 | Edmond-Jean-François Barbier - 1857 - 634 pages
...plus, quoique les quatre fussent vigoureux. Comme on ne pouvoit pas parvenir à l'écarteler, on a monté à l'Hôtel de Ville demander aux commissaires...refusé d'abord, pour le faire souffrir davantage 2 , mais à la fin il a fallu le permettre. Il n'y avoit personne monté sur les chevaux, ni bourreau,... | |
 | Edmond Jean F. Barbier - 1857 - 644 pages
...de plus, quoique les quatre fussent vigoureux. Comme on ne pouvoit pas parvenir à Pécarteler, on a monté à l'Hôtel de Ville demander aux commissaires...refusé d'abord, pour le faire souffrir davantage 2 , mais à la fm il a fallu le permettre. ll n'y avoit personne monté sur les chevaux, ni bourreau,... | |
 | Edmond Jean François Barbier - 1857 - 1140 pages
...plus, quoique les quatre fussent vigoureux. Comme on ne pouvoil pas parvenir à l'écartelcr, on a monté à l'Hôtel de Ville demander aux commissaires...jointures; ce qui a été refusé d'abord, pour le faire souflrir davantage 1 , mais à la fin il a fallu le permettre. 11 n'y avoil personne monté sur les... | |
 | P. L. Jacob - 1858 - 1066 pages
...bourreaux ni huissiers. Comme on ne pouvait parvenir à l'écarteler, on est monté à l'Hôtel-de- Ville demander aux commissaires la permission de donner...la fin, il a fallu le permettre. Les deux cuisses ment pour donner de l'espace au tirage des chevaux qui doivent écarte-' 1er le criminel. Au milieu... | |
 | Barnabé Warée - 1859 - 524 pages
...bourreaux ni huissiers. Comme on ne pouvait parvenir à l'écarleler, on est monté à l'llôtel-de- Ville demander aux commissaires la permission de donner...la fin, il a fallu le permettre. Les deux cuisses ment pour donner de l'espace au tirage des chevaux qui doivent écarleler le criminel. Au milieu de... | |
 | Jules Michelet - 1866 - 488 pages
...de succès. Le bourreau, excédé, peut-être ayant pitié (de quoi il fut puni) , monta et demanda aux commissaires « la permission de donner un coup de tranchoir aux jointures, » ce qui fut refusé d'abord « pour le faire souffrir davantage. » (Barbier, VI, 507.) Cela aurait trop abrégé.... | |
 | Jules Michelet - 1874 - 350 pages
...de succès. Le bourreau, excédé, peut-être ayanl, pitié (de quoi il fut puni), monta et demanda aux commissaires « la permission de donner un coup de tranchoir aux jointures, » ce qui fut refusé d'abord « pour le faire souffrir davantage. » (Barbier, VI, 507.) Cela aurait trop abrégé.... | |
 | Henri Gourdon de Genouillac - 1880 - 620 pages
...à la main. (Page 256, col. 2.) Ce fat alors que le chirurgien Boyer monta à l'Hôtel de ville pour demander aux commissaires la permission de donner un coup de tranchoir aux jointures, ce qui fut refusé d'abord, prétextant que plus le supplice durerait, plus il souffrirait, et que c'était... | |
 | Arthur Christian - 1904 - 244 pages
...chevaux de plus, quoique les quatre fussent vigoureux. Comme on ne pouvait parvenir à l'écarteler, on est monté à l'Hôtel de ville demander aux commissaires...démembrées les premières, ensuite une épaule, & alors le patient a expiré à 6 h. & quart, après que les quatre membres & le corps ont été brûlés... | |
 | Arthur Christian - 1904 - 250 pages
...ont mieux soutenu l'horreur de ce supplice que les hommes; ce qui ne leur fait pas honneur (I) . » permission de donner un coup de tranchoir aux jointures,...démembrées les premières, ensuite une épaule, & alors le patient a expiré à 6 h. & quart, après que les quatre membres & le corps ont été brûlés... | |
| |
Comme on ne pouvait parvenir à l'écarteler, on est monté à l'Hôtel de ville demander aux commissaires la permission de donner un coup de tranchoir aux jointures, ce qui a été refusé d'abord pour le faire souffrir davantage; mais à la fin il a... 
