 | CHERECHEURS ET CURIEUX - 1866 - 400 pages
...franc., 2e édit., p. 363. REMARQUE (i). Les dames lyonnoises prononcent gracieusement souvent a pour pour e. Au contraire les dames de Paris, au lieu de...elles disent : Mon méry est à la porte de Péris où il se faict péier, au lieu de dire : mon тагу est à la porte de Paris où il se faict pa'ier... | |
 | Chaucer Society (London, England) - 1869 - 438 pages
...xv* siècle Gcoffroi Tory observe chez les dames de Paris la tendance que je viens de signaler. . . . 'Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent, quant elles disent : ' Mon mery est à la porte de Péris où il se faict peier' . . . telle manière... | |
 | Alexander John Ellis - 1869 - 440 pages
...xv* siècle Geoffroi Tory observe chez les dames de Paris la tendance que je viens de signaler. . . . 'Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent, quant elles disent : ' Mon mery est à la porte de Péris où il se faict peler' . . , telle manière... | |
 | Alexander John Ellis - 1869 - 442 pages
...siecle Geoffroi Tory observe chez les dames de Paris la tendance que je viens de signaler. . . . ' Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent, q^uant elles disent : ' M on mery est a la porte de Peris on il se faict peier' . . . telle maniere... | |
 | 1869 - 440 pages
...siecle Geoffroi Tory observe chez lea dames de Paris la tendance que je viens de signaler. . . . ' Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent, quant elles disent : ' Mon mery est a la porte de Peris ou il se faict peier' . . . telle maniere de... | |
 | Léon Bellanger - 1876 - 368 pages
...quoy, pour la fréquentation des dicts Italiens aux ferez et bancquetz de Lyon les dames Lionnoises prononcent gracieusement souvent a pour e. Au contraire...elles disent : Mon méry est à la porte de Péris , où il se faict peier , en lieu de dire : Mon mary est à la porte de Paris où il se faict paier.... | |
 | François Charles E. Thurot - 1881 - 704 pages
...prononcent gracieusement souuent a pour e, quant elles disent : chôma vous chôma chat ajela (2). . . Au contraire , les dames de Paris, au lieu de a prononcent e bien souuenl, quant elles disent : Mon mery est a la porte de Péris ou il se fait peicr. я H. Estienne... | |
 | Charles Thurot - 1881 - 690 pages
...prononcent gracieusement souuent a pour c, quant elles disent : chôma vous chôma chat ajfeta (2). . . Au contraire , les dames de Paris, au lieu de a prononcent e bien souuent, quant elles disent : Mon mery est a la porte de Péris ou il se fait peicr. » H. Eslienne... | |
 | Charles Thurot - 1881 - 690 pages
...prononcent gracieusement souuent a pour e, quant elles disent : chôma vous chôma chai ajfeta (2) ... Au contraire, les dames de Paris, au lieu de a prononcent e bien souuent, quant elles disent : Mon mcry est a la porte de Péris ou il se fait peter. i> H. Esticnne... | |
 | Arsène Darmesteter - 1889 - 338 pages
...usuelle au seizième siècle. 2. Bypomneses, 103. 3. Apologie d'Hérodote, I ; Bypomne<«, Jl 1. — i Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent qua^d elle disent: mon méry est parti à la poste d • Péris ou il se i'aict péier, au lieu de... | |
| |
Les dames de Paris au lieu de a prononcent e bien souvent, quant elles disent : ' Mon mery est a la porte de Peris ou il se faict peier' . . . telle maniere de parler vient d'accoustement de jeunesse ;' Geoffroi Tory, Champfleury, fo. 
