Poésie

[Les poésies suivantes sont toutes, à l'exception de la dernière, des chansons. Nous les avons notées pourtant comme si elles étaient lues. Mais il est nécessaire d'avertir 5 que les airs auxquels on les a adaptées font subir au texte des modifications assez nombreuses en ce qui concerne la longueur des voyelles, la place de l'accent de force, les arrêts de la phrase et même la forme plus ou moins pleine des mots.]

21. Le petit mousse

Il était un petit navire,
Qui sur la mer s'en est allé.
Il était un petit navire,
Qui sur la mer s'en est allé.

Voilà qu'au bout d'une semaine
Le pain, le vin leur a manqué.
Ils tirent à la courte paille
Savoir qui d'eux sera mangé.

Le petit mousse qui fait les pailles,
La plus courte lui a tombé.
Il pleure, il crie: «O Vierge-Mère,
Ce sera donc moi qui serai mangé!»

Mais au grand mât voilà qu'il monte;
Il ne voit qu'eau de tous côtés.
Il monte encor jusqu'à la pomme,
Il voit la terre! il est sauvé!

Et tous, ils chantent: «Terre, terre!
Le petit mousse, il ne sera pas mangé!»
Et tous, ils chantent: «Terre, terre!
Le petit mousse, il ne sera pas mangé!»

Air populaire (chanson de métier).

22. Le roi de Savoie

C'était le roi de Savoie,

C'est le roi des bons enfants;
Il s'était mis dans la tête
De détrôner le sultan.

Et rantanplan, gare, gare, gare,
Et rantanplan, gare de devant.

Il s'était mis dans la tête
De détrôner le sultan;
Il composa une armée
De quatre-vingts paysans.
Et rantanplan, etc.

Il composa une armée
De quatre-vingts paysans;
Il prit pour artillerie
Quatre canons de fer-blanc.
Et rantanplan, etc.

Il prit pour artillerie

Quatre canons de fer-blanc,
Et pour toute cavalerie,
Les ânes du couvent.

Et rantanplan, etc.

Et pour toute cavalerie,
Les ânes du couvent;

Ils étaient chargés de vivres
Pour nourrir le régiment.
Et rantanplan, etc.

Ils étaient chargés de vivres
Pour nourrir le régiment;.

Ils montèrent sur une montagne:
Mon Dieu, que le monde est grand!
Et rantanplan, etc.

Ils montèrent sur une montagne:
Mon Dieu, que le monde est grand!
Ils virent une petite rivière,

Qu'ils prirent pour l'Océan.
Et rantanplan, etc.