Collection de lois maritimes antérieures au 18. siècle, Volume 6Imprimerie royale, 1845 |
Expressions et termes fréquents
aberias adelante ansi assegura asseguradores assegurar assi assurances assureurs avoit Bilbao Burgos cantidad capitaine Capmany carga cargadores cargar caso chapitre chargeurs choses ciudad code como consulat cosas daño debe deben dellos despues dicha nao dicho ello ende entienda esto étoit fecho fret fuere fueren hazer hizieren hordenamos huviere Indes Indias Item Kiwis l'assurance l'équipage l'ordonnance ledit lesdits logar los dichos maestre malay mandamos maravedis marchandises marchands marineros maritime matelots mathelots mercaderias naos nave navios ofte ordonnances ordonnons Otrosi pagar patron patronus payer pena perdida personnes poder police poliza prieur et consuls prior e consules pueda puedan puerto quales qualesquier qualquier quòd razon Recopilacio reynos riesgo Rôles d'Oléron sean obligados seguradores seguros señor sera seront Séville sino susodicho tiempo tierra tomar viage voyage اتو ادقون اكن اورغ اوله ايت ای ایت این تیاد جك جکلو جوع جوك حكمن دان ددالم دغن قد كقد مك ناخدا يغ