Traité de Tilsit, dans les Provinces jadis Prussiennes, et qui ont fait ensuite partie du Duché de Varsovie, est éteinte et ne pourra plus être reprise. Les cautionnemens qu'ils avoient fournis pour garantie de leur gestion, seront rayés du livre des hypothèques et remis en leur possession, ainsi que les actes et papiers quelconques qui seroient trouvés leur appartenir. XII. Le Gouvernement Prussien, eû égard aux Stipulations contenues dans la présente Convention, s'engage à payer au Gouvernement Polonois, et en argent comptant, la somme de 208,824 écus de Prusse, déduction faite toutefois du remboursement à faire à la Prusse, et qui est stipulé à l'Article Ier. Cette balance devra être complettement établie et le payement effectué, 3 mois après la ratification de la présente Convention, ou plutôt si faire se peut. De plus le Gouvernement Prussien s'engage à livrer à celui de Pologne, et sans aucun payement, la quantité de 300,000 quintaux de sel, à partir de l'époque où expirera le Contrat passé entre les 2 Gouvernemens, c'est-à-dire à la fin de l'année 1820. Le mode d'exécuter cette dernière stipulation est réglé séparément dans le Protocole. XIII. Les droits des Sujets, instituts et établissemens du Royaume de Pologne, se fondant sur la possession d'obligations de la Banque de Berlin, de la Société Maritime, ainsi que de celles dites: StaatsSchuldscheine, et de tout papier sans exception, émis par des Sujets, instituts ou établissemens Prussiens, sont maintenus. Il en est de même des droits des Sujets, instituts ou établissemens Prussiens, qui se fondent sur la possession d'obligations, ou de tout papier, sans exception, émis par des Sujets, instituts ou établissemens Polonois. Sont également maintenues toute créance et toute charge hypothéquée sur des biens-fonds, situés dans les Etats de Sa Majesté le Roi de Prusse, comme aussi toute charge et toute créance hypothéquée sur des biens-fonds, situés dans le Royaume de Pologne. Les Sujets, instituts, et établissemens des 2 Puissances, continueront à pouvoir intenter les uns contre les autres et selon les Lois, toute action réelle ou personnelle. Quant à l'établissement particulier dit: Compagnie d'Assurance contre les Incendies; les 2 Gouvernemens sont convenus de nommer des Commissaires, qui seront chargés de régler à Varsovie les comptes relatifs à cet Etablissement, entre le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Posen, jusqu'au 1er Juin, 1815. XIV. Les 2 Hautes Parties Contractantes assurent à leurs Sujets respectifs, pour toutes les stipulations contenues dans la présente Convention, la réciprocité la plus parfaite, et elles nommeront chacune un Commissaire, qui se rendra à Varsovie, à l'effet d'exécuter les Articles I, IV, XI, XII, et XIII de la présente. Leur Mission devra être entièrement terminée 3 mois après l'échange des Ratifications, ou plutôt si faire se peut. XV. Pour donner plus de développement à la présente Convention, et pour établir le mode d'exécution des différentes Stipulations arrêtées entre les 2 Gouvernemens, il a été dressé un Protocole Séparé, qui aura la mème force et valeur, que s'il étoit inséré ici mot-à-mot. Il sera signé par les Plénipotentiaires respectifs, et considéré comme partie intégrante de la Convention. XVI. La présente Convention sera ratifiée, et les Ratifications en seront échangées dans l'espace de 6 semaines, ou plutôt si faire se peut. En foi de quoi, les Ministres et Plénipotentiaires respectifs l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs Armes. Fait à Berlin, ce Mai, 1819. (L. S.) LE COMTE DE BERNSTORFF. (L. S.) DE JORDAN. (L. S.) ROTHER. (L. S.) D'ALOPEUS. (L. S.) (L. S.) XAVIER, PRINCE DRUCKI-LUBECKI. [Cette Convention a été ratifiée, et les Ratifications ont été échangées le 17 Juillet, 1819.] NOTIFICATIONS relative to the Chilian Blockade of the Ports of Peru.—March, April, 1819. (1.)-Declaration of the Chilian Admiral. 1st March, 1819. By Lord Cochrane, Vice-Admiral of Chile, Admiral and Commanderin-Chief of the Ships and Vessels of the States. BEING authorized and commanded by the Supreme Government of Chile, strictly to Blockade the Ports, Bays, Harbours, and the whole Coast, of the Kingdom of Peru, I hereby declare as follows: viz. 1. That the Port of Callao, and all the other Ports, Bays, and Harbours, as well as the line of Coast from the Port of Guayaquil to Atacama in Peru, are in a state of formal Blockade. 2. All Vessels are strictly prohibited from carrying on any commerce, or holding any communication, with the Ports and Places within the before-mentioned line of Blockade. 3. No Ships or Vessels belonging to Friendly or Neutral Powers, now in the Bay of Callao, or in any of the Ports or Anchorages comprehended within the Blockade aforesaid, shall be permitted to sail therefrom after the lapse of 8 days from the date hereof. 4. No Neutral Flag shall, in any case, be suffered to cover or neutralize the Property of Spaniards, or of the Inhabitants of the Countries subject to the King of Spain. 5. Any Neutral Vessel navigating under false or double Papers, or which shall not have the necessary Documents to prove the Ownership of the property, shall suffer the penalties applicable to the goods and merchandize of the Enemy. 6. Neutral Vessels which shall have on board Military Officers, Masters, Supercargoes, or Merchants, of the Countries subject to the King of Spain, shall be sent to Valparaiso, there to be judged according to the Law of Nations. 7. The present Declaration shall be transmitted to those whom it may concern. Given on board the O'Higgins, bearing the Flag of the Commander-in-Chief, in the Bay of Callao, the 1st day of March, 1819. COCHRANE. By his Lordship's command, ALV. A. JONTE, Secretary. (2.)-Decree of the Supreme Director of Chile.-20th April, 1819. (Translation.) THE SUPREMe Director of the State of Chile. WHEREAS the State of Chile, and the cause of liberty in America, experience incalculable evils from the assistance afforded by Neutral Vessels to the Ports in Peru, which are under the domination of the King of Spain: being, therefore, desirous of putting a stop to the injuries which the Inhabitants of Peru suffer from the oppressions of Spanish Agents, and from the monopoly of Spanish Commerce, which is carried on to the prejudice of all the other Mercantile Nations of the World; I, Bernardo O'Higgins, Supreme Director of the State of Chile, in virtue of the right given by the Law of Nations to every Independent Power, to diminish the resources, and to weaken the power of its Enemy,-do declare, by the present Decree, that: 1. From the 1st of March last, all the Ports and Anchorages in the Pacific Ocean, situated between the 21 deg. 48 min., and 2 deg. 12 min. south latitude; that is to say, the line of Coast from Yquique to Guayaquil inclusive, shall be considered, as they effectively are, blockaded, by the Squadron of Chile, in pursuance of the Orders of Lord Cochrane, the Admiral commanding the same;-subject to the following Regulations: 2. Every Neutral Vessel, of whatever Nation, coming from Europe, the United States of North America, or from any European Establishment on the Continent or Islands of America, which shall attempt to enter any of the Ports comprehended in this Decree of Blockade, within 7 months from the same date, shall be notified of the existence of the said Blockade by the Commander-in-Chief of the Chilian Squadron; and, after this formal Notification, shall not be permitted to enter the Blockaded Ports, nor carry on any Commerce or Intercourse with them. 3. The notification and prohibition mentioned in the preceding Article, shall extend to Neutral Vessels, of whatever Nation, coming from the Ports of Brazil, within 5 months;—to those coming from the Coasts and Islands of Africa, within 6 months;-to those coming from the European Establishments and Islands of Asia, within 1 year;and to those coming from the Coasts of the Rio de la Plata, within 3 months;—from the same date. 4. Every Neutral Vessel, on board of which shall be found warlike stores or Enemies' property, or Officers, Masters, Supercargoes, or Merchants, belonging to the Countries under the dominion of the King of Spain, shall be sent to Valparaiso, there to be judged according to the Law of Nations. 5. As sufficient time has been given, in the 2nd and 3rd Articles of this Decree, to all Neutral and Friendly Vessels, under whatever Flag they may arrive, to avoid the Ports thus blockaded, any such Vessel which shall be found before any of the blockaded Ports, after the expiration of the Periods respectively appointed, shall be sent to Valparaiso, there to be judged according to the Law of Nations. 6. Every Neutral Vessel, which shall be found navigating with double or false Papers, and which does not possess the necessary Documents to establish the Ownership of the Property, shall suffer the penalties applicable to the Goods and Merchandize of the Enemy. 7. The present Decree shall be transmitted to all whom it may concern, and shall be published and circulated. Given at the Directorial Palace of Santiago de Chile, sealed with the Arms of the State, and countersigned by the Secretary of Marine, the 20th of April, 1819; second year of Independence. (L. S.) JOSE IGNACIO ZENTENO, Secretary. BERNARDO O'HIGGINS. CIRCULAIRE du Cabinet de Berlin, à ses Ambassadeurs, Ministres et Agens Diplomatiques, près les Cours Etrangères; sur l'état politique de l'Allemagne. MESSIEURS, Berlin, le 28 Septembre, 1819. Vous avez déjà vu le Message présidial qu'à la suite des Conférences de Carlsbad, l'Autriche a présenté à la Diète Germanique; vous savez aussi déjà que toutes les propositions qu'il contenait ont été converties, par cette Assemblée, en Décrets, et que ces Décrets y ont passé à l'unanimité. Mais comme il importe beaucoup que toutes les Puissances de l'Europe envisagent et jugent ces Résolutions sous leur véritable point de vue, je crois devoir vous mettre à même de les leur présenter dans le jour le plus favorable, et de les leur faire connaître dans leurs causes, leur nature et leurs effets. Il y a long-tems que l'état politique et moral de l'Allemagne pouvait donner de légitimes alarmes à tous les amis de l'ordre social et de la tranquillité publique. Quelque saine que fût en général la masse du Peuple, et quelqu'attachée qu'elle fût, dans les différens Etats de la Fédération, à ses Souverains, on ne pouvait se déguiser à soimême qu'il régnait dans les esprits une inquiétude secrète et une fermentation sourde, entretenues et aigries par la licence effrénée des discours et des écrits. Cette fermentation des esprits était en partie naturelle, et on pouvait l'expliquer, par les événemens extraordinaires qui, pendant la guerre de la délivrance, avaient tiré les hommes de toutes les classes des ornières de l'habitude; par les sacrifices que l'affranchissement de l'Allemagne avait coûtés aux Peuples, et qu'ils sentaient plus dans le calme qu'ils ne les avaient sentis pendant l'orage; par les espérances exagérées des esprits exaltés, qui avaient rêvé l'âge d'or, et se flattaient de le voir naître du sein même de l'âge de fer qui venait à peine d'expirer; enfin, par la crise violente de l'industrie et du commerce qui, sortis d'un ordre de choses forcé et contre nature, ne pouvaient pas se mettre tout à coup au niveau de circonstances nouvelles, et qui souffraient à la fois du passé et du présent. Le mécontentement naturel résultant de ces causes réunies était plus triste que dangereux, et devait céder à l'action lente du tems et à l'activité bienveillante et éclairée des Gouvernemens qui, trop long-tems distraits de l'intérieur, s'en occupaient sans relâche avec autant d'amour que de zèle. Mais à côté de ce mécontentement naturel existait un mécontentement artificiel et factice qui, prenant sa source dans des principes erronés, des théories ambitieuses et chimériques, des vues secrètes et coupables, des passions basses et intéressées, créé et répandu par les écrits et les discours d'un parti révolutionnaire, pouvait former avec le premier une alliance dangereuse, et le nourrir avec art, pour égarer les esprits et les porter aux plus funestes excès. Quiconque observait d'un œil impartial et attentif la situation des esprits en Allemagne, soupçonnait depuis long-tems l'existence d'un parti répandu sur toute la surface de cette vaste Contrée, tirant son origine d'affinités électives d'opinions et de sentimens, et fortifié par des associations formelles qui tendaient à bouleverser l'Allemagne, et à substituer à son état actuel une République une et indivisible, ou telle autre chimère qui ne pouvait même être tentée que par des révolutions violentes, et dont le préalable aurait été le renversement de toutes les dynasties régnantes. Un attentat atroce donna la mesure de l'audace et de la frénésie du parti révolutionnaire. Cet attentat, commis par le bras d'un seul Individu, qui peut être même n'avait pas de complices proprement dits, n'en était pas moins le fruit d'une façon de penser générale d'une certaine classe, l'effet visible et le signe frappant, le symptôme indubitable d'une maladie sérieuse, profonde, étendue, qui se révélait |