 Die hier erwähnten rhenones beschreibt Isidor orig. 19, 23 als eine art wamms : rhenones sunt velamina humerorum et pectoris usque ad umbilicum , atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant; quos vulgo reptos (di altn. ript, rift, ags. refl,...  EUTSCHES ALTERTHUM - Page 552de MORIZ HAUPT - 1856Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | 1821 - 798 pages
...Sallustii fragmento rhénanes usurpantur pro rhenonum pellibus.In quam sententiam et Isidorns Orig. xix : . Rhenones sunt velamina humerorum et pectoris usque...atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant, etc. • Nihil iu hac re moment! est, quod graeci oves vocahant piv«; , nisi quod hoc confirmât et... | |
 | 1856 - 628 pages
...omnino contra voluntatem faciant, et vires alit et inmani corporum magnitudine homines efficit. atqne in eam se consuetudinem adduxerunt, ut locis frigidissimis...ad umbilicum, atque intortis villis adeo hispida ut im lires respuant; quos vulgo reptos (di altn. ript, rift, ags. reft, rill velamentum) vocant eo quod... | |
 | Friedrich August Ukert - 1843 - 486 pages
...яаШГфее SBSort, nad) Sftbor, Origg. XIX, 23, ein flcrmanifdjeS, un D tiiefer faut : rhénanes snnt velamina humerorum et pectoris , usque ad umbilicum : atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuunt, de cfuibui Sallustius : Germani intectum rhenonibus corpus tegunt; ttgt. Sidon. Ep. IV, 20.... | |
 | 1856 - 582 pages
...nullo officio aut disciplina adsuefacti nihil omnino contra voluntatem faciant, et vires alit et inmani corporum magnitudine homines efficit. atque in eam...respuant; quos vulgo reptos (di altn. ript, rift, ags. refl, rift velamentum) vocant eo quod longitudine villorum quasi reptat; de quibus Salustius 'Germani... | |
 | 1856 - 628 pages
...omnino contra voluntatem faciant, et vires alit et inmani corporum magnitudine homines efficit. atqne in eam se consuetudinem adduxerunt, ut locis frigidissimis...umbilicum , atque intortis villis adeo hispida ut im lires respuant; quos vulgo reptos (di altn. ript, rift, ags. reft, rill velamentum) vocant eo quod... | |
 | Moriz Haupt, Karl Müllenhoff, Elias Steinmeyer - 1856 - 982 pages
...haberent quicquam, quarum propter exiguitatem magna est corporis pars aperta, et lavarentur in lluminibus. Die hier erwähnten rhenones beschreibt Isidor orig....rhenones sunt velamina humerorum et pectoris usque ad umhilicum, atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant; quos vulgo reptas (il. i. altn. ript,... | |
 | Adolf Holtzmann - 1875 - 624 pages
...vir fortis. ript, f., vestis, schon bei Isid. Hispal. orig. XIX 23: 'rhenones sunt velamina umerorum et pectoris usque ad umbilicum, atque intortis villis...adeo hispida, ut imbres respuant, quos vulgo reptos vocant'; ahd. peinrefta tibiarii in Glossen; ags. reft, n., vestimentum. Ein Wort, das in die älteste... | |
 | James Cocke Southall - 1875 - 662 pages
...the reindeer was hunted in his time at no remote distance from the Rhine. It is as follows: " Renones sunt velamina humerorum et pectoris usque ad umbilicum...atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant. Dicti autem renones a Rheno Germanise numinc ubi iis frequenter utuntur." Isid., Orig., xix. c. 23.... | |
 | James Cocke Southall - 1878 - 464 pages
...mingled with chipped flints and remains of the ox, sheep, dog, wild goat, and aurochs.3 His 1 Eenones sunt velamina humerorum et pectoris usque ad umbilicum...atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant. Dicti autem renones a Bheno Germanise flumiue ubi iis frequenter utuntur. Isid. Orig., lix. c. 23.... | |
 | James Cocke Southall - 1878 - 466 pages
...flints and remains of the ox, sheep, dog, wild goat, and aurochs.3 His 1 Renones Bunt velamina humerornm et pectoris usque ad umbilicum atque intortis villis adeo hispida ut imbres respuant. Dicti autem renones a Rheno Germanise flumine ubi iis frequenter utuntur. Isid. Orig., xix. c. 23.... | |
| |
