Images de page
PDF
ePub

§ 95. III. The municipal institutions of a State may Foreign also operate beyond the limits of its territorial jurisdic- sovereign, tion, in the following cases:

his ambassador, army, or fleet,

territory of

State.

1. The person of a foreign sovereign, going into the within the territory of another State, is, by the general usage and another comity of nations, exempt from the ordinary local jurisdiction. Representing the power, dignity, and all the sovereign attributes of his own nation, and going into the territory of another State, under the permission which (in time of peace) is implied from the absence of any prohibition, he is not amenable to the civil or criminal jurisdiction of the country where he temporarily resides. (a)

2. The person of an ambassador, or other public minister, whilst within the territory of the State to which he is delegated, is also exempt from the local jurisdiction. His residence is considered as a continued residence in his own country, and he retains his national character, unmixed with that of the country where he locally resides. (b)

3. A foreign army or fleet, marching through, sailing over, or stationed in the territory of another State, with whom the foreign sovereign to whom they belong is in amity, are also, in like manner, exempt from the civil and criminal jurisdiction of the place. (c)

If there be no express prohibition, the ports of a friendly State are considered as open to the public armed and commissioned ships belonging to another nation, with whom that State is at peace. Such ships are exempt from the jurisdiction of the local tribunals and authorities, whether they enter the ports under the license implied from the absence of any prohibition, or under an express permission stipulated by treaty. But the private vessels of one State, entering the ports of another, are not exempt from the local jurisdiction, unless by express compact, and to the extent provided by such compact.5

(a) Bynkershoek, de Foro Legat. cap. iii. § 13, and cap. ix. § 10. (b) Vide infrà, Part III. ch. 1.

(c) "Exceptis tamen ducibus et generalibus, alicujus exercitûs, vel classis maritimæ, vel ductoribus etiam alicujus navis militaris, nam isti in suos milites, gentem, et naves, libere jurisdictionem sive voluntariam sive contentiosam, sive civilem, sive criminalem, quod occupant tanquam in suo proprio, exercere possunt," etc. Casaregis, Disc. 136, 174.

[The author is understood to have qualified this general statement respecting private vessels, in his review of Ortolan's Diplomatie de la Mer, in vol. ii. of the

The ship

§ 96. The above principles, respecting the exemption Exchange. of vessels belonging to a foreign nation from the local jurisdiction, were asserted by the Supreme Court of the United States, in the celebrated case of The Exchange, a vessel which had originally belonged to an American citizen, but had been seized and confiscated at St. Sebastien, in Spain, and converted into a public armed vessel by the Emperor Napoleon, in 1810, and was reclaimed by the original owner, on her arrival in the port of Philadelphia.59

In delivering the judgment of the Court in this case, Mr. Chief Justice Marshall stated that the jurisdiction of courts of justice was a branch of that possessed by the nation as an independent sovereign power. The jurisdiction of the nation, within its own territory, is necessarily exclusive and absolute. It is susceptible of no limitation not imposed by itself. Any restriction upon it, deriving validity from an external source, would imply a diminution of its sovereignty to the extent of the restriction, and an investment of that sovereignty, to the same extent, in that power which could impose such restriction.

All exceptions, therefore, to the full and complete power of a nation, within its own territories, must be traced up to the consent

Revue Etr. et Franc. The treaty of 1853 between France and the United States adopts, as to private vessels, substantially the distinction made in the French law, as laid down and explained in § 102. The state of international law on the subject of private vessels in foreign ports is judiciously explained by Mr. Halleck in his treatise, pp. 171-2. It may be said to be this: So far as regards acts done at sea before her arrival in port, and acts done on board in port, by members of the crew to one another, and so far as regards the general regulation of the rights and duties of those belonging on board, the vessel is exempt from local jurisdiction; but, if the acts done on board affect the peace of the country in whose port she lies, or the persons or property of its subjects, to that extent that State has jurisdiction. The local authorities have a right to visit all such vessels, to ascertain the nature of any alleged occurrence on board. Of course, no exemption is ever claimed for injuries done by the vessel to property or persons in port, or for acts of her company not done on board the vessel, or for their personal contracts or civil obligations or duties relating to persons not of the ship's company.]-D.

[59 In the case of the Charles et George (Martens' Causes Célèbres, v. 605), the French Government claimed the exemption of a public ship for a private vessel engaged on a private commercial enterprise, on the ground that she had on board an agent of the French Government to see that she did not violate the law of France forbidding the slave trade. The Portuguese Government had arrested the vessel for being engaged in that trade in Portuguese waters. The exemption was denied by Portugal, who yielded to the demand for restoration only on the ground of inability to resist the superior power of France. France refused to submit the case to arbitration. No European power offered aid to Portugal. The case has painfully the look of mere vis major.]—D.

of the nation itself. They could flow from no other legitimate

source.

This consent might be either express or implied. In the latter case it is less determinate, exposed more to the uncertainties of construction; but, if understood, not less obligatory.

The world being composed of distinct sovereignties, possessing equal rights and equal independence, whose mutual benefit is promoted by intercourse with each other, and by an interchange of those good offices which humanity dictates and its wants require, all sovereigns have consented to a relaxation in practice, under certain peculiar circumstances, of that absolute and complete jurisdiction, within their respective territories, which sovereignty confers.

This consent might, in some instances, be tested by common usage, and by common opinion growing out of that usage. A nation would justly be considered as violating its faith, although that faith might not be expressly plighted, which should suddenly, and without previous notice, exercise its territorial jurisdiction in a manner not consonant to the usages and received obligations of the civilized world.

This perfect equality and absolute independence of sovereigns, and this common interest impelling them to mutual intercourse, has given rise to a class of cases, in which every sovereign is understood to waive the exercise of a part of that complete, exclusive territorial jurisdiction, which has been stated to be the attribute of every nation.

§ 97. 1. One of these was the exemption of the person of the sovereign from arrest or detention within a foreign territory.

Exempperson of

tion of the

the foreign sovereign

If he enters that territory with the knowledge and from the local jurislicense of its sovereign, that license, although containing diction. no express stipulation exempting his person from arrest, was universally understood to imply such stipulation.

Why had the whole civilized world concurred in this construction? The answer could not be mistaken. A foreign sovereign was not understood as intending to subject himself to a jurisdiction incompatible with his dignity and the dignity of his nation, and it was to avoid this subjection that the license had been obtained. The character of the person to whom it was given, and the object for which it was granted, equally required that it should

be construed to impart full security to the person who had obtained it. This security, however, need not be expressed; it was implied from the circumstances of the case.

Should one sovereign enter the territory of another, without the consent of that other, expressed or implied, it would present a question which did not appear to be perfectly settled, a decision of which was not necessary to any conclusion to which the court might come in the case under consideration. If he did not thereby expose himself to the territorial jurisdiction of the sovereign whose dominions he had entered, it would seem to be because all sovereigns impliedly engage not to avail themselves of a power over their equal, which a romantic confidence in their magnanimity had placed in their hands.60

Exemption of foreign ministers from

the local

jurisdiction.

§ 98. 2. A second case, standing on the same principles with the first, was the immunity which all civilized nations allow to foreign ministers.

Whatever might be the principle on which this immunity might be established, whether we consider the minister as in the place of the sovereign he represents, or by a political fiction suppose him to be extra-territorial, and, therefore, in point of law, not within the jurisdiction of the sovereign at whose court he resides; still the immunity itself is granted by the governing power of the nation to which the minister is deputed. This fiction of extra-territoriality could not be erected and supported against the will of the sovereign of the territory. He is supposed to assent to it.

This consent is not expressed. It was true that in some countries, and in the United States among others, a special law is enacted for the case. But the law obviously proceeds on the idea of prescribing the punishment of an act previously unlawful, not of granting to a foreign minister a privilege which he would not otherwise possess. The assent of the local sovereign to the very important and extensive exemptions from territorial jurisdiction which are admitted to attach to foreign ministers, is implied from the consideration, that, without such exemptions, every sovereign would hazard his own dignity by employing a public minister abroad. His minister would owe temporary and local allegiance

[60 For a case of a foreign sovereign also a subject in the country of the forum, see Duke of Brunswick v. the King of Hanover, House of Lords Cases, ii. 1. Westlake's Pr. Intern. Law, § 137.]-D.

to a foreign prince, and would be less competent to the objects of his mission. A sovereign committing the interests of his nation with a foreign power to the care of a person whom he has selected for that purpose, cannot intend to subject his minister in any degree to that power; and, therefore, a consent to receive him implies a consent that he shall possess those privileges which his principal intended he should retain, privileges which are essential to the dignity of his sovereign, and to the duties he is bound to perform.

In what case a public minister, by infracting the laws of the country in which he resides, may subject himself to other punishment than will be inflicted by his own sovereign, was an inquiry foreign to the present purpose. If his crimes be such as to render him amenable to the local jurisdiction, it must be because they forfeit the privileges annexed to his character; and the minister, by violating the conditions under which he was received as the representative of a foreign sovereign, has surrendered the immunities granted on those conditions; or, according to the true meaning of the original consent, has ceased to be entitled to them.

Exemp

tion from

the local

§ 99. A third case, in which a sovereign is understood to cede a portion of his territorial jurisdiction, was where he allows the troops of a foreign prince to pass jurisdiction through his dominions.

of foreign troops passing through

tory.

In such case, without any express declaration waiving the terrijurisdiction over the army to which this right of passage has been granted, the sovereign who should attempt to exercise it would certainly be considered as violating his faith. By exercising it, the purpose for which the free passage was granted would be defeated, and a portion of the military force of a foreign, independent nation would be diverted from those national objects and duties to which it was applicable, and would be withdrawn from the control of the sovereign whose power and whose safety might greatly depend on retaining the exclusive command and disposition of this force. The grant of a free passage, therefore, implies a waiver of all jurisdiction over the troops during their passage, and permits the foreign general to use that discipline and to inflict those punishments which the government of his army may require.

« PrécédentContinuer »