Résultats 1-3 sur 15
Thus the middle of July in Russia would be the end of July elsewhere , while
January 12 , 1799 , and January 13 , 1800 , in the world at large would both be
New Year ' s Day in Russia . In the present work all dates pertaining to events in ...
St . Tatiana is honored January 12 . The next chapter begins January 2 – 3 . This
places the dialogue not later than January 2 . The gay chat over wine takes on a
fateful shade : had Lenski forgotten to transmit to Onegin the Larins ' invitation to
A blanketing snowfall occurs only now , in Five : I , on the night of January 2 (
1821 ) . Tatiana , upon rising on January 3 , sees the blanched garden . St . II is a
charming Flemish - schoollike picture of winter - a continuation of the November ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
12 autres sections non affichées