 | August Heinrich Hoffmann von Fallersleben - 1856 - 448 pages
...behoef met veel ossenhuiden onverdroten, die men gebruiken moet, als de schepen zyn doorschoten. -i. Zy voeren met verdriet zoo menigen langen dag. den...lang, nog en vonden geenen raed, de zee en die was sträng, hunnen mast die smeet in twee, dan moesten zy veel leed bezuren nog in een ander zee van wonderlyke... | |
 | August Heinrich Hoffmann von Fallersleben - 1857 - 780 pages
...is, tot dat wy aen 't laud gcraeken.' 10. Den wind verhief' nog meer en de zee die wierd zoo sträng, zoo dat met groot verzeer al tegen hunnen dank al...lang, nog en vonden geenen raed, de zee en die was sträng, hunnen mast die smeet in twee, dan moesten zy veel leed bezuren nog in een ander zee van wonderlyke... | |
 | Anthonie Cornelis Oudemans - 1874 - 942 pages
...uog meer en de zee die wierd zoo itrang , Zoo «lat met groot verzeer al tegen hunnen dank Al in <le zee zeer kwaed kabels en zeilen moesten ontblyven, Lieten 't schip op gods raed en gods geuacde dryvcn. Horae Belg. II, 8. 3) Ontkomen , untgaan , ontsnappen. »Bi den levene," seit si, mi... | |
 | A.C. OUDEMANS - 1874 - 946 pages
...papen berin MI sul. Sol mijn ghebeente ontbliven al." Rymb. vs. 12236. 2) Onbruikbaar worden. Zoo «lat met groot verzeer al tegen hunnen dank Al in de zee zeer kwacd kabels eu zeilen moesten ontblyveu, Lieteu 't schip op gods raed eu gods genaede dryven. Horae... | |
 | Anthonie Cornelis Oudemans - 1874 - 948 pages
...12286. 2) Onbruikbaar worden. Den wind verhief nog meer en de zee die wierd zoo strang , i Zoo ilut met groot verzeer al tegen hunnen dank Al in de zee zeer kwae J kabels en zeilen moesten ontblyveu, Lieten 't schip op gods raed en gods genaedc dryven. Horae... | |
| |
... t schip op gods raed en gods genaede dryven. 11. Zy voeren op gods genaed meer als vier dagen lang, nog en vonden geenen raed, de zee en die was... 