Vocabolario mantovano-italianoBatista Bianchi, 1827 - 212 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 16
Page 2
... cer- car domattina o a far conto col ca- pezzale o a contraffare i ciechi o le nespole . Andar a dormire . Andar a eà dal diavol calzà e vesti . Andare a sua posta a casa il dia- volo in pianellini e in ped ili o calze solate 2 AN A M.
... cer- car domattina o a far conto col ca- pezzale o a contraffare i ciechi o le nespole . Andar a dormire . Andar a eà dal diavol calzà e vesti . Andare a sua posta a casa il dia- volo in pianellini e in ped ili o calze solate 2 AN A M.
Page 8
... vesti per farle divenir più corte o per allun- garle da poi con isdrucire i detti punti a misura del bisogno . Bambozz . Bambolo . Mudar i bambozz in cuna . Scam- biar le carte o i dadi in mano . Dett . di ch . sig . Bambozzada ...
... vesti per farle divenir più corte o per allun- garle da poi con isdrucire i detti punti a misura del bisogno . Bambozz . Bambolo . Mudar i bambozz in cuna . Scam- biar le carte o i dadi in mano . Dett . di ch . sig . Bambozzada ...
Page 27
... vesti nell ' interiore . Costera . Costiera . In costera . A solatio . Coston . Lo stesso che Groston . V. Cotal . Coso . Cott . Cotto . Cott ( met . ) . Ubbriaco . Cotto o cette spolpato , fradicio , o cotto come una monna , un gambero ...
... vesti nell ' interiore . Costera . Costiera . In costera . A solatio . Coston . Lo stesso che Groston . V. Cotal . Coso . Cott . Cotto . Cott ( met . ) . Ubbriaco . Cotto o cette spolpato , fradicio , o cotto come una monna , un gambero ...
Page 31
... vesti . V. Andar . Far al diavol . Fare il diavol in un canneto o in montagna o a qual- tro . Nabissare . Imperversare . Pell dal diavol .... Specie di tela . Diavolfort . V. Diablefort . Dies . Dieci . Didal . Ditale . Anello da cucire ...
... vesti . V. Andar . Far al diavol . Fare il diavol in un canneto o in montagna o a qual- tro . Nabissare . Imperversare . Pell dal diavol .... Specie di tela . Diavolfort . V. Diablefort . Dies . Dieci . Didal . Ditale . Anello da cucire ...
Page 38
... vesti . Fondell . Quadre / etto ( così l'Alb , enc . in Camicia ) . Pezzettino di tela qua- drato che si suol mettere sotto le ascelle e in altre parti della camicia . Fonz . Fungo . • Ciodin o Fonz ciodarœul ..... L ' Agaricus putridus ...
... vesti . Fondell . Quadre / etto ( così l'Alb , enc . in Camicia ) . Pezzettino di tela qua- drato che si suol mettere sotto le ascelle e in altre parti della camicia . Fonz . Fungo . • Ciodin o Fonz ciodarœul ..... L ' Agaricus putridus ...
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
acqua alcuni anca Andar Arnese Arzan Aver bass Battere bergamotta bianca bocca botanici botte Calz Carta cavallo Cavar ch'è checchessia chiamasi ciare cina Cinciallegra colla cotto d'la d'le denti detto dialetto dialetto mantovano dice dicesi Erba Essar Faleg Fare ferro filo fior Francesi Gajof gambe Giocare grossa Guccia Indivia Insetto Insetto noto italiana l'Alb lavoro legno lessici lingua italiana Linneo luogo manico Manis Mantova Mazza mette mettesi mezzo Moneta antica Mordoré nocciolo notissimo Ostiglia Ottin palla pallamaglio panno passa Pesce Petan Pezzo pialla pianta piè Pigliar registra Rosta sacco scarpa Schivenoglia secca serve simili Sorta Specie di giuoco Stamp Star straccio Strazz Strumento suono taglio Targ Tela Tirar tonda torchio tressetti Uccello noto usata nella frase Vale varj Vaso Vocab Vocabolario voci mantovane Zufolo Zugar
Fréquemment cités
Page 21 - Arnese o masserizia di legname in forma di cassa grande, ma più alta, dove sono collocate cassette, che si tirano fuori per dinanzi a uso di riporvi checchessia.
Page 23 - Ordigno di metallo che si adatta ad un acquaio, ad una fontana o simile per dar la via all' acqua , o per tenerla rinchiusa.
Page 190 - S' accordano due o più , e tirano sopra un piano i noccioli a un per uno , e tanti ne seguitano a tirare, quanto stieno a far salire sopr'agli altri tirati un nocciolo che sopra vi resti e si regga senza toccare altro che noccioli: e colui che ha tirato il nocciolo rimasto sopra , vince e leva via tutti i noccioli tirati.
Page 145 - T. idr. ). Sostegno. Fabbrica che attraversando un fiume o un canale serve a sostener l'acqua ad una certa altezza, ed a passarla a proporzione per comodo della navigazione. = Camera o vasca, porta, portone, e cateratta di un sostegno = Sostegno a porte raddoppiate = Sostegni di ripresa diconsi quelli posti a contatto gli uni degli altri , come sono i sostegni binati. L
Page 44 - Buffetto. Colpo che si da con un dito accomodato a guisa di molla al dito pollice, lasciandolo scoccare con violenza al luogo il..
Page 187 - Dare ali' opera compimento, onde dicesi. È fatto il becco ali' oca, per dire r opera è finita, II negozio è spacciato. ' Zugar al oca — Giuocare al giucco dell...
Page 191 - Infilano i fanciulli un nocciolo con una setola di crine di cavallo, alla qual setola, ridotta in forma di campanella o anelletto, legano uno spago : dipoi, segnato un circolo in terra, vi mettono i noccioli che son d'accordo: e colui, al quale è toccato in sorte , dee , girando in ruota con quello spago il nocciolo infilato , a tal girare ., buttar con esso nocciolo fuori del circolo uno o più noccioli di quelli che *on dentro al circolo, e vince quelli che cava : e se col nocciolo che gira, tocca...
Page 54 - Fare come i ladri di Pisa. I corsali si nimicano, ma non si danno. Usasi per mostrare non esser fra alcuni vera inimicizia, ma finta. Fa viti de lader.... Patire gran disagi , sopportar vita peuosis.% faticosis.
Page 144 - Strumento da soppressero composto di due assi, tra le quali si pone la cosa che si vuoi soppressero, o caricandola o stringendola.
Page 181 - Sorta di lavoro che si fa coll' ago, o per congiungere fortemente due panni insieme, o perché il panno sull' estremità non ispicci e anche talora per ornamento).