Etudes étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes, bourgs et villages du département du NordAuguste Aubry, 1861 - 395 pages |
Autres éditions - Tout afficher
Etudes étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes ... Eugène Mannier Affichage du livre entier - 1861 |
Etudes etymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes ... Eugène Mannier Affichage du livre entier - 1861 |
Etudes étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes ... Eugène Mannier Affichage du livre entier - 1861 |
Expressions et termes fréquents
altare bataille de Cassel Bauduin Bourbourg bulle du pape Bullet Carp cartulaire de Flandre cartulaire de l'abbaye cartulaire de l'Abbiette cartulaire de l'église cartulaire de Saint-André cartulaire du Hainaut Cateau celtique Charles-le-Chauve charte du tournoi chartes latines Chotin comte de Flandre curtis Cysoing diocèse de Cambrai diplôme documents divers étymologie évêque de Cambrai flamand Flines Forstemann Grammaye l'abbaye d'Anchin l'abbaye de Flines l'abbaye de Liessies l'abbaye de Loos l'abbaye de Marchiennes l'abbaye de Maroilles l'abbaye de Saint-Amand l'abbaye de Saint-Aubert l'abbaye de Saint-Winoc l'abbaye de Vicogne l'autel l'église de Cambrai l'origine Lille localité locus Marchiennes Maroilles Mirceus Mirous monastère Mont-Saint-Martin nom d'homme nom propre nommé noms de lieu pouillé de Cambrai pouillé du diocèse préfixe rivière Romains ruisseau saint Saint-Amand Saint-André du Cateau Saint-Aubert Le Carp Saint-Bertin Saint-Pierre de Lille Saint-Vaast Seclin seigneurs signifie teuton titre de l'abbaye titre de Saint-Aubert tournoi d'Anchin Valenciennes Vicogne villa village est connu Walincourt
Fréquemment cités
Page iii - Études étymologiques, historiques et comparatives sur les noms des villes , bourgs et villages du département du Nord , 1 vol.
Page xi - ... des plus fréquentes consiste à donner pour celtique un mot provenant d'une autre langue, introduit dans un des patois celtiques , comme il s'en introduit un grand nombre dans tous les patois. Pour éviter de tomber dans la même erreur, je n'ai admis, comme ayant appartenu à la langue des Gaulois, que les mots donnés pour tels par un auteur ancien , et ceux qui, ne se trouvant ni dans le latin, ni dans trois idiomes germaniques , ont été conservés au moins dans deux idiomes néo- celtiques....
Page 379 - Godefroid de Bouillon. Une autre famille, des cantons du Quesnoy et de Solesmes, également très ancienne, était celle des sires de Vendegies et de Ruesnes qui portait, d'après Le Carpentier, d'or à la roue de gueule de six rais ou de sable à la roue d'or. Il ajoute que le village de Ruesnes doit son nom à ses anciens seigneurs, les chevaliers de Vendegies, qui prirent le surnom de Ruesnes plus en harmonie avec leurs armoiries, et que Gérard, le premier qui joignit ce surnom à celui de Vendegies,...
Page xxvi - SS vi et xxvin, cour de justice, tribunal, de cors ou chors, génit. cortis ou chortis, cour, basse-cour. L'habitude où étaient les gens de justice de se réunir dans la cour du bâtiment où se tenaient leurs séances fit donner par extension le nom de cour au tribunal lui-même. La cour du palais d'un prince servait aussi de lieu de réunion aux personnes de sa suite, de là le palais fut également appelé cour. Nous donnons une extension analogue aux mots chambre, cabinet, en disant la chambre...
Page xxii - ... les premiers siècles de notre ère, l'avaient en quelque sorte rendu captif et empêché de se produire au grand jour. Malgré tous les efforts tentés dans notre pays et ailleurs par les premiers missionnaires au IIe et au IIIe siècles (2). il ne prit son essor que cent cinquante ans après, sous le règne de l'empereur Constantin et à la faveur des lois que ce prince fit contre l'idolâtrie et ses affreux abus. L'arrivée des Francs qui semblait devoir en arrêter la marche et lui réserver...
Page 109 - Ce mot désignait au moyen-âge une borne, une limite, parce que les bornes que plantait le pouvoir ecclésiastique étaient surmontées d'une croix, ou parce qu'un calvaire y était érigé. Le point de rencontre de deux chemins qui se croisaient a pu également déterminer ce nom. C'est vers la fin du 12' siècle que le nom du village de Croix apparaît dans les titres du chapitre de Seclin.
Page 102 - ... forêts ; les chasseurs ou berceurs se retiraient dans d'étroites loges dans lesquelles il suffisait qu'un homme pût séjourner quelque temps en conservant l'usage de ses membres et de ses bras armés. Ces loges étaient formées par une palissade solidement implantée dans le sol, et consolidée par un clayonnage serré; elles pouvaient parfaitement résister aux attaques du cerf, comme aux coups de boutoir du sanglier. On nommait...
Page xxi - Gaules, ne s'est pas substitué immédiatement au celtique, il s'est trouvé vis-à-vis de celui-ci dans les mêmes conditions que le français en Algérie devant l'arabe; il est devenu la langue du gouvernement et des administrations, comme l'autre est resté celle des habitants. Les premiers .établissements des Romains furent des établissements militaires, des camps, des postes fortifiés, castra, des routes stratégiques, strata.
Page 72 - Mannier (2), est situé sur une ancienne voie romaine et en même temps sur un ruisseau qui porte son nom. Pour l'étymologie, on peut choisir entre chemin empierré ou gué empierré. Le hameau de l'Abéele dépend en partie d'un village belge, Watou, et en partie de Boeschepc, commune française de l'arrondissement d'Hazcbrouck.
Page 28 - Philippe d'Alsace fit dessécher un immense marais qui s'étendait de Watten à Bourbourg, et le donna en 1169 aux chanoines de S'-Pierre d'Aire, avec le moulin de Watten, porte la donation; cum molendino de Watenes (Oper.