Résultats 1-3 sur 26
Nothing , of course , approaching an exhaustive study of the variants to Eugene
Onegin could be accomplished without photostats of Pushkin ' s manuscripts , but
for obvious reasons these could not be obtained . In many instances it was ...
In the course of the dialogue comes the contrast between Tatiana ' s romantic “
falling in love ” and the widowed nurse ' s recollection of her routine wedding in
terms of peasant habitus . ( It should be noted that from a purely psychological ...
In the course of a dialogue ( XVII : 8 – XVIII : 5 ) the identity of the lady , now
Princess N . , is settled , and Onegin meets her again . XIX - XX : Her cold
demeanor and her emotions are described . XXI : Next morning he receives an
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
12 autres sections non affichées