...adjouster quelque — 86 — chose, comme en pourra le recognoistre par la suitte de cette fidelle narration , qui n'a point d'autres ornemens que ceux de la vérité et que l'on a estimé estre assez foite et éloquente par la seule matière dont elle traitte, sans rien comprendre de l'art ni de l'ajencemenl....

...trouva-t-il de quoy y adjouster quelque chose, comme en pourra le recognoistre par la suitle de celle fidelle narration , qui n'a point d'autres ornemens que ceux de la vérité et que l'on a estimé estre assez foi te et éloquente par la seule matière dont elle traitte, sans rien comprendre de l'art ni de l'ajencement....

...Magdeleine de la Fayette. (5) Les éditions précédentes portent : comblée. (6) Mots omis par M. Clerc. narration, qui n'a point d'autres ornemens que ceux de la vérité, et que l'on a estimé devoir estre assez forte et éloquente par la seule matière dont elle traitte, sans rien emprunter...

...François de Pas et de Magdeleinc de la Fajctte. (5) Les éditions précédentes portent : comblée. narration, qui n'a point d'autres ornemens que ceux de la vérité, et que l'on a estimé devoir estre assez forte et éloquente par la seule matière dont elle trailte, sans rien emprunter...