 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1843 - 626 pages
...Suj.plur. Tait sels QUE m pregaan qu'icu chau, Volgra 'n sanbesson lo тег. В. BE VEITTADOUR '• Tuit sels. Tous ceux qui me prient que je chante , je voudrais qu'ils en lussent le vrai. Aqnilh QUE feran ben lo plazer del Senhor. /. ." nnbla Lejrczon. Ceux qui firent bien le plaisir du... | |
 | Sir Thomas Elyot - 1883 - 680 pages
...pregan qu'ieu chan, Volgra'n saubesson To ver, S'ieu n'ai aize ni lezer' Which M. Raynouard translates: 'Tous ceux qui me prient que je chante, je voudrais qu'ils en sussent le vrai, si j'en ai aise et loisir.'— Lex. Лот. torn, iv. p. 57. In another, by Garin... | |
 | Sir Thomas Elyot - 1883 - 682 pages
...qu'ieu chan, Volgra'n saubesson lo ver, S ieu n'ai aize ni lezer.' Which M. Raynouard translates: ' Tous ceux qui me prient que je chante, je voudrais qu'ils en sussent le vrai, si j'en ai aise et loisir.' — Lex. Rom. torn, iv. p. 57. In another, by Garin d'Apchier,... | |
| |
... intermediate stage from the original form of the French loisir. In the poetry of the Troubadours we find it spelt lezer. Thus a poem of Bernard de Ventadour commences as follows : ' Tuit sels que m pregan qu'ieu chan, Volgra'n saubesson lo ver, S... 