Images de page
PDF
ePub
[blocks in formation]

Je fais, I make or do.

Tu fais, thou makest or doest.

Il fait,

he)

makes or does.

Va-t-il? does he go?

Elle fait, she

A-t-il? has he?

A-t-elle ? has she? Va-t-elle ? does she go?

[blocks in formation]

Du (m.), of or from the, Au (m), \to orat
De la (f.)) some or any. À la (f.), the.
De l' and À l' before a vowel or h mute.

Of the or some bread, du pain. Of the or some beer, de la bière.

water, de l'eau.

Of the or some

To the bread, au pain. To the beer, à la bière. To the water, à l'eau.

Où, where? ou, or.

Et (è) and.

Lesson 25.

Translate into English.

1. Où va-t-il? 2. Il va à la porte. 3. Que fais-tu ? 4. Je fais une petite roue. 5. A-t-il une voiture? 6. Il a une jolie voiture. 7. À qui as-tu parlé.

8. J'ai

parlé au roi, et elle a parlé à sa mère. 9. Que fait-il? 10. Il fait une grande lampe. 11. As-tu bu de l'eau? 12. J'ai bu de la bière.

Lesson 26.

Translate into French.

1. Where art thou going (goest thou)? 2. I am going (go) to the wood. 3. Is he going (goes he) to the vessel or to the

end of the street? 4. He is going (goes) to the king's door. 5. Where hast thou

6. He is swimming

seen the pig?
(swims) in the water.

7. Who does

that? He or she. 8. My father does

that.

Lesson 27.

Translate into French.

1. Has she torn her pretty dress? 2. She has eaten the bean. 3. Has he seen some ice on the river? 4. Where hast thou hidden the wasp? In my pocket. 5. Where did he see (has he seen) the moon? In the street or at the door? 6.

[blocks in formation]

I have taken the red tile from the roof. 7. Has he drunk some water or some beer? 8. He has gained a halfpenny.

Lesson 28.

READING LESSON.

Le sage est économe du temps (an)

1

sparing

time

et (é) des (dè) paroles. Maitre (è) renard of the words. Master

fox

mangea (ja) le fromage du corbeau.

2

cheese

crow.

s'ennuie (san) jamais (mé)

not oneself wearies

ever

Le sot se croit

1

On ne

One never grows weary

quand on travaille.

when one works.

toujours plus fin

always more clever

L'ennui (lan) est entré (an) dans

que les autres (0). than the others.

fool thinks

[blocks in formation]

parlons jamais (mé) mal des (dè) per

let us speak

ever

Let us never speak

sonnes (pèr) absentes (san).

[blocks in formation]

ill of the

Sauce (0)

Sauce

Lesson 29.

Let the pupil read and give the English, afterwards copy exactly, and then write from dictation.

Le sage est économe du temps et des paroles. Maître renard mangea le fromage du corbeau. On ne s'ennuie jamais quand on travaille. Le sot se croit toujours plus fin que les autres. L'ennui est entré dans le monde par la paresse. Ne parlons jamais mal des personnes absentes. Sauce d'appétit est la meilleure.

Lesson 30.

READING LESSON.

On vous pardonnera, si vous êtes re

One you

if

are

pentant (an). La lune est le flam

1

torch beau (flan-bo) des (è) nuits. Quand

[blocks in formation]

vous faites (è) mal, Dieu vous voit.

do

ill God

sees.

Il est beau (0) de se vaincre (in)

It

fine

of oneself to conquer

to conquer oneself.

« PrécédentContinuer »