Images de page
PDF
ePub

ture propre à....; ce qui donne lieu à....; combat dans une rencontre; marchandise d'occasion, vendre à bon compte, par suite de circonstances particulières. Voituro d'ouccasien, voiture de renvoi. OUCCASIOUNAR, v. a., occasionner, donner lieu à...., être cause de....

OUCULARI, adj., oculaire, qui | concerne l'œil; témoin oculaire, qui a va ce dont il rend témoignage; verre oculaire, verre d'une lunette d'approche placé du côté de l'œil. OÙCULISTO, s. m., oculiste, médecin qui s'occupe spécialement des maladies des yeux. OUCULTE, TO, adj., occulte, caché, secret; dont la cause est inconnue.

euse, qui excite l'aversion, la haine, l'indignation. OUDOUNTALGIE, s. f., odontalgie, douleur aux dents. OUDOUNTALGIQUE, QUO, adj., odontalgique, propre à calmer l'odontalgie. OUDOURANT, TO, adj., odorant, te, qui répand une odeur

suave.

OUDOURAR, v. a., odorer; t. didact., ressentir une impression par le moyen de l'odorat. OUDOURAŤ, s. m., odorat, le sens qui perçoit les odeurs. OUDOURATIÉN, s. f., odoration; t. de méd., perception des odeurs.

OUDOURIFERENT, TO, adj., odoriférant, te, qui répand une bonne odeur.

OUDRE, v. Ourdre, Vessano.

OUCUPANT, TO, adj., occu-OUE, s. f., pierrée, petit conduit

[ocr errors]

pant, te, qui occupe, s'empare, se met en possession. OUCUPAR, v. a., occuper, remplir un espace de lieu ou de temps; demeurer, habiter un, une....; employer, donner à travailler, donner de l'occupation; donner de la peine; exiger beaucoup de soins; captiver l'attention; occuper un emploi, en être revêtu; t. mil., se saisir, s'emparer de....; v. n., poursuivre pour quelqu'un en justice; v. pr., s'occuper, employer utilement son temps. OUCUPATIEN, s. f., occupation, ce à quoi l'on emploie son temps; affaire, emploi ; fam., donner de l'occupation, de la peine, de l'embarras; t. mil., action de s'emparer d'un pays, etc. OUDIOUSAMENT, adv., odieusement, d'une manière odieuse. OUDIOUX, OUSO, adj., odieux,

dans la terre pour faire écouler les eaux.

OUERRI, s. m., sorte d'auge ou de compartiment où l'on dépose les olives avant de les mettre dans la mare pour les faire écraser.

OUEST, s. m., ouest, partie du monde qui est au couchant; vent qui en vient. OUEST-NORD-OUEST " s. m., ouestnord-ouest, point qui est entre le nord et l'ouest; vent qui en vient. QUEST-SUD-Ouest, sud-ouest, point qui est entre le sud et l'ouest; vent qui en vient. OUF, interj., ouf, il marque une douleur subite, l'étouffement, l'oppression.

s. m.,

Ouest

OUFFERTOUARO, s. f., offerte, oblation du pain et du vin à la messe; offertoire, prière qui précède l'offerte.

OUFFICI, s. m., office, devoir à | OUFFRANDO, s. f., offrande, ce

remplir; assistance, service; fonction; emploi avec juridiction; prières journalières d'un prêtre, service divin. OUFFICI, s. f., office, art de préparer ce que l'on met sur table au dessert; lieu où on le prépare, où on le conserve, où l'on garde la vaisselle, le linge de table, etc.; domestiques qui y mangent. OUFFICIANT, s. et adj., officiant, prêtre qui officie; célébrant.

OUFFICIANTO, s. f., officiante,

religieuse de semaine au chœur. OUFFICIAR, v. n., officier, célé

brer l'office divin; fam., officier bien, bien boire et bien manger. OUFFICIEL, ELLO, adj., officiel, elle, déclaré, publié par l'autorité, le gouvernement; journal officiel, qui donne les nouvelles officielles.

OUFFICIELLAMENT, adv., officiellement, d'une manière ofcielle.

OUFFICIER, s. m., officier, celui qui est revêtu d'un caractère public, qui a une charge, un office un commandement ; absol., celui qui a un grade militaire, au-dessus de celui de sergent.

[ocr errors]

OUFFICIERO (à l'), exp. adv., à

la manière des officiers. OUFFICINAL, LO, adj., officinal, le, qui est tout préparé chez un apothicaire. OUFFICIOUSAMENT, adv., officieusement, d'une manière officieuse. OUFFICIOUX, OUSO, adj., officieux, euse, porté à rendre service, obligeant; mensonge officieux, fait pour obliger sans nuire à personne.

qu'on offre à Dieu, à quelqu'un; cérémonie pour recevoir les dons des fidèles, durant l'office. OUFFRANT, s. m., offrant, t. de

prat., celui qui offre. OUFFRIR, v. a., offrir, prier d'accepter; présenter; proposer de donner, de faire....; dire un prix; en parlant des choses, étaler, exposer en vente, et fig., à l'esprit; v. pr., s'offrir, se proposer; en parlant des choses, se présenter à la vue, à l'esprit. OUFFUSQUAR, v. a., offusquer, cacher, dérober aux yeux; diminuer l'éclat, rendre obscur, faire ombre; éblouir; troubler la vue par trop d'éclat; fig., troubler le cerveau, en parlant des vapeurs du vin; troubler la raison, en parlant des passions; choquer la vue; donner de l'ombrage; déplaire; v. pr., s'offusquer, prendre en mauvaise part.

OÙGNE, v. a., oindre, enduire,

frotter d'une substance onctueuse; fig. et fam., frapper, rosser, battre quelqu'un ; administrer les saintes huiles. OUGNOUN, s. m., oignon, racine sphérique, balbeuse; plante potagère; pop., en rang d'oignon, l'un après l'autre et sur la même ligne.

OUGUES, s. m., tanaisie ou ta-
nesie, plante à odeur forte et
désagréable; hyèble ou petit
sureau, arbuste.
OUI, adv. d'affirmation, oui, je
le veux bien, il est vrai, certai-
nement, j'y consens.
OUIDE ou OUIDO, v. Ouè, Oou-
vede.

OUINT, s. m., v. Ounch.
OUIRE s. m., outre, peau de

[ocr errors]
[ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

OULETTO, diminutif de Oulo. OULIAIRE s. m., marchand d'huile, celui qui le transporte d'un pays à l'autre pour le ven

dre en détail. OULIAR, v. a., huiler, tacher d'huile, frotter avec de l'huile; ouiller, remplir les tonneaux, y mettre du vin de remplage pour remplacer celui qui s'est consumé par l'ébullition ou par l'évaporation.

OULIERO, s. f., huilier, vase de

métal, de verre, propre à recevoir l'huile dont on se sert journellement dans une cuisine; v. Meyan.

OULO, v. Marmito, Pignato. OULYMPIADO, s. f., olympiade, espace de quatre ans; t. d'antiquité. OULYMPIENS, s. et adj., olympiens, les douze principales divinités de l'Olympe. OLYMPIQUES, QUOS, adj., olympiques, jeux olympiques, célébrés tous les quatre ans près d'Olympe. OÛLYMPO, s. m., Olympe, les cieux de la Fable. OUMBRAGE, s. m., ombrage, amas de brauches, de feuilles

qui donnent de l'ombre; fig., défiance, soupçon. OUMBRAGEAR, v. a., ombrager, donner, faire de l'ombre; fig., couvrir. OUMBRAGEOUX, OUSO, adj., ombrageux, euse, défiant, soupçonneux; exposé à l'ombrage, où le soleil est caché par les arbres, les rochers, les montagnes, etc.; qui a peur de la moindre chose noire, en parlant du cheval.

OUMBRAR, v. a., ombrer, mettre des ombres à un tableau ; brunir.

OUMBRETTO, s. f., ombrelle, petit parasol. OUMBRINO, s. f., maigue, grand poisson de mer; v. Oumbro, Maloumbrino.

OUMBRO, s. f., ombre, obscurité que cause un corps opaque en interceptant les rayons de la lumière; espace privé de la lumière; obscurité, ténèbres; couvert des arbres; ombrage; fig., protection, faveur, appui; indice, marque, trace, vestige; signe, figure d'une chose à venir; àme séparée du corps, style poétique et oratoire ; spectre, fantôme; t. d'arts, ce qui imite l'ombre; partie obscure; teinte sombre dans un tableau; poét., månes.

OUME, s. m., orme arbre de première grandeur; ormeau, petit orme. OUMEGO, s. m., émérillon, petit oiseau de proie; fig., éveillé, alerte comme un émérillon. OUMELETTO, s. f., omelette, œufs battus et cuits dans la poële avec du beurre ou de l'huile; omelette au petit salé, aux fines herbes, aux oignons; fig. et fam., faire une omelette,

casser par accident une quantité d'œufs; prov., on ne fait pas d'omelette sans casser les œufs, on ne remporte pas une victoire sans perdre des hommes.. OUMETTRE; v. a., omettre, manquer à faire, à dire une chose d'obligation, ou ce qu'on s'était proposé; oublier, ne pas mentionner, passer sous silence.

[ocr errors]

parenté éloignée. Le peuple se
sert quelquefois du nom d'oncle
au lieu de celui de Monsieur.
OUNÇO, s. f., once, poids de
huit gros; fam., ne pas peser
une once, ne pas faire le plus
petit obstacle.
OUNCTIEN, s. f., onction, ac-
tion d'oindre; fig., mouvement
de la grâce, consolation du
Saint-Esprit; qualité d'un dis-
cours qui conduit de l'émotion
à la pitié.

OUMISSIEN, s. f., omission
manquement de celui qui omet;
chose omise; péché d'omission, OUNCTUOUSAMENT,
qui consiste à ne pas faire ce
qui est commandé.
OOUMOUARNO, v. Ooumouino.
OOUMOUINO, s. f., aumône, ce
qu'on donne aux pauvres par
charité; peine pécuniaire or-

[ocr errors]

adv. onctueusement, avec onction, d'une manière onctueuse, touchante. OUNCTUOUSITA, s. f., onctnosité, qualité de ce qui est onctueux; au propre.

onctueux, euse, huileux; et fig., rempli d'onction.

donnée par justice; g. Ou-OUNCTUOUX, OUSO, adj., mouino, malheur que Dieu envoie à un méchant, à un fripon, à un usurier, à un voleur, etc. OUNCH, s. m., graisse de porc dont on enduit les roues d'une voiture; toute substance onctueuse, servant à oindre; l'oint du Seigneur, Jésus-Christ.

-)

[ocr errors]

OUNDADO, s. f., ondée, pluie subite et passagère; grosse onde des eaux de la mer; bouillon. Dins uno oundado est cuech, un seul bouillon suffit pour le cuire.

faconné en ondes.

OUNCH CHO adj., enduit, te,OUNDAT, ADO, adj., ondé, ée, frotté avec de l'oing, de l'huile, ou de toute autre substance onctueuse; prov. Qu manegeo Tholi resto leis mans ouncho, celui qui manie l'huile reste les mains huileuses, celui qui manie les finances du roi, ne manque pas d'en soustraire pour lui. OUNCHURAR, v.a., oindre, frotter avec de l'oing, ou avec de l'huile. OUNCHURO, s. t., substance onctueuse servant à öindre. OUNCLE, s. m,, oncle, frère du père ou de la mère; mari de la tante; en Provence on donne le nom d'oncle à un homme d'une

[ocr errors]

OUNDO, s. f., onde, flot, soulè-
vement de l'eau agitée; la mer;
toute eau courante; l'eau en
ébullition; fig., l'onde noire, le
'styx, la mort; bouillon, bouil-
lonnement de l'eau; au pl., ce
qui a ou prend la figure d'onde.
OUNDOUYAMENT, s. m., on-
doiement baptême sans les
cérémonies de l'église.
OUNDOUYANT, TO, adj., on-
doyant, te, qui ondoie.
OUNDOUYAR, v. a., ondoyer,
baptiser sans les cérémonies de
l'église; v. n.', flotter par ondes,
se mouvoir en ondes,
OUNDULANT, adj. m., pouls on-

dulant, grand et qui se fait sen- OUNGLO-CHIVALINO, S. f., pas d'âne,

tir par un mouvement successif, continuel et inégal. OUNDULAR, v. n., ondaler

avoir un mouvement d'ondulation; s'agiter en forme d'onde.

OUNDULATIEN, s. f., ondulation, mouvement oscillatoire par ondes.

plante. OUNGLETTO, s. f., onglette, t. de coutel., échancrure d'une lame pour l'ouvrir avec l'ongle. OUNTE, adv. de lieu, où, en quel lieu, en quel endroit. OUNTO, v. Hounto et ses dérivés. OUPERA, v. Ooupera. OUPERAR, v. Oouperar,

OUNDULOUX, OUSO, adj., OUPERATIEN, v. Oouperatien. onduleux, euse, qui forme de OUPERATOUR, v. Oouperatour. petits plis arrondis.

OUPINAR, v. Ooupinar.

OUNEROUX, OUSO, adj., oné- OUPINIASTRE, v. Ooupiniastre. reux, euse, à charge, incom- OUPINIEN, v. Ooupinien.

mode; coûteux. OUNGE, adj. numéral, onze, dix et un ; onzième, Louis onze; s. m., le onze ou le onzième. OUNGIEMAMENT, adv., onzièmement, en onzième lieu.

OUPOUSANT, v. Ooupousani.
OUPOUSAR, v. Ooupousar.
OUPOUSITIEN, v. Ooupousi-
tien.
OUPOUSITO, v. Ooupousito.
OUPRESSAR, v. Ooupressar.

OUNGIEME, s. m., onzième, la OUPRESSIEN, v. Ooupressien."

onzième partie; adj., qui suit le dixième. OUNGLADO, s. f., coups d'ongle, égratignure faite avec l'ongle, avec la griffe de certains animaux ; onglée, douleur que le grand froid occasionne au bout des doigts. OUNGLET, s. m., onglet, t. d'imp., feuillet qu'on substitue à un autre dont les pages étaient fautives; t. de relieur, bande, de papier qu'on relie avec les feuilles, pour recevoir les estampes; assemblage à angles. OUNGLO, s. f., ongle, partie dure et blanchâtre qui couvre le dessus du bout des doigts; griffe de plusieurs animaux ; serre des oiseaux de proie. Si coupar leis ounglos, se faire les ongles; fig. et fam., rogner les ongles à quelqu'un, diminuer son pouvoir et ses profits; donner sur les ongles, tancer vive

ment.

OUPRESSOUR, v. Ooupressour.
OUPRIMAR, v. Oouprimar.
OUPRIMAT, v. Oouprimat.
OUPTICIEN, v. Opticien.
OUPTIEN, s. f., option, pouvoir,
faculté, action d'opter.
OUPTIQUO, v. Optiquo.
OUPTAR, v. a. et n. opter,
choisir entre deux ou plusieurs
choses qu'on ne peut avoir à la
fois.
OUPULENCI, s. f., opulence,

[ocr errors]

abondance de biens, grande ri. chesse. OUPULENT, TO, adj., opulent, te, très-riche, puissamment riche.

OUPUSCULO, s. m., opuscule,
petit ouvrage de science, de
littérature.

OUQUETOUN, s. m., troussis,
rempli; t. de couturière..
OURADO, v. Oulado.
OURACLE, s. m., oracle, ré-

ponse des dieux du paganisme;
le dieu qui, la rendait; fig., vé-

« PrécédentContinuer »