 | Christian Felix Weisse - 1767 - 440 pages
...Diiitl) , feront bie Äunft in anbern / als bit SBafjr&eit if^re SDîujîer feçn jii löfien : -l Vous devez avec foin confulter l'une & l'autre, Et...leçons pour le vôtre; Mais votre premier maître efl fur tout votre coeur. Soyez toujours vous-même aux yeux du Spc, ' . dateur. Le defir d'imiter... | |
 | Claude Joseph Dorat - 1767 - 196 pages
...Quel augufte maintien , quelle noble fierté ! Tout jufqu'à l'art , chez elle , a de la vérité. Vous devez avec foin confulter l'une & l'autre* Et puifer dans leur jeu des leçons pour le vôtre ; liais voue premier maure eft furtout votre coeur. Soyex Soyez toujours vous-même aux yeux du Spectateur.... | |
 | 1767 - 866 pages
...weifen Slaty , forco()l bte $unfî in onbern / ois bte 2Dû{jr()eie ifjre SWujîer feçn §11 (offen : Vous devez avec foin confulter l'une &. l'autre, Et puifer dans leur jeu des leçons pour le vôfre; Mais votre premier maître eft fur tout votre coeur. Soyez toujours vous-même aux yeux du... | |
 | Claude Joseph Dorat - 1767 - 190 pages
...jufqu'à l'art, chez elle, a de la vérité. Vous devez avec foin confulter l'une & l'autre $ Et puifet dans leur jeu des leçons pour le vôtre ; Mais votre premier maître eft lût tout votre cœur. Soyez Soyez toujours vous-même aux yeux du Speftateur, Le defïr d'imiter vous... | |
 | Claude Joseph Dorat - 1775 - 580 pages
...l'ame. Quel augufte maintien ! quelle noble fierté ! Tout jufgu'à l'art, chez elle, a de la vérité. Vous devez avec foin confulter l'une & l'autre, ",...fur-tout votre cœur. Soyez toujours vous-même aux yeux du fpectafeur. Le defir d'imiter vous cache un précipice ; Gardez de vous traîner fur les pas d'une... | |
 | Claude Joseph Dorat - 1777 - 280 pages
...Tout , jufqu'à l'art , chez elle a de la vérité. Vous devez avec foin confulter l'une & l'autre f Et puifer dans leur jeu des leçons pour le vôtre...fur-tout votre cœur. Soyez toujours vous-même aux yeux du fpeftareur. Le def,r d'imiter vous cache un précipice ; Gardez de vous trainer fur les pas d'une... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 pages
...jusqu'à l'art, chez elle, a de la vérité. Vous devez avec soin consulter l'une et l'autre, Et puiser dans leur jeu des leçons pour le vôtre ; "Mais votre premier maître est surtout votre cœur. Soyez toujours vous-même aux yeux du spectateur. Le désir d'imiter vous... | |
 | Bernard Jullien - 1844 - 498 pages
...jusqu'à l'art chez elle a de la vérité. Vous devez avec soin consulter l'une et l'autre; Et puiser dans leur jeu des leçons pour le vôtre : Mais votre premier maître est surtout votre cœur ( i ). Lisez les chants suivants sur la comédie, l'opéra et les ballets,... | |
 | 1856 - 778 pages
...l'art , chez elle , a île la vérité. Vous devez avec soin consulter l'une et l'autre , ti puiser dans leur jeu des leçons pour le vôtre; Mais votre premier maître est surtout votre cœur. Smez toujours vous-même aux yeux du spectateur. Le désir d'imiter vous cache... | |
 | 1849 - 778 pages
...jusqu'à l'art , chez elle , a de la vérité. Vous devez avec soin consulter l'une et l'autre , Et puiser dans leur jeu des leçons pour le vôtre ; Mais votre premier maître est surtout votre cœur. Soyez toujours vous-même aux yeux du spectateur. Le désir d'imiter vous... | |
| |
Quel auguste maintien ! quelle noble fierté ! Tout jusqu'à l'art , chez elle , a de la vérité. Vous devez avec soin consulter l'une et l'autre , Et puiser dans leur jeu des leçons pour le vôtre ; Mais votre premier maître est surtout votre cœur.... 