 | Giovanni Boccaccio - 1825 - 452 pages
...vituperandole tutte e tre, propose la sua lezione come l'unica, vera; e riuscì la più infame.f Non perch' egli avesse corretto meglio né peggio ; ma tutti...Boccaccio, le alteravano ad ogni modo ; e apponevano i vizj grammaticali agli amanuensi, agli stampatori ed a critici ; e il Ruscelli n' attribuì di molti... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - 538 pages
...vituperandole tutte e tre, propose la sua lezione come l'unica vera; e riuscì la più infame.' Non perch' egli avesse corretto meglio né peggio ; ma tutti...Boccaccio , le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizj grammaticali agli amanuensi, agli stampatori ed a' critici ; e il Ruscelli n' attribuì di molti... | |
 | Giambattista Passano - 1864 - 506 pages
...compratori alla seconda » edizione, censurò la prima, e nella terza poi l'una e l'altra ; e'1 Ru» scelli, vituperandole tutte e tre. propose la sua lezione...Boccaccio, le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizii gramma» ticali agli amanuensi, agli stampatori ed a' critici; e.'l Ruscelli n'at» tribui di molti... | |
 | Giovanni Battista Passano - 1864 - 484 pages
...compratori alla seconda » edizione, censurò la prima, e nella terza poi l'una e l'altra ; e'1 Ru» scelli, vituperandole tutte e tre, propose la sua lezione...Boccaccio, le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizii gramma» ticali agli amanuensi, agli stampatori ed a' critici; e'1 Ruscelli n'at» tribui di molti... | |
 | Giovanni Battista Passano - 1864 - 482 pages
...compratori alla seconda » edizione, censurù la prima, e nella terza poi l'una e l'altra ; e'I Ru» scelli, vituperandole tutte e tre, propose la sua lezione...professando di venerare ogni parola del » Boccaccio, le alleavano ad ogni modo, e apponevano i vizii gramma» ticali agli amanuensi, agli stampatori ed a'... | |
 | Giambattista Passano - 1864 - 480 pages
...l'altra ; e'I Ru» scelli, vituperandole tutte e tre, propose la sua lezione come unica, » e riusci la più infame , non perché egli avesse corretto...Boccaccio, le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizii gramma» ticali agli amanuensi, agli stampatori ed a' critici; e'I Ruscelli n'at» tribui di molti... | |
 | Ugo Foscolo - 1913 - 536 pages
...vera; e riuscì la più infame. 3 Non perch' egli avesse corretto meglio nè peggio ; ma tutti glialtri professando di venerare ogni parola del Boccaccio, le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizj grammaticali agli amanuensi, agli stampatori ed a' critici ; e il Ruscelli n' attribuì di molti... | |
 | Ugo Foscolo - 1953 - 704 pages
[ Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions. ] | |
 | Ugo Foscolo - 1953 - 710 pages
[ Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions. ] | |
 | Ugo Foscolo - 1956 - 1056 pages
[ Le contenu de cette page est soumis à certaines restrictions. ] | |
| |
Non perch'egli avesse corretto meglio né peggio; ma tutti gli altri professando di venerare ogni parola del Boccaccio, le alteravano ad ogni modo, e apponevano i vizi grammaticali agli amanuensi, agli stampatori ed a... 
