Résultats 1-3 sur 20
The sixth page bears the master motto ( “ Pétri de vanité , ” etc . ) , the seventh ,
the beginning ( 11 . 1 - 12 ) of the Prefatory Piece , and the eighth , its end ( 13 –
17 ) . The numbered pages contain eight chapters , headed by mottoes ( One , pp
65 – 78 ( the beginning of the Ancient ' s sixth speech in his dialogue with the
Young One ) and 11 . 93 – 106 ( part of the Ancient ' s seventh speech ) . Twenty -
five years later ( 1818 – 20 ) Pushkin used the same sequence in his very Gallic ...
Development. of. Themes. in. Three. 1 - 11 and beginning of III : 1 : We have
heard Onegin ' s voice in the soliloquy beginning Chapter One , in his bored
comment at the theater ( One : XXI : 12 – 14 ) ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
12 autres sections non affichées