PEISAN, ANO, s. m. et f., pay- |PELACHOUN, s. m., filament, san, anne, celui, celle qui culfil qui entoure la cosse de queltive la terre; villageois, cam- ques légumes, tels que haripagnard; par ext., homme rus- cots, etc.; envie, petit filet qui tre; exp. adv., à la paysanne, se détache autour de la racine des ongles. en paysan. PAISANAS, ASSO, s. m. et f., paysan, anne, rustre, grossier. PEISANILLO, s. f., paysannerie, classe des paysans. PEISSAYO, s. f., menu poisson de rebut; odeur de poisson. PEISSE, v. Paisse. PEISSEN, s. f., fond de la mare d'une huilerie ou moulin à huile. PEISSOUN, v. Pei. PEISSOUNÁILLO, v. Peissayo. PEISSOUNARIE, s. f., poissonnerie, lieu, marché, place où l'on vend le poisson. PEISSOUNIER, s. m., poissonnier, marchand de poisson. PEISSOUNIERO, s. f., poissonnière, marchande de poisson; ustensile pour faire cuire le poisson. PEISSOUNOUX, OUSO, adj., poissonneux, euse, qui abonde en poissons. PEITRAOU, s. m., poitrail, partie du cheval comprise entre les deux épaules, au-dessous de l'encolure; pièce du harnais sur cette partie; gros grelot qu'on suspend sur cette partie. PEITRINARI, s. et adj., poitrinaire, qui a la poitrine attaquée, phthisique. PEITRINIERO, s. f., poitrinière, planche au-devant de certains métiers pour appuyer la poi trine. PEITRINO, s. f., poitrine, partie contenant les poumons et le cœur, ce qu'elle contient; portion extérieure de cette partie; par ext., les seins; fig. et fam., voix. PELADO, s. f., alopécie, maladie qui fait tomber les poils; avalies, laine des moutons tués; pelote, poil grossier des chameaux, servant à la fabrication des chapeaux. PELAOU, s. m., pilau, riz bouilli dans une petite quantité de bouillon; v. Pelado. PELAR, v. a., peler, ôter le poil, la peau, l'écorce; peler la terre, en enlever le gazon; par anal. fauciller, couper l'herbe avec la faucille. PELAT, ADO, adj., pelé, ée, dégarni de poils, dépouillé de la peau, de l'écorce. PELATIER, s. m., pelletier, peaussier, ouvrier qui prépare les peaux. PELECAN, s. m., gueux, mendiant, déguenillé, couvert de haillons. PELECHOUN ou PELUCHOUN, s. m., envie, petite peau qui se détache à côté de l'ongle; peluchoun signifie aussi la barbe des plumes. PELEGANTO, s. m., peau de la viande de boucherie; membranes qui se trouvent dans différentes parties du corps de l'animal. PELEN, s. m., plain, fosse de tannerie où l'on met les peaux dans la chaux. PELERIN, s. m., pélerin, celui qui va en pélerinage; fig. et fani., homme dissimulé, fier, rusé, adroit. PELERINAGE, s. m., pélerinage, voyage entrepris par dévotion, pour visiter les lieux saints; chacun des lieux visités par les pélerins. PELERINO, s. f., pélerine, celle qui va en pélerinage; ajustement de femme sur les épaules; peigne, sorte de coquille bi valve. PELICULOUX, OUSO, adj., manteau ou mantelet fourré. PELO, v. Pasteou; exp. adv. A pèlo-mangeo, pêlées et mangées sans assaisonnement, parlant des pommes de terre; pêle-mêle, sans ordre, confusément. en nouveau marié paye à la jeunesse. Peloto, poil, chevron dont on fait des chapeaux com muns. PELOUFO, s. f., mou, lâche, indolent. PELOUIRO, s. f., paresse, nonchalance, fainéantise; pelure. PELOUSO, s. f., pelouse, herbe courte, épaisse et douce; terrain qui en est couvert. PELOUTOUN, s. m., grumeau, ce qu'on roule en forme sphérique; peloton, petite pelote de fil, etc.; petite troupe de soldats; petit groupe de gens; tas d'insectes. PELOUTOUNAR, v. a. pelotonner, mettre en peloton; v. pr., se pelotonner, se mettre en peloton, en parlant des per sonnes. PELOUX, OUSO, adj., pelu, PELUCAR, v. a., picoter, becque- PELOTO, s. f., pelote, boule PELUCHO, s. f., peluche, panne à longs poils; touffe de feuilles menues et déliées, dans quelques fleurs. PELUS, v. Peloux, Pelut. PENACHO, v. Plumachou. PENALITA, s. f., pénalité, qualité de ce qui est pénal; assujétissement à la peine. PENAOU, ALO, adj., pénal, le, qui assujétit à quelque peine; qui concerne les peines légales; code pénal, qui renferme les lois concernant ces peines. PENAR, v. a., peiner, donner, faire de la peine; causer du chagrin, de l'inquiétude, de la fatigue; v. n., travailler beaucoup, difficilement, avec effort; avoir de la peine, de la fatigue; répugner à....; v. pr., se peiner, prendre de la peine, du chagrin. PENARD, s. m., penard, vieux penard, vieillard libertin et rusé. PENAT, ADO, adj., peiné, éc, fâché; afflige, chagrin, cœur peiné; travaillé avec peine, qui sent le travail. PENATOS, s. et adj. pl., pénates, dieux domestiques des païens; s. m. pl., logis, demeure, pays natal. PENCE, v. Peseou. PENCHAMENT, s. m., penchement, action de se pencher, ses effets; état de ce qui est penché; épanchement, action de s'épancher; effusion. PENCHANT, s. m., penchant, direction d'une chose qui va en baissant, pente; fig., déclin, décadence; propension, incli nation. PENCHANT, TO, adj., penchant, te, qui penche, qui baisse, qui menace ruine. PENCHAR, v. a., pencher, incliner, baisser de quelque côté; mettre hors d'aplomb; v. n., aller en penchant, en descendant, en pente; être hors de son aplomb; fig., avoir de la propension, de l'inclination; pencher pour...., donner la préférence à....; v. pr., se pencher, s'incliner, se renverser un peu ; épancher, verser doucement, répandre; épancher son cœur, l'ouvrir avec sincérité, tendresse, confiance. PENCHAT, ADO, adj., penché, ée, incliné, ée. PENCHINAR, v. Pinchinar. PENCHINAT, v. Pinchinat. PENCHINIER ou PENCHINAIRE, v. Pinchinaire. PENCHES, v. Peseou. PENDEGUILLAR, v. n., pendiller, être pendu en l'air et agité par le vent, fam. PENDEGUILLOUN, s. m., ce qui pendille; fan., pendeloque, lambeaux qui se détachent d'un vêtement, etc. PENDEIRE, s. m., pendeur, sorte de méchants qui, pendant les troubles de la révolution, pendaient les hommes d'une opinion contraire à la leur. PENDELOTO, s. f., pendeloque, pierreries ajoutées à des boucles d'oreille; pendants d'oreille; cristaux mobiles d'un lustre; petits ornements pendants. PENDENT, s. m., pendant, partie qui pend; ce qui pend; le pareil; ce qui correspond; tableau en symétrie avec un autre; fig., être, faire le pendant, être semblable; au pl., pendants d'oreilles, pierreries, bijoux suspendus aux oreilles des femmes. PENDENT, prép., pendant, durant un espace de temps; conj., pendant que, tandis que. PENDENT, TO, adj., pendant, te, qui pend; t. de pal,, qui n'est pas décidé, qu'on est en train de juger. PENDESOUN, s. f., pendaison, action de pendre au gibet; exécution de pendus; pop. PENDIGOUILLOUN, v. Pendeguilloun. PENDIGOULIAR, v. n., pendiller, se tenir suspendu comme par un fil. PENDIGOUYO, s. m. et f., dépénaillé, personne qui s'ajuste très-mal, qui a toujours quelque chose qui pendille. PENDIS, s. m., penchant, pente, lieu qui va en pente. PENDOU, s. m., une grappe de raisin, un raisin en entier, un paquet de raisin qu'on suspend pour le conserver. PENDOUAR, s. m., pendoir, bout de corde pour pendre le lard, le jambon, etc. PENDOULAR, v. a., pendre, suspendre, accrocher une chose; v. n., pendre, être suspendu; pendiller. PENDOULIER, ERO, adj., barlong, gue, d'une longueur mal proportionnée, en parlant des habits qui pendent plus d'un côté que de l'autre; plus long que large, t. d'archit. PENDOUYO, s. f., femme déguenillée, qui porte des haillons, de vieux habits. PENDRE, v. a., pendre, attacher une chose en haut, de manière qu'elle ne tombe pas en bas; suspendre; attacher et étrangler à un gibet; accrocher à un clou, à un croc; v. n., être suspendu; tomber trop, descendre trop bas; v. pr., se pendre, se défaire de soi-même en s'étranglant. PENDULIER, s. m., pendulier, horloger qui ne fait que des pendules. PENDULINO s. f., mésange, oiseau. PENDULO, s. f., pendule, horloge à poids; par ext., toute horloge d'appartement, PENDUR, v. Pendeire. PENDUT, s. m., pendu, celui qu'on a étranglé à une potence, ou qui s'est étranglé lui-même en se pendant. PENDUT, UDO, adj., pendu, ue, attaché en haut; attaché à une potence. PENEC, s. m., léger somme d'un instant. PENEC, EQUO, adj., fané, flétri, en parlant des plantes et des fleurs; très-mûres, confites, en parlaut des figues. PENECAIRE, s. m., celui qui se plaît à sommeiller. PENECAR, v. n., sommeiller, dormir légèrement, faire un somme léger et de courte durée; fam., se flétrir, en parlant des plantes et des fleurs; mûrir et se dessécher sur l'arbre, en parlant des figues. PENECUN, s. m., sommeil ac cablant, envie, besoin de sommeiller. PENEIRIS, v. Accouchado. PENEOU, s. m., penon, t. de mar., girouette, plumet de pilote; paquet de plumes qui voltigent au gré du vent et qu'on place sur le pont, pour savoir d'où vient le vent. PENEQUET, diminutif de Penec. PENET, v. Panaris. PENETOUN, partie de la clef qui entre dans la serrure. PENETRABILITA, s. f., pénétrabilité, qualité de ce qui est pénétrable. PENETRABLE, BLO, adj., pénétrable, où l'on peut pénétrer; qui peut être pénétré. PENETRANT, TO, adj., pénétrant, te, qui pénètre; fig., qui a une grande perspicacité; insinuant, onctueux, touchant. PENETRAR, v. a., pénétrer, percer, passer à travers; entrer bien avant dans....; fig., découvrir, discerner; acquérir une connaissance profonde; concevoir parfaitement; toucher le cœur; affliger vivement; v. n., entrer avec peine, pénétrer dans le Paraguay; v. pr., se pénétrer, remplir son ame, son cœur; se pénétrer de...., se le bien mettre dans l'esprit. PENETRAT, ADO, adj., pénétré, ée, affligé, touché, en parlant de l'ame, du cœur; air pé nétré, très-affecté. PENETRATIEN, s. f., pénétra tion, vertu, action de pénétrer. PENETRATIF, IVO; pénétratif, ive, qui pénètre aisément. PENIBLAMENT, adv., péniblement, d'une manière pénible, avec peine. PENIBLE, BLO, adj., pénible, qui donne de la peine; qui se fait avec peine; fig., qui affecte d'un sentiment douloureux; laborieux, euse, qui a l'amour du travail. PENIOUX, IEVO, adj.; v. Pé nible. PENITENCI, s. f., pénitence, repentir, regret des offenses envers Dieu; un des sept Sacrements; peine qu'impose le confesseur; qu'on s'impose soimême pour l'expiation de ses péchés; jeûnes, mortifications, etc.; punition imposée pour une faute, mettre en pénitence. PENITENT-BLUR, s. m., fleur de vaciet, ou ail des chiens. PENITENT, TO, s. et adj., pénitent, te, celui qui confesse ses péchés; membre d'une confrérie où l'on pratique certains exercices de pénitence; qui a regret d'avoir offensé Dieu, qui fait pénitence. PENO, s. f., peine, sentiment du mal en général; douleur, affliction, chagrin, ennui, inquiétu de, souci, tourment; travail, fatigue, soin; châtiment, punition; difficulté, empêchement, entrave, obstacle; prendre la peine de...., faire par complaisance; homme de peine, qui gagne sa vie par un travail pénible de corps. Tirar péno, avoir regret de...., être en peine de....; conj. et exp. adv., à peine, aussitôt que......; bien peu, fort peu; presque pas ; j'en veux à peine, à peine fait-il jour ; à grand'peine, malaisément, difficilement. PENOUN, s. m., t. de boucher, morceau de viande où sont at- |