inintelligibles, les fublimes idées de Poriginal.

Le public ne fauroit donc manquer d'accueillir avec empreffement & avec reconnoiffance celle qu'on lui propofe aujourd'hui. Le nom de l'Auteur M. Baugée, de l'Académie Françoise, & le fuffrage de l'Académie des Sciences, font de sûrs garans de la fidélité, de l'élégance & de la pureté de la nouvelle traduction.

Auffi familier avec les expériences de Newton, que verfé dans l'art d'écrire, M. Baugée a donné à son ouvrage toute la perfection dont il étoit fufceptible. Non content de retrancher les répétitions faftidieufes, de mettre en notes une foule de définitions & d'observa tions qui, intercalées par la forme de paranthèles, rompoient la chaîne des raifonnemens, il éclaircit dans des remarques favantes les endroits obfcurs du texte, trace dans des notes particulières, les progrès que l'optique a fait depuis Newton, & en rendant la théorie plus claire, il la rend en même temps plus aifée à concevoir & à retenir,

: Ce n'eft pas feulement aux Opticiens - Géomètres, c'est encore aux Chymiftes & aux Phyficiens que cette traduction eft néceffaire; elle l'eft fur tout aux jeunes gens qui courent la carrière des fciences; & dans un fiècle où tout le monde eft épris de la plus vive ardeur pour les connoiffances phyfiques; il n'eft aucune claffe de lecteurs qu'elle ne doive intéreffer. Qui pourroit en effet être indifférent fur les merveilles de la vifion?

La beauté & la magnificence de la partie typographyque, en rendant cette traduction précieufe aux amateurs des belles éditions, lui affignent d'avance une place dans toutes les bibliothèques.

Cet ouvrage, imprimé chez M. Pierres, fera compofé de deux volu mes in-8°. fur papier velin & fur grand carré double & fuperfin d'Angoulême.

On foufcrira pour l'édition fur pa pier velin, broché, à raifon de 20 liv. & pour l'édition fur papier d'Angoulême, à raison de 12 livres. On n'exige des foufcripteurs qu'unfimple engage. ment de payer. Le prix augmentera

d'un tiers pour ceux qui n'auront pas foufcrit.

La foufcription fera ouverte chez Leroi, Libraire, rue Saint-Jacques, vis-à vis celle de la Parcheminerie, & chez les principaux Libraires de France & d'Europe, jufqu'au premier août prochain.

Catalogue des livres de feu M. Barroy dont la vente fe fera en Ja maison, rue du Sentier, près le Boulevard, le Lundi 19 Juin & jours fuivans trois heures de relevée,

CETTE Bibliothèque eft compofée de Livres rares, grecs, latins & fran çois, notamment des Auteurs dits Variorum, de ceux imprimés chez les Elzevirs, & de ceux imprimés à Londres, chez les Brindley & les Foulis: la plus grande partie de ces ouvrages eft reliée en marroquin & en veaufauve, dorée fur tranche.

Le Catalogue fe diftribue à Paris, chez Knapen, au bas du Pont S, Michel

Extrait d'une Lettre de M. Blanchard, à l'Auteur des Feuilles de Flandres. Feuilles de Flandres.)

Bruxelles le 27 Mai 1786.

L'ASSERTION avancée en 1784 on 1785, par M. de Morveu, Phyficien célèbre de Dijon, qu'ün Ballon rempli d'air atmosphérique dilaté, pouvoit s'élever dans les airs, s'eft réalifée aujourd'hui fur les 4 heures de l'après-midi, à mes dépens. Le Ballon qui vient de servir à cette terrible expérience eft le mène qui, le 26 Août de l'année dernière, nous a portés rous les deux, mon cher Compagnon, de Lille à Servon en Clermontois, en 7 heures de temps. I contenoit 15142 pieds cubes d'air atmosphérique. Depuis trois jours il étoit expofé en cet état à la dilatation & à la condensation felon les variations de l'atmosphère. Des Ouvriers qui travailloient à lui donner un enduit, avoient foin de le remplir ou de le vuider fuivant

A

que leur travail l'exigeoit Le matin l'ar. deur du foleil étoit exceffive. Des nuages très-épais qui venoient de l'Est, le dilatoient ou le condenfoient fucceffivement. Je me fuis alors déterminé à faire ouvrir la foupape. Je l'ai vuidé d'un quart & j'ai fait augmenter le nombre des cordages pour le retenir; mais ma prévoyance a été inutile. Le moment où je me fuis abLe té pour aller dîner & que mes ouvriers étoient occupés avec ardeur à finir leur travail, ils ont fenti pendant un instant une chaleur très vive; le Ballon s'eft gonflé à vue d'œil & ne leur a pas laiffé le temps d'ouvrir aucune iffue. Il a rompu huit forts cordages qui le retenoient arraché des ferrures incrustées dans la mu raille, emporté & caffé des poulies; enfn, mes Ouvriers qui s'y étoient fufpen dus, fe voyant prêts à être enlevés l'ont abandonné, & un coup de vent qui eft furvenu à cet inftant l'a emporté preque perpendiculairement à la hauteur de la fleche du clocher le plus élevé Je ne doute pas qu'il ne fe fût foutenu longtemps en l'air, s'il pe s'étoit pourné fur