Résultats 1-3 sur 22
Moscow : In the printing shop of Avgust Semen , at the Imperial Medicochirurgical
Academy , 1826 . 12° . 42 pp . Contents : 1 , half title ; 3 , title ; 4 , permission to
print , “ September 27 , 1826 . This book was inspected by the associate ...
Three : XVII – XX ; printed as “ A passage from the Third Chapter of EO . The
night conversation between Tatiana and the ... Evgeniy Onegin . . . In the printing
shop of the Department of Public Education , 1827 . 12° . 52 pp . Contents : 1 ,
In the printing shop of the Department of Public Education , 1830 . 12° . 58 pp .
Contents : 1 , half title ; 3 , title ; 4 , " By the permission of the Government ” ; 5 ,
divisional title ; 6 , three mottoes , “ Moscow . . . , " " How can one . . . , " “
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
12 autres sections non affichées