| Ernest Gagnon - 1880 - 386 pages
...sixième couplet se répète, tout le monde s'arrête, et, pendant que l'on chante : Six urnes placées, remplies, les danseurs désignés par un nombre pair...désigne un nombre impair font la même cérémonie en sens inverse : le tout avec la gravité d'une cérémonie religieuse. Puis lorsque l'on chante :... | |
| Aleksandr Nikolaevich Veselovskīĭ - 1883 - 482 pages
...L'exécution en est très simple. Les danseurs se comptent d'abord à baute voix, de façon que cbacun d'eux se trouve désigné par un nombre pair ou impair....tournent, d'abord à droite, puis à gauche, et font à leur voisins de profonds saluts. Ceux que désigne un nombre impair font la même cérémonie en sens... | |
| 1883 - 680 pages
...quand les chanteurs en dont au sixième couplet, e chaque fois que ce sixième couplet se répèt, tout le monde s'arrête, et, pendant que l'on chante:...font à leurs voisins de profonds saluts. Ceux que designe un nombre impair font la même cérémonie en sens inverse: ^Archivio per le tradizioni popolari—... | |
| Charles ab der Halden - 1907 - 418 pages
...couplet se répéie pendant que l'on chante « Six urnes placées, remplies, )) tout le monde s'arrête. Les danseurs désignés par un nombre pair se tournent...désigne un nombre impair font la même cérémonie en sens inverse: le tout avec la gravité d'une cérémonie religieuse. Puis, lorsque l'on chante ((... | |
| |