Images de page
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Andgars in t'un bichir d'aqua Affogare in un bicchier d'acqua, Romper il collo in un fil di paglia, Inciampar ne' ragnateli Rovinare dove non è il pericolo.

O bever o andgars O bere o fogare, dicesi di Chi si trova in estrema angustia e in necessità di risolvere.

Andgà in t' al grass, in t' l'oli Per simil. Annegato nel grasso ecc. dicesi di camangiare immerso in molto olio, grasso ecc.

[blocks in formation]

Anel Anello, in tecnol. dicesi in generale di qualsivoglia foro circolare in cui possa congegnarsi qualche parte di un lavoro, di uno strumento. Avvertasi però che se tal anello è semplice o staccato, in Toscana dicesi Campanella; e se parlasi di catena o simile, chiamasi Maglia, Maglietta.

Anêla, s. f. Campanella, e CampaAf-nello. Dicesi di quel cerchio, per lo più di ferro fatto a guisa d'anello, che si applica all' uscio per picchiare, e molti altri anelli fitti ne' muri per diversi esercizi. Anela da uréc - Campanella. Anela da purtira Campanella. Anela d'una cadeina - Anello, Maglia, o Maglietta. Anem V. ANOM. *Anemul, s. m. Anemone, Anemolo. Pianta chiamata da Linn. Anemone coronaria, e le cui varietà giungono fino al numero di 140.

Andriè, s. m. Andrienne, voce francese. Sorta di veste antica da donna sciolta, ma serrata, e più corta di quella che Veste da camera si nomina.

Andrôuna, s. f. Androna. Nome proprio di un condotto principale che passa per la città di Bologna, e mena grandissimo puzzo, perchè in esso concorrono molte cloache. Onde per simil. dicesi Androuna per Puzzo grande. E così facendone un verbo Andrunar, vale Putire in sommo grado.

Al pozza ch' l' andróuna ramente, orribilmente.

Pute fie

[blocks in formation]

Anici in ca

Ands in camisa micia, si dicono gli anaci confettati. Andsein, dim. di Ands.

* Anedot, s. m. Aneddoto. Tratto particolare di storia, ma segreto, tralasciato o taciuto a bella posta dagli Storici precedenti. Questa voce da alcuno riprovata è da molti diffesa. V. VIANI. Diz. di Pretesi francesismi.

* Anêl, s. m. Anello. Cerchietto d'oro, o di altro metallo, che portasi in dito per ornamento. Dicesi anche anello a molti altri strumenti fatti a quella similitudine. Come pure per similit. dicesi dei

[ocr errors]

* Anèt, s. m. Anno.

[ocr errors]

--

L'hà i su anèt Egli è avanzato negli anni, Non è più della prima età. Anfa, s. f. Vampa. I fiorentini dicoBanfa. Quell' ardore e vapore che esce da gran fiamma.

'Anfebi, add. Anfibio e Amfibio. T. de' Naturalisti. Animale che vive in acqua e in terra. Amfibio sust. m. T. milit. Nome che i Greci davano a quei soldati che erano avvezzi a combattere con due cavalli, saltando sul secondo allora che il primo era stanco. I Romani li chiamarono Desultores.

[blocks in formation]

*

*

*

di Donna, svelta e agilissima di membra, che in andando muova molto il corpo. È di uso comune anche in Toscana.

* Anguilara s. f. Anguillaia. Luogo pantanoso, ove si trovano molte anguille. Anguilèina, s. m. Anguilletta, dim. di Anguilla.

Angelica, n. p. f. Angelica. Angelica, s. f. Panace erculeo. Specie d'erba per lo più ricusata dal bestiame, e detta da Linn. Heracleum Spondulium. Peira angélica - Sorta di Pera. Angelòs, s. m. Ave Maria, Avemmaria. Que' tocchi di campana che suonano all' alba, a mezzo dì e a sera per cenno che si saluti con orazione così chiamata la nostra Donna. E siccome all' ave Maria, facciamo precedere altra Orazione detta Angelus, in bolognese si preferisce la de-è nominazione di Angelus: ma però solo al tocco del mezzo giorno, e quello della mattina e della sera, anche in bol. dicesi Ave Mari.

Anghirôn, s. m. Aghirone. V.

AJARÔN.

Anghiron Diciamo ad Uomo, di statura alta, scarno, e colle gambe assai lunghe, a similit. dell' Aghirone. *Angol, s. m. Angolo. Quell'inclinazione, che fanno due linee concorrenti in un medesimo punto.

Angol Angolo, per Canto, o Can

[merged small][ocr errors]

*

* Angulôus, add. Angoloso. Che ha angoli.

Angunaia, s. f. Anguinaia, Anguinaglia. Quella parte di corpo umano che tra la coscia è il ventre allato alle parti vergognose.

*

e

[ocr errors]

Anguni V. AGUNI.
Anguria V. CUCOMBRA.
Angussiôus, add. Angoscioso. Pieno
d'angoscia.

*

*

Angustià, add. Angustiato. Afflitto, Travagliato.

Angustiamêint, s. m. Angosciamento. Angoscia. Affauno.

*

Angustiar, v. a. Angosciare. Dare angoscia, Travagliare, Affannare.

Angustiars, v. n. Angosciarsi. Darsi affanno, Angustia.

* Anichilar, v. a. Annichilare, Annichilire, Annientare. Ridurre al niente, indica lo sperperamento quasi totale di checchessia, non però che alcuna cosa tuttaSi è via non resti. Toмм.

Essr' in t'un angol Essere in un angolo, in un canto. In luogo ritirato, remoto, solingo.

L'è scapà in t'un angol ritirato in un angolo. *Angost, add. Angusto, Stretto, Ristretto. Di poca larghezza.

*Angòstia, s. f. Angustia, Angoscia, Afflizione, Miseria, Affanno, Travaglio Strettezza, Brevità, e dicesi per lo più del tempo necessario per condurre fine alcuna cosa.

Essr angustià dal lavurir - Essere angosciato dal lavoro Aver molto a fare in breve tempo.

Anguella, s. f. Anguilla. Linn. T. stor. nat. Pesce apparentemente senza scaglie di forma simile ad un angue, da cui ha nome. Sonovi diverse razze d' anguille, come Paglietane, Gavonchi, Musini. Ciriuola è anguilla sottile, e Ciccolina è anguilla sottilissima; a queste indistintamente in bol. dicesi Buratel.

Miuraméint - Miglioramento chiamano anche a Comacchio, l'anguilla più grossa.

Anguella salà, Scarpiunà Anguilla salata, Accarpionata.

[blocks in formation]

Animal, s. m. Animale. Ente organizzato, sensitivo, e semovente. Animali più comun. diciamo i bruti; lo diciamo pur anche per ischerno a persona sciocca, stupida, senza ragione, o giudizio.

L'è un véir animal È come una bestia, senza ragione.

Bestia, dicesi degli animali irragionevoli, e per lo più de' quadrupedi di qualche grandezza. Bruto è la bestia più priva di sentimento a differenza di quelle bestie, che mostrano una certa intelligenza. Fiera abbraccia quelle bestie, che sfuggono l'umano consorzio. Belva voc. poet. È animale non solo non mansueto, ma feroce, e di forte grandezza. Toмм.

Animal da dóu gamb - Bipede. Da quater, Quadrupede, Da piò gamb, Polipede, Moltipede, Che ha cioè molti piedi come diversi insetti.

fibio.

si rinnova ogni anno la memoria di checchessia Nella Chiesa importa Funerale o Mortorio con messe e suffragi, che si celebra una volta l'anno in commemora

Animal da téra e da aqua Am- zione di alcun defunto.

Animal noturen, dicesi fam. nel signif. di Nottivago, Nottolone, Che va attorno in tempo di notte. Cosi far vita nottivaga, Fare di notte giorno.

* Da animal, avv. Brutalmente. A maniera di bruto. E in altro signif. direbbesi Goffamente, Scioccamente, Villanamente.

*Tratar da animal - Bruteggiare, Commettere brutalità. In dialet. Animale si dice più particolarmente de' volatili, e Bestia di ogni altro animale.

Animalaz, s. m. Animalaccio. pegg. di Animale. Bestiaccia E per similit. dicesi all' Uomo per ischerno, quando è senza ragione.

Animalein, s. m. Animalino, Animaletto, Animaluccio, dim. di animale. * Animalêt V. ANIMALEIN. Animalôn, s. m. Animalone, accres. di Animale.

*

* Animalòz V. Animalein. Animar, v. a. Animare. Dare o Infonder l'anima, cioè il principio di vita ne' corpi organati, vivificare Incitare, Dar animo, Incoraggiare, Francheggiare. Il suo contrario è Disanimare.

Animars, v. n. Animarsi. Pigliar animo, Pigliar coraggio, Inanimarsi, Incoraggiarsi.

Animosità, s. f. Animosità, Concitazione d'ira e d'odio, per cui l'uomo si sente spinto a nuocere ad alcuno dal quale abbia ricevuto o si creda aver ricevuto qualche offesa - Quella passione che procede da interesse e parzialità. Avéir dl' animosità Aver odio contro ad alcuno. Odiarlo.

* Cun dl' animosità, avv. Animosamente. A passione.

[ocr errors]

* Giudicar séinza animosità — Giudicare senza animosità Senza parzialità. * Animôus, add. Animoso. Ripieno di bravura e d'ardire, Coraggioso Temerario Passionato, Interessato - Bra

moso.

[ocr errors]

* Animôusamêint, avv. Animosamente. Arditamente, Con fortezza.

Andar inanz animousaméint - A- | vanzarsi animosamente Con coraggio, Con ardire.

*Animosamêint V. ANIMOUSAMEINT. * Aniversari, s. m. Anniversario, Annovale. Giorno determinato, nel quale VOL. I.°

Anlein, s. m. Anellino, Anelletto. dim. d' Anello.

Anleina, s. f. Campanelluzza. V. ANELA. Cerchietti o orecchini, per lo più d'oro, che tengono specialmente le donne agli orecchi.

Anlôuna, s. f. Anellone, Campanellone, s. m., Accres. di Anello. Grossa campanella di metallo.

Anma, s. f. Anima. Sostanza che informa il corpo, principio della vita e del sentimento. L'anima è quella che dà vita al corpo, e comprende tutte le facoltà dell'ente che sente e ragiona. Nel traslato diciamo che il tale è l'anima di un affare, d'una famiglia, d' uno Stato. Тoмм. Anma Anima per Persona.

[blocks in formation]

= Morire.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Anima, metaf. La parte principale ove si comprende il fondamento è la sostanza di checchessia. La parte interiore di molte cose, come vasi, bottoni, ecc. Il seme de' frutti che è rinchiuso dentro al nocciolo, dal quale nascono le pianParlandosi degli alberi, Anima o Midolla è quella sostanza ch'è nel centro del legno. In bel. art. Quello spirito, quella vivezza, quell' espressione che rende le figure dipinte o scolpite quasi vive ed animate. In tecnol. Presso i gettatori: È la forma ricavata dal modello, ch'essi fanno tanto più scarsa di grossezza, quanto più vogliono che sia grosso il metallo, quando

8

sarà gettata la statua. E presso i legnaiuo- | sensibilità morale - La stessa sensibilità li, Il sodo dell'inteleiatura, d'una porta, d'una imposta e simile.

Dar l'anma pr' òn - Dar la vita. Espressione d'affetto per alcuno.

Vléir al bein dl'anma Voler il bene dell' anima Amare assaissimo.

Vgnir in t' l'anma Annoiare, Infastidire.

[ocr errors]
[ocr errors]

Rincrescere,

Romper l'anma Importunare Ristuccare, Stuccare, e Sobillare o Subillare alcuno, cioè Tanto dire e tanto pregarlo, che a suo dispetto prometta di fare ciò che da lui si richiede.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

*

Anom, s. m. Animo. Organo e Sede della volontà, e quindi anche del desiderio, dell' appetito; Facoltà volitiva dell'anima. Volizione; ed eziandio Atto pel quale la volontà si determina ad una cosa E più particolarmente s'intende per la facoltà volitiva in quanto ella opera; Attuale disposizione a voler più una cosa che un' altra. Onde animo si dice anche il lasciarsi la nostra volontà determinare da parzialità, interesse, o animosità, o da altre simili cagioni, come p. e. da spirito di parte, da gelosia, da invidia, ecc.

Anom Animo per Costanza, Energia, Forza morale impiegata nell'esercizio della facoltà volitiva Coraggio, ardire Intenzione, Disegno. Memoria, Mente Sede delle passioni, che ancesi Anima, Cuore - Organo della

[ocr errors]

morale, Sentimento, che anche fig. si dice Cuore Amore, Affetto Attenzione, Il prendersi cura - Animosità, Parzialità, Spirito d' invidia, d' odio, o d' altro che determina il volere Coscienza, Intimo sentimento Fig. L' Uomo considerato nelle sue qualità morali o buone o cattive. * Andar al anom una cossa Andare all' animo una cosa ad alcuno = Essere quella cosa gradita.

* Avéir in t' l'anom Aver nell' animo una tal cosa Pensarvi, Passar per l'animo.

* Avéirla in t' l'anom - Recarsi ad animo una cosa = Averla per male. * Bastar l'anom Bastar l'animo Aver coraggio. * Cascar l'anom Perdere il coraggio.

Cader l'animo

Dar anom Dare animo Inco

raggiare.

Far anom Lo stesso che Dar

anom.

[ocr errors]

1

Star d' bon anom Star di buon animo Confortarsi.

D'anom, avv. Di animo = Caldamente, Con affetto.

* Anonum, add. Anonimo. Che non ha nome.

* Anonzi, s. m. Anunzio, Ambasciata, Novella, Avviso Presagio, Indizio Invito, Chiamata.

Anquana, s. f. Pigro. Neghittoso, Lento, Melenso.

L'è un' anquana un neghittoso.

*

È un melenso,

Ans, Ansamêint, s. m. Ansamento. L' ansare. Quell' impeto e romore che fa il respiro quando si ripiglia il fiato frequentemente con affanno, e dicesi tanto degli uomini che dei bruti.

*Ansa, s. f. Ansa. Manico o Orecchio o Maniglia, prese queste voci nel significato di Parte di certi arnesi od utensili, che serve a poterli pigliare con mano, e trasportarli, la quale suol essere curvata a modo di gomito.

*Ansa, s. f. Campo, Stimolo, Eccitamento, Impulso, Provocamento.

[blocks in formation]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« PrécédentContinuer »