 | Voltaire - 1732 - 430 pages
...la nuit; Tout retrace à. mes yeux les charmes que j'évite i Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins...je me cherche , & ne me trouve plus. Mon Arc, mes Javelots.mon Char, tout m'importune^ Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémifiemens... | |
 | Voltaire - 1756 - 412 pages
...la nuit, Tout retrace à mes yeux les charmes que j'é>: vite ; Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins...mes javelots, mon char, tout m'importune , Je ne me fouvieas plus des leçons de Neptune, Mes feuls gémiffemens font retentir les bois* ' Et mes courfiers... | |
 | Voltaire - 1770 - 426 pages
...là nuit , Tout retrace à mes yeiix les charmes que j'évite ; Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins...mes javelots , mon char , tout m'importune. Je ne me l'onviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gemiflemens font retentir les bois , Et mes courfiers... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1776 - 524 pages
...retrace à mes yeux les charmes que j'évite ;. Tout vous livre à Penvi le rebelle Hippolyte. Moi même, pour tout fruit de mes foins fuperflus, Maintenant je me cherche & ne me tr«uve plus j. . Mon arc, mebjavelots.moncharjtout m'importune. Je ne me fouviens plus-dès levons... | |
 | Aleksandr Petrovich Sumarokov - 1781 - 380 pages
...Tout vous livre à l'envie le rebelle Hippolyte. Moi-même, pour tout fruit de mes foins fupetflus, Maintenant , je me cherche , & ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots , mon char , tout m' importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémuTemens font retentir les... | |
 | 1784 - 532 pages
...Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolj-te. Moi.même, pour tout fruit de mes foiqs (uperfltis, Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots, mon char, tout m'importune v le ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les bois , Et... | |
 | Voltaire - 1785 - 550 pages
...Tout retrace à mes yeux les charmes que j'évite ; Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes foins fuperfluS! Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots, mon char, tout m'importune,' Je ne me fouviens plus des... | |
 | Voltaire - 1785 - 548 pages
...Tout retrace à mes yeux les charmes que j'évite ; Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes foins fuperflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots, mon char , tout m'importune. Je ne me fouviens plus des... | |
 | 1787 - 360 pages
...rebelle Hippolyte. Mot-même, pour tout fruit de mes soins superflus , Maintenant je me cherche » et ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots, mon .char, tout m'importune^ Je ne me souviens plus des leçons de Neptune. Mes seuls gémissemens font retentit les bois, Et mes coursiers... | |
 | Voltaire - 1788 - 512 pages
...Tout retrace à mes yeux les charmes que j'évite; Tout vous Uvre à l'envi le rebella Hippolyte. * Moi-même , pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche , & ne ma trouve plus. • Mon arc , mes javelots , mon char , tout m'importune Je ne me fouviens plus des... | |
| |
Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus': Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune... 
