| Charles Borde - 1783 - 240 pages
...raconté, d'une maniere fi agréable , quel étoit Je fujet de ce Poëme, nous en expliquera le plan. „ Dans le premier chant , après l'exorde & l'invocation...quel perfonnage étoit ce Rodric , à qui le ciel fit un fi étrange préfent. Suit l'apparition de Gabriel, la réponfe & le pronoftic déjà rapportés,... | |
| Mathieu François Pidanzat de Mairobert - 1784 - 434 pages
...parapilla, qu'a fubftitué le tradufteur à celui de caççp. Ce qu'il ya de fûr, c'eft qu'il ne fignifie rien en françois, mais il a une grande vertu dans...quel perfonnage étoit ce Rodric , à qui le ciel lit un fi étrange préfent : Jadis vivoit dans les murs de Florence Un beau galant, d'une haute naiffance,... | |
| Guillaume Apollinaire - 1913 - 430 pages
...parapilla, qu'a substitué le traducteur à celui de cazzo. Ce qu'il ya de sûr, c'est qu'il ne signifie rien en françois, mais il a une grande vertu dans l'ouvrage, comme vous le verrez. » Après avoir donné de longs extraits — presque tout le poème — de Parapilla, le rédacteur... | |
| |