Images de page
PDF
ePub

mais le g ne fert qu'à mouiller l'n comme on vient de le dire. Agnus-caftus, f. m. Arbriffeau, qu'on nomme auffi Vitex.

Furet. & Danet écrivent ce mot fans divifion, & par ce moyen en font deux. Je prefere la maniere d'écrire de Joubert & de l'Académ. Agonales, f. f. pl. Fêtes célébrées par les Romains en l'honeur du Dieu Janus.

qui

Agone, f. m. Nom donné au Sacrificateur qui frapoit la Victime. Agonie, . f. Etat d'un malade eft à la derniere extrémité. Agonifant, ante, adj. Qui eft à T'agonie. Agonifer, v. n. Être à l'agonie.

L'Académie, Furet. & Joubert écrivent ces mots avec une /: Da net & du Cange avec un , parce qu'ils font tirés du Grec, que les Latins ont imité en écrivant Agonizo. V. Préf, lettre Z. Agonoftique, f. f. Partie de la Gymnaftique qui a raport aux combats. ufités chez les Anciens. Agonothete, f. m. Officier qui préfi

doit chez les Grecs aux jeux facrés. Agony clite, f. m. & f. Celui ou celle

qui ne fléchit jamais le genou. Agrafe, f. f. Crochet qui paffe dans

un anneau.

Agrafé, ée, part. Agrafer,v.a. Atacher avec une agrafe. Furetiere, Joubert, &c. écrivent Agraffe, Agraffer; l'Acad. Agrafe & Agrafer: Danet écrit Agraffe & Agraphe. Cette derniere façon d'écrire n'eft point ufitée; ce feroit cependant peut-être la meilleure, sil eft vrai que ce mot nous viene de l'Hébreu Garaph, qui fignifie, felon Furetiere, Fortiter compre hendit; d'où l'on a fait en Hébreu Agroph on groph, le point. Sui

vant cette étymologie on devrait écrire Agraphe, Agrapher; mais l'ufage ne le permet pas. D'où je conclus qu'il vaut mieux employer lf: mais avec l'Académie je n'en mets qu'une, parce qu'on n'en prononce qu'une.

Agraire, adj. m. & f. t. de Jurifprudence. Les Loix agraires chez les Romains concernoient le partage des terres.

Agrandi, ie, part.
Agrandir, v. a. Rendre plus grand.

Si l'on vouloit conferver l'ufage de doubler les confones après l'a au commencement du mot, il faudroit écrire Aggrandir: mais l'Aca démie écrit comme on prononce, Agrandir.

Agrandiflement, f.m. Accroiffement.
Agréable, adj. m. & f. Qui plaît.
Agréablement, adv. D'une maniere
agréable.
Agréé, éée, part.

Agréer, v. a. & n. Recevoir favo-
rablement, ou Plaire.
Agréer, v. a. t. de Marine. Donner

un vaiffeau tous fes agrès. Agréeur, f. m. t. de Marine. Celui qui fournit & examine la qualité des provifions de bouche pour un voyage. C'eft auffi celui qui oriente les vergues, frape les poulies, & paffe le funin.

Agrégation, f. f. V. Aggrégation.
Agrégé, ée, part.

Agréger, v. a. Admetre quelqu'un dans un corps.

Il vient du Latin Aggregare; néanmoins on prononce Agréger, & l'Académie l'écrit ainfi. Agrément, f. m. Approbation, ou qualité de ce qui plaît. Agrès, f. m. pl. t. de Marine. Tout ce qui eft néceffaire pour la manoeuvre d'un vaiffeau.

[graphic]
[graphic]
[graphic]
[graphic]

On écrit auffi Agréts: mais l'Aca démie préfere Agrès; & en effet le verbe qui en dérive eft Agréer, où l'on ne voit aucun veftige de t. Agreffeur, f. m. Voyez Aggreffeur. Agreffion, f. f. Voyez Aggreffion. Agrefte, adj. m. & f. Sauvage, impoli, groffter. Agrêts, I. m. Voyez Agrès. Agriculture, f. f. Art de cultiver la f. f. Art de cultiver la

[blocks in formation]

Agriote, f.f. Efpece de cerife fauvage.
Agripaume, f. f. Plante.
Agripé, ée, part.

Agriper, v. a. t. populaire, qui figni-
fie Prendre avec violence.
On écrit auffi Agripper; mais on
prononce Agriper, & rien n'oblige
d'y doubler le p.
Agrouper, v. a. t. de Peinture. Mettre
plufieurs corps ensemble.
Aguerri, ie, part.
Aguerrir, v. a. Rendre propre à la
guerre. On dit auffi s'Aguerrir
S'acoutumer à la guerre.

Je m'aguerris, tu t'aguerris, il s'aguerrit: nous nous aguerriffons, &c. Je m'aguerriffois, &c. Je me fuis aguerri. Je m'aguerris, &c. nous nous aguerrîmes, &c. Je m'aguerrirai, &c. Que je m'aguerriffe, &c. Je m'aguerrirois, &c. Aguerris-toi, aguerriffons-nous. Aguets, f. m. pl. Il n'est d'usage que dans ces phrafes: Etre aux aguets; fe tenir aux aguets; mettre aux aguets. Épier ou faire épier.

Aguilles, f. f. pl. Toiles de coton qu
fe fabriquent à Alep.
Ah! interjection qui marque différens
mouvemens de l'âme.
Ahan, f. m. Grand éfort.
Ahaner, v. n. Faire de grands éforts.
Aheurté, ée, part.

Aheurtement, f. m. Obstination.
sAhéürtér, v. t. S'opiniâtrer.
Ahi! Exclamation de douleur.
Ähuri, ié, part.
Ahurit, v. a. Étonet.
Ai! Interjection de douleur.

Comme, dans l'ordre de l'AI phabet, nous diftinguons l'i voyele d'avec l'j confone, nous les diftinguerons de même dans le fous-ordre; c'est-à-dire, que nous mettrons ici les mots commençant par Ai, avant ceux qui commencent par Aj.

Ai ou

Aiault, f. m. Voyez Ajo. Aide, f. f. & adj. m. & f. Secour's, affistance.

Lorfque ce mot eft employé comme adjectif, il eft mafculin en parlant d'un homme, & féminin en parlant d'une femme ou d'uneÉglife. l'Aide, adv. Au fecours. Aidé, ée, part.

à

Aideau, f. m. Morceau de bois à l'ufage des Charetiers.

On prononce Aidau. Aider, v. a. Donner de l'aide.

Autrefois on écrivoit Ayde, Ayder; on prononçoit même Aide, & Aïder; mais l'ufage préfent veut que l'on prononce & que l'on écrive, Aide, Aider, parce qu'il n'y a aucune raifon qui autorife en ces mots l'y ni l'i.

Aides, f. f. pl. Il étoit autrefois m Impofitions, fubfides. C'est auffi un t. de Manege. Aidoialogie, f. f. Partie de la Médeci ne qui traite des parties honteufes.

Ale! Interjection de douleur. Aïeul, f. m. aïeule, f. Au pl. Aïeuls, & aïeux, m. aïeules, f.

Autrefois on écrivoit Ayeul: mais comme l'y en ces mots ne vaut pas l'ï, l'Académie écrit Aïeul, & je préfere cette Orthographe. V. Préf. let. & la remarque du mot Ayant. Au plur. on dit Aïeuls quand on veut défigner précisément les deux grands-peres, paternel & maternel: hors delà on dit

Aieux pour fignifier généralement tous ceux de qui on defcend. Aigade, f. f. t. de Marine. Provifion

d'eau douce.

Aigail, f. f. t. de Chaffe. Rosée qui demeure fur les feuilles des herbes & des arbres.

Aigayer, v. a. Baigner ou laver dans

l'eau.

On écrit auffi Aiguade, Aiguail, & Aiguayer: mais comme dans ces mots l'u eft inutile, l'Académie le fupprime en écrivant Aigail & Aigayer, quoiqu'elle le conferve dans Aiguade.

Aiglantier, f. m. Efpece d'épine.
Aigle, f. m. & f. Oifeau de proie.

Ce mot eft mafculin quand on
parle de l'animal ou de fa repréfen-
tation en cuivre au pupitre d'une
Eglife. Il eft féminin en terme de
Blafon & d'Astronomie.
Aiglete, f. f. Petite aigle.
Aiglon, f. m. Le petit de l'aigle.
Aiglure, f. f. t. de Fauconerie. Bigâ-

rure.

Aigre, adj. m. & f. Il eft auffi subst.

m. Acide, piquant au goût. Aigre-de-cédre, f. m. Liqueur. Aigre-doux, douce, adj. Mêlé de doux & d'aigre.

Aigrefin, f. m. Celui qui vit d'induftrie, efcroc.

Aigrelet, ete, adj. Qui eft un peu aigre.

Aigrement, adv. Avec aigreur. Aigremoine, f. f. Herbe médicinale. Aigremore, f. m. Charbon pulvérisé. Aigret, ete, adj. Qui eft un peu aigre. Aigrete, f. f. Sorte d'oifeau. Sorte d'ornement de tête.

On écrit auffi Aigrette; mais on ne double point cet dans la prononciation. Voyez la note fur Aiguillete.

Aigreur, f. f. Qualité de ce qui eft aigre.

Aigreurs, f. f. pl. t. de Gravure.
Aigri, ie, part.

Aigrir, v. a. Rendre aigre.
s'Aigrir, v. r. Devenir aigre.
Aigris, f. m. Pierre précieuse.
Aigriffement, f. m.

Aigu, uë, adj. Qui fe termine en pointe ou en tranchant.

faire

L'ë final du féminin de cet adjéEtif doit avoir un tréma, , pour connoître que la prononciation de la derniere fyllabe eft différente de celle du mot Begue, & semblables. Aiguade, f. f. V. Aigade. Aiguail, f. m. V. Aigail. Aiguayer, v. a. V. Aigayer. Aigue-marine, f. f. Pierre précieuse. Aiguiere, f. f. Sorte de vase. Aiguiérée, f. f. Pleine aiguiere.

Dans ces deux mots, Aiguiere Aiguiérée, on ne prononce point l'u, comme on ne le prononce point dans Aiguade, Aiguail, Aiguayer, ni même dans Aiguemarine. Mais on le prononce dans les mots qui vont fuivre, Aiguillade & les autres. Aiguillade, f. f. Gaule dont fe fervent les Laboureurs & Voituriers pour piquer leurs bœufs. Aiguille, f. f. Verge de métal aiguë. Aiguillée, f. f. Etendue de fil, de laine ou de foie, préparée pour travailler à l'aiguille.

'Aiguiller, v. a. t. d'Oculifte. Ôter la cataracte de l'oeil avec une aiguille. Aiguillete, f. f. Cordon féré par les deux bouts.

On écrit auffi Aiguillette; mais on ne double point le t dans la prononciation; & les trois dérivés fuivans, Aiguilletée, Aiguilleter & Aiguilletier, prouvent qu'en effet il ne faut qu'un t dans Aiguillete. Aiguilleté, ée, part. Aiguilleter, v. a. Atacher avec des aiguilletes.

Aiguilletier, f. m. Ouvrier qui fére les lacets & les aiguilletes. Aiguillier, f. m. Étui où l'on met des aiguilles.

Aiguillon, f. m. Pointe.
Aiguilloné, ée, part.
Aiguilloner, v. a. Exciter.

On écrit auffi Aiguillonner; mais on ne double point l'n dans la prononciation. Aiguisé, ée, part. Aiguisement, f. m. Action d'aiguifer. Aiguifer, v. a. Rendre aigu.

Richelet écrit ces derniers mots avec un é aigu au lieu d'ai. Je ne fai quelle raifon l'a engagé à ne pas fuivre l'ufage établi fur l'étymologie de ces mots. S'il craignoit qu'on ne les prononçât mal, que n'imitoit-il Danet, qui, à côté de ces mêmes mots, Aiguiere, Aiguille, &c. enfeigne qu'il faut prononcer Eguiai. re, Eguille, &c. avec cette différence feulement qu'on prononce l'u dans Aiguille, &c. mais non dans Aiguiere.

Aigument, adv. Rudement. Le Vayer s'eft fervi de ce mot.

Ail, f. m. Aulx au pl. Efpece d'oignon.

On prononce l'A & on mouille 17: c'eft à quoi fe réduit la valeur de l'i dans ce mot & dans fon dérivé, Aillade.

Aile, f. f. Ce qui fert aux oiseaux pour voler. Ailé, ée, adj.

Aileron, f. m. Extrémité de l'aile. Ailete, f. f. t. de Cordonier. Aillade, f. f. Ragoût d'ail Ailleurs, adv. Autre part. d'Ailleurs, adv. D'un autre côté, de plus.

On prononce l'A & on mouille les deux : c'est à quoi fe réduit la valeur de l'i dans ces trois mots, Aimable, adj. m. & f. Digne d'être · aimé.

Aimant, f. m. Pierre qui a la propriété d'attirer le fer. Aimanté, ée, part.

Aimanter, v. a. Froter d'aimant. Aimantin, ine, adj. Qui a la vertu de l'aimant.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Airer, v. n. Faire fon nid. Airier, v. a. Ce verbe ne fe dit guere qu'en parlant d'une maison dont on a chafsé le mauvais air, en y faifant brûler des bois de fenteur.V.Aérer. Ais, f. m. Piece de bois. Aifade, ou Aiffade, f. f. t. de Marine. C'est l'endroit où la pouppe commence à fe rétrécir, & où fant auffi les radiers.

Aifance, f. f. Facilité, ou lieu de commodité.

Aife, f. f. Contentement.

nos

[ocr errors]

Comme ce mot ne s'emploie ordinairement qu'avec les relatifs mon, ton, fon, notre, votre, vos, fes & leurs, qui font de tout genre, on doute quelquefois s'il eft mafculin ou féminin. L'Académie le fait du féminin ; & je pense de même, parce qu'on a dit autrefois à la mal aife, & qu'on dit encore toutes fes aifes.

à l'Aife, façon de parler adverbiale. Commodément."

Aife, adj. m. & f. Content.
Aisé, ée, adj. Facile.
Aifement, f. m. Latrine.
Aisément, adv. Facilement.
Aiffelier, f. m. t. de Menuiferie. Piece
de bois qui fert à cintrer.
Aiffelle, f. f. Le deffous du bras.

On conferve dans ce mot les deux ll, parce qu'il vient du Latin Axilla; mais on ne les double point dans la prononciation. Aiffete, f. f. Inftrument de Tonelier. Petite hache.

On écrit auffi Aiffette: mais on ne double point le dans la prononciation. Il ne faut pas confondre cet inftrument avec l'Affete des Couvreurs, ou la Hachete des Charpentiers. Aiffieu, f. m. Voy. Effieu. Aitiologie, f. f. Voy. Etiologie.

Aius-Locutius, f. m. Dieu de la Parole.

Ajax, f. m. Prince Grec qui fut au Siége de Troye.

Ajo, f. m. Fleur qui eft une espece de Narcifle.

On écrit auffi Ajault & Ajot; mais on prononce Ajo: au pluriel on écrit Ajos, ou Ajaults, ou Ajots; mais on prononce Ajos. D'autres écrivent & prononcent Aïo, Aïault ou Aïots. Le Dictionaire de Trévoux dit Ajo.

Ajonc, f. m. Plante, efpece de Jonč

[blocks in formation]

Ajudant, f. m. V. Adjudant. Ajufte, f. f. t. de Marine. Noeud de deux cordes atachées ensemble. Ajufté, ée, part. Ajuftement, f. m. Action par laquelle on ajuste.

Ajuster, v. a. Rendre juste. s'Ajufter, v. r. Se parer. Ajufteur, f. m. Celui qui met les efpeces au jufte poids. Ajuftoir, f. m. Petite balance pour ajufter les monoies. Ajutage, f. m. t. de Fontainier. Ajutoir, f. m. t. de Fontainier. Ces deux mots font fynonymes.

On écrit auffi Ajuflage & Ajufloir; mais l'Académie préfere Ajutage, & fupprime Ajutoir, Alais, f. m. Oifeau de proie, propre pour le vol de la perdrix.

« PrécédentContinuer »