Images de page
PDF
ePub

ENFARINIERO, subst. f., huche |
d'un moulin à farine.
ENFARMAR, v.act, enfermer,
mettre un être dans un lieu
d'où on ne peut sortir ni s'ôter;
mettre dans une maison de
force, de correction, dans un
hôpital des foux; serrer sous
fermeture; environner, clore
de toutes parts; v. pron., s'en-
fermer, tirer la porte sur soi;
se retirer pour ne recevoir per-
sonne; se retirer dans un cloître;
s'enfermer dans une place pour
la défendre.

ENFARMAT, s. masc., enfermé,
sentir l'enfermé, l'escaufignon;
sentir mauvais, faute d'air.
ENFARNADOUIRO, s.f., boite à
farine, t. de cuisine.
ENFARNAR, v. Enfarinar.
ENFARRIAR, v.a., charger de
fer, en parlant d'un prisonnier.
ENFARROUILLAR (s), v. pr,
s'enferrer, se jeter sur un fer
aigu, sur une arme; figur., se
nuire inconsidérément à soi-
mème, se contredire, se cou-
per; se surcharger de marchan-
dises; prêter de l'argent à un
débiteur; s'exposer dans une
mauvaise affaire.
ENFATUAT, ADO, adj., infatué,
ée, prévenu en sa faveur.
ENFEISSAR, verb.act., former,
diviser un terrain en planches;
s'accoutrer mal, se mal fagoter;
gagner au jeu, v. Enfaissar.
ENFERMAR, v. Enfarmar.
ENFER, v. Infer.

ENFENÍERAR, v.a., serrer dans un fenil, dans un grenier à foin.

ENFERRAILLAR, rouillar.

V. Enfar

ENFESTOULIAR, v. Endimenchar.

ENFESTOULIAT, ADO, adject..

endimanché, orné, paré, ajusté comme en un jour de fète. ENFETAIRE, s.m., ennuyeux, importun.

ENFETANT, adject., ennuyant,
qui fatigue et importune par le
bruit.

ENFETAK, verb a., ennuyer,
importuner, inquiéter, vexer,
être insipide.
ENFETARIE, subst.f., ennui,
inquiétude, souci, peine d'es-
prit, importunitė.
ENFIELAGNAR, v.a., enfiler,
attacher avec du fil les fruits
qu'on veut suspendre pour les

conserver.

ENFILADO, subst.f., enfilade,
longue suite de choses sur une
même ligne; fig., suite de rai-
sonnements, de phrases, de
mols, etc.
ENFILAR, v.a., enfiler, passer
un fil par un trou, passer de
part en part, traverser; suivre
une ligne droite, un chemin ;
fig. et pop., tromper en ven-
dant de la mauvaise marchan-
dise, etc.

ENFIN, adv., enfin, finalement,
après tout; pour conclure; bref;

en un mot.

ENFLAMMAR, verb. act. et pr.,

enflammer, allumer, mettre en feu, en flamme, embraser; figur., échauffer, causer de la chaleur, de l'ardeur; donner de l'amour; exciter les passions; irriter. ENFLANQUADO, s.f., fam. et pop, algarade, bourrasque, reproches violents. ENFLAR, v.act., enfler, grossir une chose eu la remplissant de vent, de fluide, etc., bouffer, c'est enfler un boeuf, un mouton, un agneau pour en délacher facilement la peau; fig..

augmenter; v. pron., s'enfler,
augmenter de grosseur,
de vo-
lume; fig., céder aux mouve-
ments de la vanité, s'énor-
gueillir.

ENFLE, ENFLO, adj., enflé, ée,
qui a de l'enflure.
ENFLOUR, subst fém., enflure,
tumeur, grosseur, bouffissure,
fig., vanité, orgueil; vice du
style ampoulé.
ENFLOURAT, ADO, adj, fleu-
rissant, ante, qui se porte bien,
dont la physionomie annonce
la santé.
ENFOUIRAR (s'), v.pr., s'em-
brener, se salir avec des ma-
tières fécales, liquides.
ENFOUNÇAMENT, subst. masc.,
enfoncement, action d'enfoncer,
partie la plus reculée; ce qui
parait le plus éloigné dans un
lointain.

[ocr errors]

ENFOUNÇAR, v.a.n. et pron., enfoncer pousser vers le fond; faire pénétrer bien avant; briser, rompre une porte, un plancher, etc, en poussant, en pesant; enfoncer un batail- | lon, une armée, les percer, les rompre, les renverser en donnant dedans; débouter les espérances de quelqu'un ; lui faire perdre son procès, être enfoncé dans une élection; s'enfoncer dans ses études. ENFOUNGEAR, v. Enfounçar. ENFOURCAMENT, subst. m., enfourchement, biffurcation d'un chemin. ENFOURCAR, v.a., enfourcher, monter à cheval, s'y mettre à califourchon, jambe deça, jambe delå.

ENFOURNADO, s. f., enfournée, action de mettre le pain dans le four.

ENFOURNAMENT, subst.masc., enfournement, action de placer

la poterie, la faïence, les briques, les tuiles dans un four. ENFOURNAR, v.a., enfourner, mettre dans le four, dans le fourneau; fig. et fam., perdre un point qu'on aurait pu gagner, 1. de joueur de carte. ENFOURNIAR, verb.act. et n., dénicher des oiseaux; quitter son nid. ENFOURNUR, s. m., enfourneur, celui qui enfourne; fig., mauvais joueur à la quadretto. ENFOUTERLAR, v.a et pron., frapper, battre, rosser quelqu'un, remporter une victoire sur l'ennemi; fig., attaquer par devant la justice. ENFRAGANAR, v. Empestar. ENFREGEOULIT, IDO, adject., frilleux, euse, qui éprouve du froid.

ENFRENAR (s'), v.pr., se troubler, s'étonner, être interdit. ENFRIOUNAR, verb a. et pr., réduire en poudre quelque chose de sec et de cassant; emietter du pain. ENFRESQUIERAR, verb. act.. arroser, humecter la terre, lui donner le degré d'humidité nécessaire; v. a. et pr., refroidir, devenir froid, se mettre au froid.

ENFRETUIRIS, ISSO, v. Usufruitier. ENFROUNDADO, s. fém., effoudrée, sorte de tranchée que l'on fait pour bien remuer la terre ou pour planter la vigne. ENFROUNDAR, v.a., effoudrer,

labourer, piocher la terre plus profondément que de coutume. ENFRUNTAR, v. Frustar. ENFUGIR (s'), v. pr., s'enfuir, fuir. prendre la fuite, s'évader. ENFUMAR, v.act. et pr., cnfumer, noircir, incommoder par la fumée; remplir de fumée;

s'enfumer. Enfumar la bugado, essanger, laver du linge sale, avant de le lessiver. ENFUST, s. masc., hampe, bois d'une hallebarde; bois du couteau qui sert à rogner les livres ou les papiers sur la presse du reliear ou du papetier. ENGABELAR, verb.n., au fig., remplir ses coffres, faire le magot; par ext., se servir copieusement dans son assiette. ENGABIAR, verb. act., encager, mettre en cage; figur., emprisonner, mettre en prison. ENGABINOUYAR, v. Engabiar. ENGABIOULAR, v. Engabillou

nar.

ENGAGEANT, ANTO, adject., engageant, ante, insinuant, altrayant; qui flatte, attire, engage insensiblement. ENGAGEAMENT, s. m., engagement, action d'engager; ses effets; ce à quoi on s'est engagé; promesse, lien, union qui ôte la liberté; attachement, liaison; enrôlement, son prix; petit combat.

ENGAGEAR, verb.a., engager, donner pour assurance; mettre en gage; provoquer, commencer une querelle, un petit combat; engager à..., déterminer par la persuasion; inviter, exciter à... obliger à... engager son cœur; aimer, engager sa foi, s'obliger par serment; enrôler; v.pr., s'engager, former, contracter un engagement; s'endetter,s'obliger pour quelqu'un; pénétrer en marchant; s'embarrasser dans..., s'enrôler, etc. ENGAGEAT, s.masc., engagé,

celui qui est, qui s'est engagé. ENGAMACHAR, verb.a. et pr., embarrasser une serrure, la détraquer; surcharger de marchandises, s'empètrer; brouil

ler, s'entrecouper dans sa déposition, dans son discours. ENGAMAR, v. Engavaissar, en

raoumar.

ENGAMBI, subst. masc., détour, prétexte, difficulté, croc-enjambe, raison spécieuse; anicroche des avocats. Qu a fach la lei a fach lengambi, celui qui a fait la loi, a fait aussi les exceptions.

ENGAMBO, s. fém., coque, t. de marine, gros pli qui se fait à une corde, parce qu'elle est trop forte, ou parce qu'on n'a pas eu attention de la détordre; v. Ingambo.

ENGANAR, v.a. et pr., tromper, abuser rendre dupe; donner du mauvais lait à un nourrisson, se tromper, se blouser, avoir mal choisi, avoir pris le mauvais lot. La gouro l'a enganat, la friandise l'a tenté, il a tout mangé sans rien garder à per

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

bier; mettre les gerbes les unes | ENGENDRAR, v.a., engendrer,

sur les autres. ENGARBEIRAR, v.a., engerber, former un gerbier de forme longue. ENGARBEIROUNAR, verb.act., engerber, former un gerbier de forme ronde; ameuloner le foin, la paille.

ENGARDAR (s), verb. pron., se garder, se donner de garde, se préserver de quelque chose, de quelque action. ENGARGAILLAR, v.act., enjabler, t. de tonnelier, mettre les fonds dans les rainures des douves. ENGARGASSAR (s'), v.pr., se gorger, manger trop; s'engouer, manger avidement. ENGARRAR, v.a., faire entrer les thons dans les dernières chambres de la madrague. ENGAVACHAR, v.act., embarrasser une clef dans une serrure. ENGAVAGEAR (s'), verb. pron., s'engouer, s'engorger, boucher le passage du gosier; fig., se surcharger de marchandises, il se dit aussi d'un canal, d'un tuyau obstrué. ENGAVAISSAR, v. Engavagear et engavar. ENGAVAR, verb.act., engaver, donner à manger à un pigeonneau; gaver une dinde, figur., gorger quelqu'un. ENGAVELAR, v.a., enjaveler, mettre des sarments en javelles. ENGEANÇAR, verb.act. et pr., agencer, arranger, ajuster, disposer, parer, mettre en ordre de petites choses; fam. et iron., embarrasser de quelqu'un. ENGEANCO, s. fém., engeance, race, en parlant des volatiles, des animaux et des hommes; en mauvaise part, méchante

[ocr errors]

produire son semblable, en parlant des hommes et des aniinaux måles; figur. et iron., s'engendrer, prendre un gendre. ENGENIOUX, OUSO, adject., ingénieux, qui a du génie, de l'adresse. ENGEOURGIADURO, subst. f.. fagolage, mauvais accoutrement d'une personne. ENGEOURGIAR, verb.a. et pr., fagoter, accoutrer, habiller de travers; s'habiller sans goût, sans ordre, sans adresse. EMPIEGNO, v. Garoï. ENGIEN, s.m., engin; sorte de machine compliquée servant à soutenir ou à lever des fardeaux; quelques personnes se servent abusivement du mot Engin, pour désigner une usine. ENGIMBRADURO, s.f., accoutrement mal fait.

ENGIMBRAR, ou ENGIMBRIAR v. p. et pr., mal fagoter, mal accoutrer.

ENGINAR (s'), v. pr., vivre d'industrie, trouver le moyen de pourvoir à ses besoins; s'ingiver, s'industrier. ENGITTAR, v. Engaouchir. ENGIVANO, s.f., génie, adresse, imagination naturelle.

ENGIVAR (s'), v. pr., s'ingiver, s'industrier, entreprendre quelque chose pour gagner de l'argent. ENGIVOUX, OUA, adj., ingénieux, adroit, plein d'adresse, de génie. ENGLOUBAR, v.act., englober, réunir plusieurs choses pour en former un tout; comprendre

dans... ENGLOUTIR, v.a., engloutir, avaler gloutonnement; par ext., absorber, faire disparaître ; figur., consumer, dissiper; v.

pr., s'engloutir, s'absorber, se | ENGRAISSAMENT, subst. masc.,

perdre dans.... ENGOUAMENT, s.m., engouement, embarras causé par ce qui engoue; fig., entètement; préoccupation, amour, admira

tion outrés et irréfléchis. ENGOUAR, v. a. et pr., engouer, embarrasser le gosier; s'engouer, prendre de l'engouement. ENGOOUSSIR, v. Embuillar. ENGOUISSO, s. f., angoisse, état de peine, de douleur pressante, de détresse, d'anxiété; suffocation avec palpitation et dé

tresse. ENGOULAR, ou ENGOURAR, v.a., prendre tout d'un coup avec la gueule; pop, mettre le tout dans la bouche; avaler, gober. ENGOURDIR, v.a., engourdir, rendre gourd, comme perclus, sans mouvement, sans sentiment; v. pr., s'engourdir; fig., diminuer d'activité. ENGOURDISSAMENT, subst.m., engourdissement, action d'engourdir.

ENGOURGAR, v a., engorger; fig., tromper, faire accroire, faire manger un poisson d'avril; v. Nagear, Engourgear. ENGOURGEAMENT, subst.m., engorgement, embarras dans un canal, un tuyau, un viscère, etc.; fig., embarras dans l'administration des finances. ENGRAI, s.m., engrais, fumier, etc., dont on amende les terres; pâturage gras, où l'on met certains animaux s'engraisser; ce qu'on donne aux volailles pour les engraisser; auge dans laquelle on donne à manger aux cochons; fig., Est un pouarc d l'engrai, c'est un cochon à l'auge, c'est-à-dire qu'il n'a d'autre souci que celui de manger, parlant de l'homme.

ά

engraissement, action d'engraisser les bestiaux, la terre; ses effets; action d'enduire de graisse. ENGRAISSAR, v.a., engraisser, rendre, faire devenir gras, souiller de graisse: rendre un terrain fertile par les amendements; verb.n., devenir gras; devenir sale, crasseux; v.pr., s'engraisser, devenir gras; s'encrasser; s'épaissir, en parlant des liqueurs; figur., faire de grands profits, s'enrichir. ENGRANAGE, s. m., engrenage, disposition des roues qui s'engrènent.

ENGRANAR, v.act., engrainer,
ou engrener, donner du grain
aux chevaux, à la volaille;
verser du grain dans la trémie
d'un moulin à farine; verser des
olives dans la grande auge d'une
huilerie; fig., bavarder, ba-
biller, être en train à parler;
v.n. et pr, entrer l'une dans
l'autre, en parlant des dents
des roues.

ENGRANAR, V.a., accoutumer à la
graine, en parlant des oiseaux.
ENGRANIAIRE, s m., graine-
tier, marchand de grains ou dé
graines.
ENGRANURO, s.f., engrenure,
dents de roue, entrant dans les
dents d'une autre roue.
ENGRAVAMENT, s.m., engra-
vement, état d'un bateau en-
gravé, action de couvrir un che-
min, une place avec du gravier.
ENGRAVAR, v.a., engraver, en-
gager un bateau dans le sable;
couvrir de gravier; verb.pr.,
s'engraver dans le sable, par-
lant d'un bateau; se repentir,
avoir du regret.
ENGREILLAR, v. act., empiler
des planches, des soliveaux, etc.

« PrécédentContinuer »