 | Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon - 1799 - 464 pages
...renouvelésj s'ils cessent, tout languit, tout s'altère, tout change, tout rentre sous Ja main de la Nature : elle reprend ses droits, efface les ouvrages...couvre de poussière et de mousse ses plus fastueux monumens , les détruit avec le tems , et ne lui laisse que le regret d'avoir perdu, par sa faute,... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 470 pages
...renouvelés; s'ils cessent, tout languit, tout s'altère, tout change, tout rentre sous la main de la Nature r elle reprend ses droits , efface les ouvrages de l'homme...couvre de poussière et de mousse ses plus fastueux monumens, les détruit avec le tems , et ne lui laisse que le regret d'avoir perdu , par sa faute ,... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...renouvelés ; s'ils cessent , tout languit, tout s'altère , tout change , tout rentre sous la main de la nature : elle reprend ses droits , efface les ouvrages...que ses ancêtres avaient conquis par leurs travaux. Ces-temps où l'homme perd son domaine , ces siècles de barbarie , pendant lesquels 'tout périt ,... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1812 - 348 pages
...renouvelés ; s'ils cessent , tout languit , tout s'altère , tout change , tout rentre sous la main de la nature : elle reprend ses droits , efface les ouvrages...regret d'avoir perdu par sa faute ce que ses ancêtres avoicnt conquis par leurs travaux. Ces temps où l'homme perd son domaine , ces siècles de barbarie... | |
 | Jean Pons Victor Lacoutz de Lévizac, François Moysant - 1814 - 534 pages
...renouvelés; s'ils ressent, tout languit, tout s ''altère , tout change, tout rentre sous la main de la nature. Elle reprend ses droits, efface les ouvrages de l'homme, couvre de poussière el de mousse ses plus fastueux monumens , les détruit avec le temps , et lui laisse le regivt d'avoir... | |
 | Amable Louis Marie Michel Bréchillet Jourdain - 1814 - 256 pages
...main de cette même nature, auparavant si bienfaisante. « Elle « reprend ses droits , dit Buffon , efface « les ouvrages de l'homme , couvre de « poussière et de mousse ses plus fas« tueux monumens , les détruit avec « le temps , et ne lui laisse que le re« gret d'avoir perdu... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1818 - 672 pages
...tout s'altère tout change, tout rentre sous la main de la Nature; elle reprend ses droits, eflace les ouvrages de l'homme, couvre de poussière et de mousse ses plus fastueux minimums . les détruit avec le temps, et ne lui laisse que le regret d'avoir perdu par sa faute ce... | |
 | 1821 - 480 pages
...tout s'altère , tout change, tout rentre sous la main de la nature : elle reprend ses droits, dilue les ouvrages de l'homme, couvre de poussière et de mousse ses plus fastueux mounmens, les dëli uit avec le temps , et ne lui laisse que le regret d'avoir perdu par sa faute ce... | |
 | Sophie Cottin - 1823 - 442 pages
...renouvelés ; s'ils cessent, tout languit, tout s'altère, tout change, tout rentre sous la main de la nature : elle reprend ses droits, efface les ouvrages...regret d'avoir perdu par sa faute ce que ses ancêtres avoient conquis par leurs travaux. Ces temps où l'homme perd son domaine, ces siècles de barbarie... | |
 | 1838 - 366 pages
...renouvelés ; s'ils cessent, tout languit, tout s'altère, tout change , tout rentre sous la main de la nature : elle reprend ses droits , efface les ouvrages...poussière et de mousse ses plus fastueux monuments , les détrust avec le temps , et ne lui laisse que le regret d'avoit perdu par sa faute ce que ses ancêtres... | |
| |
Cependant il ne règne que par droit de conquête ; il jouit plutôt qu'il ne possède, il ne conserve que par des soins toujours renouvelés. S'ils cessent , tout languit , tout s'altère, tout change , tout rentre sous la main de la nature : elle reprend... 
