ext,, loge en fer pour les animaux, les captifs; fig. et fam., prison; les quatre murs d'une maison; maison étroite; treillage en cage; petite armoire ouverte d'orfèvre; cagie, hune ou cage au haut d'un mât; sur la tour d'une horloge; travail, espèce de cage en charpente, où l'on enferme un cheval vicieux pour le ferrer; mue, grande cage pour y tenir des poules, des poulets, etc.; nichoir, grosse cage pour y faire nicher; égrenoire, petite cage qui n'a pour porte que trois ou quatre bâtons qui se lèvent par le baut.

GABI, s.f., bourriche, sorte de panier d'un tissu clair, servant pour transporter du gibier et de la volaille.

GABIADO, s.f., plein une cage d'oiseaux, tout ce que la cage contient ou peut contenir; fig., tout ce qu'une prison contient de prisonniers. GABIAN, s.m., gabian, groéland, mouette, plongeon, oiseau aquatique; fig., mortier dans lequel la chaux n'est pas bien corroyée; employé des fermes, de la douane, etc., c'est un terme de mépris. GABIN, s masc., flaque, petite marre d'eau qui croupit. GABINET, s m., cabinet, lieu de retraite pour l'étude, les entretiens, les occupations particulières; petit réduit; lieu couvert de verdure, etc., dans un jardin; collections de choses rares et précieuses; clientelle des gens d'affaire; conseil intime d'un souverain; cabinet de physique, collections d'instruments propres à faire des expériences de physique; cabinet de musique, cabinet de lec

ture, etc.; homine de cabinet, adonné à l'étude. GABINORI, s m., petit cabinet. GABINOYO, s f., prison, maison d'arrêt, de détention; salle de discipline; prison des enfants.

GABIO, v. Gabinoyo. GABIOLO, v. Gabinoyo. GABRE, s.m., gabre, coq d'Inde; vieux male de la perdrix; terre au bord de l'eau, formée d'alluvions. GACHAIRE, s. masc., gâcheur, celui qui gâche le plâtre, fig. et fam., ouvrier maladroit. GACHAR, v.a., gåcher, détremper, délayer du platre; fig. et fam, gater par maladresse. GACHETTO, s fém., gåchette, petite pièce d'une serrure sous le pène; morceau de fer coudé sous la détente d'un fusil pour faire partir le chien. GACHIS, s.m., gâchis, boue, bourbe, bourbier, vase, limon, fange; fig. et fam. embrouillement, désunion; démêlé, contestation difficile à débrouiller; bruit de guerre, de trouble. GACHO, s.f., gàche, pièce de fer dans laquelle entre le pène de la serrure; toute pièce de fer qui sert à fixer. GADOUN, s. m., pot, vase de

terre servant de bouteille pour le vin. Aimar lou gadoun, aimer à chopiner. GADOUNEGEAR, v.n., pinter, chinquer, chopiner, boire du vin fréquemment; passer le temps à boire. GAFFAR, v.a., gaffer, accrocher quelque chose avec une gaffe ; gayer, passer une rivière pied, passer au gué. GAFFETO ou GAFFAROT, s. m. homme qui montre le gué d'une rivière; recors, hommes mer

poupe et à la proue; gaillarde, | femme grivoise, délibérée, qui aime son plaisir et le prend sans contrainte; gaillarde, t. d'imp., caractère entre le petitromain et le petit-texte; adj., joyeux avec démonstration; gai, dispos, éveillé; fort, robuste; en bonne santé; un peu évaporé; qui est entre deux vius; en parlant des discours, un peu libre; vent gaillard, un peu froid. GAILLARDAMENT, adv., gaillardement, joyeusement, gaiement; avec détermination, sans crainte; parler dans un style un peu libre.

GAILLARDET, ETO, diminutif de l'adjectif Gaillard. GAILLARDISO, s. f., gaillardise, gaieté gaillarde; force, santé; au pl. actions, paroles un peu libres.

GAILLETO, s.f., riz de veau ou d'agneau.

GAILLO, s.f., riz de veau ou d'agneau; glande des hommes ; avives des chevaux, mulets, etc. GAIRE, adv., guère ou guères, peu, presque pas, pas beaucoup, pas grande quantité, pas grand nombre; environ; il n'y å guère que lui, il n'y a presque que lui; rarement, pas souvent. GAISSO, s.f., gesse ou ciche, sorte de légume; fam et pop., éclaboussure de la salive qui s'échappe de la bouche en parlant.

GAISSOUN, v. Gaïsso au propre seulement.

GALA, s m., gala, festin, fête, festin chez les particuliers. GALABOUNTEMPS, s.m., sanssouci, roger-bontemps; débauché, qui ne songe qu'à rire et à se divertir. GALABRE, v. Gabre.

GALANT, ANTO, s., galant, celui qui cherche à plaire aux dames; amant, amoureux; galante, femme de suspecte vertu; adj., agréable, de bon gout; homme galant, qui cherche à plaire; galant homme, homme probe, civil, honnête, sociable, de manières, de conversations agréables; femme galante, qui a des intrigues d'amour. Joli, ie, t. d'Arles. GALANTAMENT, v. Galamment. GALANTARIE, s f., galanterie, qualité de celui qui, de ce qui est galant, agréable; agrément, politesse, urbanité; l'esprit, les manières agréables, respectueuses auprès des femmes ; choses agréables qu'on leur dit ; disposition habituelle à les leur dire; soins, empressements pour leur plaire; douceurs, fleurettes; vice, passion qui porte les hommes et les femmes à des intrigues galantes; aventure d'amour. GALANTINO, s.f., galantine mets de chair désossée et assaisonnée qui se mange froid; ancholie ou ancolie, plante. GALAPACHOUN (de), adv., à pas de loup, manière de mar

cher courbé, sur la pointe des pieds et sans faire du bruit. GALAPANTIN, s. m., t. de méprís, flaneur, grand garçon qui ne fait que courir les rues; vaurien, flandrin. GALAR, v.a., cocher; il se dit des coqs qui couvrent la poule et des autres oiseaux mâles ; se réjouir; être en fête, en gala.

GALARIE, v. Galerie. GALATAS, v. Galetas. GALATRAS ou GARATRAS, v. Galetas.

GALAVARD, ARDO, s., goulu, goinfre, qui mange avec excès; glouton, qui mange de tout sans choix; gourmand, qui mange avec avidité. GALAVARDAS, ASSO, augm. de Galavard. GALAVARDEGEAR, v.n., faire le gourmand, le goinfre, le glouton, etc. GALAVARDISO, s.f. goinfrerie, vice du Galavard. GALEGEAIRE, USO, s., figur. celui, celle qui se plaît à plaisanter les autres; pop., rica

munication, corridor; espèce de tribune continuée dans une église, dans un théâtre, etc.; dans un jeu de paume, allée longue et couverte d'où l'on regarde les joueurs; figur. ceux qui sont dans une galerie; spectateurs d'un jeu; tous les ouvriers d'un atelier; route sous terre pour les mines; t. de marine, balcon en dehors de la poupe,

GALERO, s.f., galère, bâtiment long de bas bord, à voiles et å rames; figur., travail pénible; lieu, état, condition où l'on a beaucoup à souffrir; au plur. punition des malfaiteurs à ramer sur une galère, à travailler dans les ports; scolopendre, insecte.

GALET, s.m., galet, cailloux polis et plats sur les grèves, les rivages; garrot, assemblage des os des épaules au bas de l'encolure des chevaux; gosier, aver leis galets, avoir l'esquinancie; renoncule des champs, plante; cochet, jeune coq. GALETAS, s.m., galetas, dernier étage sous le toit; par ext. logement pauvre et mal en ordre. GALETS, s.m.pl., esquinancie, mal à la gorge, inflammation aux amygdales. GALETTO, s.f., galette, biscuit, sorte de gateau plat. GALIASSO, s.f., galéace, sorte de bâtiment qui va à voiles et å rames.

GALIASTRE, subst.m., grande poule d'eau, oiseau aquatique. GALIER, s.m., chenaud, petit chêne rabougri, arbuste. GALIFOU, s.m., t. burlesque, pipe à fumer. GALIMATIAS, s.m., galimatias, mélange confus de paroles et

d'idées incohérentes, que l'on | ne saurait comprendre, quoiqu'elles semblent signifier quelque chose. GALIN. Gaou-galin, v. Galinas. GALINAGO, s.f., petite poule d'eau, oiseau aquatique.. GALINAS, s. m., grande personne qui fait des enfantillages. GALINASSO, augm. de Galino. GALINETTO, s.f., petite poule; lyre, poisson de la famille des escorpénes; scorsonère sauvage ou prodosperme découpé, plante; coccinelle ou bête-à-Dieu, sorte d'insecte rouge. GALINIER, s. m., poulailler, lieu où se juchent les poules. GALINO, s. f., poule, femelle du coq; géline, jeune poule qui n'a pas encore pondu; poulette, petite poule. GALIOTO, s.f., galiote, coche d'eau; petite galère; bombarde. GALIPOT, s.m., galipot, résine liquide du pin. GALLICAN, NO, adj., gallican, ane, français, qui concerne l'église française. GALLICISME, MO, adj., gallicisme, expression, construction, tours propres à la langue française, consacrés par l'usage, contre la grammaire; locution propre à la langue française, transportée dans une autre langue.

GALO, s.f., gale, maladie de peau, pustules et démangeaisons contagieuses; maladie de peau des animaux; rognosité sur l'écorce, les feuilles, les fruits; galle, excroissance de la sève sur les végétaux, produite par la piqûre d'un insecte. GALOCHO, subst. f., 'galoche, chaussure sous le soulier ou à semelle de bois; fig. menton de galoche, long, pointu et recourbé.

GALOI, adj., joyeux, content, de belle humeur. GALOP, s. m., galop, allure

d'un cheval qui court très-vite. GALOPO. Faire sancto galopo, expression burlesque et fam., galoper, prendre la fuite en courant, se sauver à toutes jambes; sorte de pas de danse qui se fait en courant les uns après les autres et deux à deux. GALOUBET, s. m., galoubet, petite flûte à trois trous, dont se servent les joueurs de tambourins. GALOUBETIAIRE, s. m., joueur du galoubet.

GALOUILLAR, v.act., animer,

exciter, encourager quelqu'un. GALOUN, s. m., galon, tissu d'or, d'argent, de soie, etc. en forme de ruban; fig. et fam. broderie dans le discours. GALOUNAR, v. a., galonner orner, border de galon. GALOUNIER, s.m., galonnier, ouvrier qui fait des galons. GALOUPADO, s. f., galopade,