Cartulaire de l'abbaye de Savigny suivi du petit cartulaire de l'abbaye d'Ainay: ptie. Cartulaire d'Ainay, tables, etcImprimerie impériale, 1853 |
Expressions et termes fréquents
abbas pręesse videtur æcclesię AGER est mentionné agro Monte Archiepiscopus Archipresbyter archipresbyteratu aujourd'hui avait C'est Camerarius cant canton Capit Capitulum CARTA cartulaire cet ager chanoines-comtes de Lyon chapelle chapitre charte de Cluny chef-lieu Cluniacensis comm constructa in insula cus vocatur d'Ainay dédiée Deo et Sancto deux diocèse domnus donamus donator doute Eccl ecclesia église été firma et stabilis honore sancti Martini Infra hos fines ipsa hereditate Isère Justi L'abbé l'ager L'archevêque l'archiprêtré l'église Lisez litem intulerit localité Loire Lugd Lugdun Lugdunensis Mâcon mane terra medio die terra monachis Mornant Nichil note Notre-Dame pago Lugdunensi pagus paroisse Petri peut-être Pierre pouillé presbyter prieur Prior loci quæ qualibet synodo regnante Rhône Sacrosanctę Saint sancti Martini dicata Savigniaci Savigny sero terra siècle sous le vocable STEPHANUS stipulatione subnixa terminat a mane terra Sancti Stephani testis trouve uxor Vallis Varennes vicaria Vide villa vinea Voyez VUILLELMUS