil, du feu; s'imbiber; s'infiltrer dans les pores de la terre ou d'un corps solide. EMBESTIAR (s'), v.pr., faire des bètes, t. de joueurs de cartes. EMBETAR, verb. a., hébéter, abêtir; ennuyer, importuner; vexer quelqu'un. EMBIBAR, verb.act., imbiber, abreuver, pénétrer d'un liquide; tremper bien une chose par la quantité de liquide. EMBIGU, s.m., ambigu, repas où l'on sert tous les mets à la fois, même le dessert. EMBIJOUNAR, v.a., oindre avec du benjoin.

EMBLADAR, v.act. emblaver, semer une terre en blé; attirer les moincaux par les grains de blé qu'on laisse expressément. EMBLADO (d'), expr.adv., d'emblée, de plein saut; du premier effort; sans difficulté, sans | obstacle. EMBOOUFUMAR, v.a., empuantir, infecter; répandre, communiquer une mauvaise odeur; fig., enjoler, tromper par des paroles séduisantes; v. Embaoassemar.

EMBOUARO (s'), v. pr. s'imbiber,

t. de peinture, v. Embeoure. EMBOUASAR, v. a., emboiser, engager par de petites flatteries. EMBOUASUR, s.m., emboiseur, charlatan, håbleur, celui qui emboise.

EMBOUBINAR, v.act., bobiner, mettre le fil en bobine. EMBOUANPOUINT, s.m., embonpoint, état d'une personne en bonne santé et un peu grasse. | EMBOUBOUINAR, v Embouasar. EMBOUCAR, v à, emboucher, mettre à la bouche; manger, avaler, mettre dans la bouche. EMBOUCHOUAR, s.m., embou

choir, moule sur lequel on fait une botte; le bout d'un cor, d'une trompette, etc., par lequel on souffle. EMBOUCHURO, s.in., embouchure, ouverture d'un canon, d'un vase, etc.; manière d'emboucher un instrument à vent, partie où on l'embouche; entrée d'un fleuve, d'une rivière dans la mer. EMBOUDOUSCLAR, v act., enduire quelqu'un ou quelque chose avec le résidu du miel; fig., s'embrener. EMBUGIAR, ou CIRAR, v.act., bougier, passer de la cire sur les bords d'une étoffe pour l'empêcher de se défiler. EMBOUILLENTAR, v.a. et pr., ébouillanter, échauder, jeter de l'eau bouillante dessus quelqu'un ou quelque chose; fig., tromper, échauder. EMBOUISSOUNIR (s'), verb.pr., s'engager dans les ronces, les paliures; fig., s'engager dans des affaires pénibles, désagréables; v. Engabiar, Baragnar. EMBOUISSOUNIT, IDO, adj., se dit d'un arbre qui a un extrême besoin d'être émondé. EMBOUITAMENT, s.m., emboi

tement, état de ce qui est emboité, en général. EMBOUITAR, v.a. et pr., em

boîter, enchâsser une chose dans une autre; metre dans une boîte. EMBOUITURO, s.f., emboiture, action d'emboiter; ses effets; endroit où les os, les choses s'emboîtent.

EMBOUNIR, verb. a., ennuyer,

dégoûter, fatiguer l'esprit par des choses désagréables. EMBOURBAR, v.a. et pr. embourber, mettre quelqu'un, une chose dans un bourbier,

tirer à force de bras une corde dans le vaisseau. EMBRAILLAR, v. Embrayar. EMBRANCAMENT, s.m., embranchement, réunion de chemins; fig., ce qui imite dans ses divisions les ramifications des branches. EMBRANGAR, v.a., étronçonner, couper toutes les branches d'un arbre; élaguer un arbre; ramer des légumes, v.pr., se brancher, se percher sur une branche.

dans la boue, la bourbe, etc., | EMBOUTEILLAR, v.a., mettre fig., engager quelqu'un, dans le vin, la liqueur en bouteille. une mauvaise affaire. EMBRAGAR, v.a., embraquer, EMBOURIGOU, s.m., champignon, agaric délicieux; toutes sortes de champignon; nombril ou ombilic. EMBOURMAMENT, subst. m., éblouissement, difficulté de voir causée par trop de lumière. EMBOURNIAR, v.a., éborgner, crever ou faire mal à un œil, bruler l'œil ou la pousse des arbres, des vignes, etc., fig., séduire quelqu'un avec de l'argent; éblouir par des promesses flatteuses, le peuple dit Embourniar, pour aveugler; v.pr., s'Embourniar, fatiguer sa vue pour distinguer un objet éloigné ou imperceptible. EMBOURSAR, v.a., embourser, mettre en bourse. EMBOURUN, s.m., volume que fait une chose; embarras que fait une personne. EMBOUSCADO, s.f., embuscade, embûche dans un lieu couvert, dans un bois, pour surprendre l'ennemi.

EMBOUSCAR (s'), v.pr., s'embus-
quer, se mettre en embus-
cade.
EMBOUSSAR, v.a., embosser,
fixer contre le vent ou le cou-
rant; amarrer; présenter sa
batterie; t. de marine.
EMBOUSSELAR, v.a., égrener,
enlever la graine de certaines
plantes.
EMBOUTAIRE, s. m., entonnoir,
pour mettre le liquide en bar-
rique, en bouteille, etc., boudi-
nière, pour faire les boudins,
v. Embut.

EMBOUTAR, v.n., entonner,
emplir un tonneau ou une
outre; enfutailler, emplir des
futailles.

EMBRANL, ou EMBRANLO, 5.m.,
ébranlement, secousse.
EMBRANLAMENT, s. m., ébran-
lement, effet d'une commotion,
secousse; fig., agitation vio-
lente.
EMBRANLAR, v.a, ébranler,
ôter la solidité, l'aplomb, la
fermeté par des secousses; tou-
cher, émouvoir, attendrir ;
étonner; faire chanceler le cou-
rage, la vertu, etc., verb.
.pr.,
s'ébranler, commencer à s'é-
mouvoir; commencer à se mou-
voir pour avancer ou fuir, t.
militaire.

EMBRASAMENT, s m., embra-
sement, grand incendie; fig.,
sédition, désordre, révolution,
grand trouble dans un état;
trouble de l'âme ; feu des pas-
sions; ébrasement, t. d'archi-
tecture, v. Embrasuro.
EMBRASAR, v.a. et pr., em-
braser, mettre en feu; prendre
feu.
EMBRASSADO, s.f, embras-
sade, action de deux personnes
qui s'embrassent.
EMBRASSAMENT s.m.. em-
brassement, action d'embras-
ser, de s'embrasser.

EMBRASSAR, v.a., embrasser, serrer, étreindre dans ses bras; fig, ceindre, environner; contenir, renfermer; prendre soin, s'occuper de..., v.pr., s'embrasser, se presser dans les bras l'un de l'autre. EMBRASURO, s.f., embrasure, ouverture dans un mur, pour le canon; espace, vide d'une fenêtre, d'une porte. EMBRAYADURO, v. Embraya

ment.

EMBRAYAMENT, s. m., agencement, manière de s'agencer, de s'ajuster, de se vėtir. EMBRAYAR, v.a. et pr., mettre la culotte, se culotter. EMBREIGAR, v.act., émier le pain, briser, réduire en petits morceaux; v. pr., se fracasser, se mettre en pièces, v. Abreigar. EMBRIAGO, subst.f., doronie, plante; v. Lancièro. EMBRICAR (s'), v.pr., se prendre de bric et de broc, se prendre en grippe. EMBRIGAR, v. Embrigar. EMBROIL, s. masc., embrouillement, confusion, embarras; brouillerie, imbroglio. EMBROUCHAR, v.a., embrocher, mettre en ou à la broche; pop., passer l'épée à travers le corps de quelqu'un.

EMBROUILLAMENT, v. Embroil. EMBROUILLAR, verb.a., embrouiller, mettre de la confusion, de l'obscurité; v. pron., s'embrouiller, perdre le fil de ses pensées, de son discours. EMBROUILLAT, ADO, adject., embrouillé, ée, obscur, confus; temps embrouillé, sombre, brumeux, chargé de vapeurs épaisses. EMBROUMAT, ADO, adj., embrumé, ée, chargé de vapeurs,

de brouillards, t. de marine ; attaqué de quelque incommodité ou maladie sérieuse. EMBROUNCAT, ADO, adj., inquiet, d'humeur chagrine; v. Embrounchar. EMBROUNCHAR, v.a., heurter, choquer, rencontrer rudement un corps dur, une personne, une bête, etc.; v. pron., se fåcher, s'irriter, s'offenser de peu de chose; se prendre en grippe.

EMBROUNDAR, v.a., ramer les légumes, les vers à soie. EMBRUNI, subst. m., le soir, au commencement de la nuit ; l'obscurité du soir, sur le tard, la brune. EMBRUNQUAR, v. Embrounchar. EMBRUTIR, v.a., salir, tâcher, souiller.

EMBUGADAR, v.a., essanger le linge, le lessiver. EMBUGAR, v.a., abreuver des

tonneaux; combuger, remplir des futailles pour les imbiber. EMBUIL, subst.m., imbroglio,

confusion, embrouillement. EMBUILLAR, verb.act., mêler,

brouiller; on le dit des cheveux, du fil, de la soie en écheveaux; faire un brouillis de fils. EMBULAR, verb.a., tromper, séduire, enjoler; attraper, duper, surprendre; v. pr., faire une mauvaise acquisition; acheter un mauvais melon; fig., mal réussir en mariage. EMBUT, s.m., chante pleure, gros entonnoir en bois ou en métal pour emplir les tonneaux; v. Aven. EMBUSCADO, v. Embouscado. EMBUSCAR, v. Embouscar. EME, prép., avec, parmi, accompagné de.... par le moyen de... EMENDOULO, s.f., mendole,

poisson semblable à la baugue, | EMMOUTASSIR, v.n., se former mais plus petit. en moltes; s'engrumeler. EMERVEILLAR, verb.a. et pr., EMMUSELAR, v.a., emmuseler, émerveiller, donner de l'admi- mettre une muselière. ration. EMMUSQUAR, verb.act. et pr.,

EMIGRANT, ANTO, adj., émi-
grant, qui émigre.
EMIGRAR, verb. n., émigrer,
abandonner son pays pour se
réfugier dans un autre.
EMIGRAT, ADO, subst. et adj..
émigré, ée, qui a abandonné

son pays.

EMIGRATIEN, s. f., émigration, action d'émigrer; ses effets." EMINENÇO, s. fém, éminence, hauteur, lieu élevé; petite hauteur.

EMISSARI, subst. m., émissaire, envoyé secret pour épier, sonder, etc. EMMAGASINAR, v.a., emmagasiner, mettre en magasin. EMMAIGRISSAMENT, subst.m., amaigrissement, état de celui qui est maigre. EMMAILLOUTAR, v.act., emmaillotter, mettre au maillot. EMMANCHAMENT, subst. m., emmanchement, action de met- |

tre un manche. EMMANCHAR, v.act., emmancher, mettre un manche.

EMMANCHURO, s. f., emmanchure, ouverture d'un habit, d'une robe, pour y adopter les | manches; partie échancrée au haut pour y attacher, l'épaulette.

EMMANDAR, v.a., , v.a., congédier, renvoyer quelqu'un, lui signifier de s'en aller, de partir. EMMANETAR, v.a., emmenotler, mettre les menottes. EMMANTELAR, verb.a. et pr., couvrir, se couvrir d'un manteau. EMMIELAR, v.act., emmieller, enduire de miel.

|

emmusquer, parfumer de musc. EMOCO, avec cela; eh bien ! EMOOURRE, v.act., émouvoir, mettre en mouvement, faire mouvoir; secouer, agiter; fig., exciter, soulever les passions, les esprits; causer de l'émotion, du trouble, de l'altération dans l'ame, dans l'esprit; toucher vivement; v.pr., s'émouvoir, s'agiter, se soulever, se troubler; se sentir ému, être touché. EMOULUMENT, s.m., émolument, gain, profit, avantage, pl., appointements; casuel d'un emploi.

EMOUNDAR, v.act., émonder,
couper les branches superflues.
EMOUNDUR, s.m., émondeur,
celui quiémonde.

EMOUTIEN, subst. f., émotion
mouvement dans les esprits,
dans l'âme ; altération, trouble,
agitation.
EMOUSTILLAR, v.a. et pron.,
émoustiller, stimuler; donner
de la gaité, de la vivacité.
EMPACH, v. Empachament.
EMPACHADOUIRO, v. Empa-

chament.

EMPACHAMENT, s.m., empe

chement, obstacle, opposition, ce qui gêne, contrarie. EMPACHAR, v act., empêcher, apporter de l'opposition; faire, mettre obstacle à... verb. pr., s'empêcher, s'abstenir, se défendre; se méler de ce qui ne nous regarde; s'embrouiller, s'embarrasser.

EMPACHIER, s. m., importun, celui, celle dont la présenco empèche d'agir; v. Empacha

ment.

EMPACHOUIRO, v. Empacha

douiro.

EMPACHOURLOUX, OUSO, adj., difficile, embrouillé; très-embarrassant, difficile à résoudre. EMPACHUN, v. Empachie. EMPAILLAR, v.a., empailler, garnir, envelopper, remplir de paille; v. pr., fig., se coucher, se mettre au lit, dormir sur la paille. EMPAILLOUIRE (s'), v. pr., se vautrer sur la paille, se garnir les cheveux, le vêtement de paille.

EMPAILLUR, USO, s.m. et f., empailleur, euse, celui, celle qui empaille. EMPALAR, v.a., empaler, enfoncer un pieu aigu par le fondement et le faire sortir par les épaules. EMPALIFICAR, (s'), v. pr., se piaffer, se carrer dans un fauteuil, s'y asseoir avec un air de fierté. EMPANACHAR, verb a. et pr., empanacher, garnir d'un pa

pache.

EMPAOUMAR, verb.act. et pr., souffleter quelqu'un, se souffleter. EMPAOURIR, verb.act. et pr., appauvrir, ruiner quelqu'un; devenir pauvre. EMPAOUTAR, verb.act. ct pr., couvrir de boue, de fange, de terre très-humide; s'embourber, s'enfoncer dans la boue. EMPAOUVADOU, s. m., fosse de tannerie.

EMPAOUVAR, v.a., couler en fosse, t. de tanneur; mettre les cuirs dans le tan, pour en faire tomber le poil. EMPAPOULAR, verb.a. et pr., empiffrer, faire manger excessivement; manger avec excès; fig., repaitre, flatter quelqu'un

d'un fol espoir, d'un faux résultat.

EMPAQUETAR, v.a., empaqueter, mettre en paquet, emballer, serrer, envelopper; v.pr., se bien envelopper. EMPARAR (s'), v. pr., s'emparer, se saisir d'une chose, s'en rendre maitre; l'envahir, l'occuper ; fig., asservir, dominer, mai

triser. EMPARENTAR (s'), v.pr., s'apparenter, s'allier par le mariage, se faire parent. EMPASSAR, v.a., avaler, gober, faire descendre par le gosier dans l'estomac. EMPASTAMENT, subst. masc., empatement, action d'empàter, état, effet. EMPASTAR, verb.a., empåter, remplir, couvrir de pâte; rendre pâteux; nourrir la volaille avec des pâtes; v.pr., se salir avec de la pâte, ou de la colle de farine; manger des aliments påteux.

EMPATAR, verb.a., mettre du chiffon sur une partie blessée. EMPEBRAR, v.a. et pr., faire manger quelque chose trop poivrée; fig., prendre du mal par la communication. EMPEDIK, verb.a., empêtrer, embrouiller. v. Embaratar > embetar.

EMPEDIT, IDO, adject., indéfini, irrésolu; embarrassé du choix. EMPEGAR, v.a., poisser, coller,

attacher avec de la poix, de la colle; v.pr., se coller, se salir avec de la colle, de la poix; s'enivrer, se souler, se griser, tomber dans l'état d'ivresse. EMPEGUAIRE, s.m., brouillon, celui qui excite une querelle. EMPEGUAR, verb.a., pousser; engager à faire quelque chose;

« PrécédentContinuer »