par l'ame. Auffi tous ceux qui en ont raifonné d'après le Goût, en ont peutêtre mieux parlé que ceux qui fe font perdus & qui ont égaré leurs Lecteurs dans des routes fcientifiques. Si, à l'occafion des Tableaux expofés au dernier Salon, on n'avoit fait que des differtations fur les Couleurs, quel fruit les grands Peintres, qui en fçavent plus que tout ce qu'on peut dire li-deffus, & le Public lui-même qui n'y auroit rien compris, en auroient-ils retiré ? Le juge naturel de tous les Arts agréables eft le Sentiment éclairé ; c'est à ce Tribunal que les Artiftes eux-mêmes fonmettent leurs ouvrages.

J'ai dit, Monfieur, que l'Auteur de l'Examen donnoit prefque toujours raifon à fon adverfaire. En effet, le réfultat de fon écrit, c'eft que nous n'avons pas une bonne Mufique; mais il vent bien nous accorder que nous pouvons en avoir une bonne : voilà toute la différence que j'ai trouvée entre lui & M. Rouffeau, qui veut abfolument nous prouver l'impoffibilité physique de chanter jamais dans notre Langue. A l'égard de la critique du Monologue d'Armide, l'Auteur de cette Brochure la trouve

juste à la rigueur. Je vous envoye fimplement une réfléxion fur le premier vers; elle m'a été fournie par l'habile Muficien dont je vous ai parlé. Enfin, il est en ma puiffance : il trouve que ce mot enfin (fi mi) rendu par la dominante du ton, fans que la Baffe forte de fa place, eft d'une vérité, d'une élégance admirable, & prépare la fuite du Chant, comme le mot enfin annonce la fuite du vers. Si la Baffe defcendoit d'un ton, elle feroit bonne; mais elle rendroit un accord de fixte qui ne conviendroit pas fi parfaitement à la fituation d'Armide. Il eft en ma puiffance (fi mi mi mi fol mi mi) remarquez la fuite de l'accord parfait, fans que la Baffe procède par aucun intervalle'; cela veut diré en Mufique, je le tiens, il ne peut m'échapper. Il y a autant de génie à Lully d'avoir fait tenir un mi à la Baffe, qu'il y en a d'avoir fait toutes les notes d'Armide dans l'accord parfait de mi. Faites encore attention que la fin du vers est un fens fini, & que la phrase du Chant est toujours fur la tonique. On pourroit commenter ainfi tout ce beau Monologue; ce qui deviendroit un ouvrage trèslong, fur-tout pour un Compofiteur qui

aime mieux faire un bon ouvrage en Mufique, , que de perdre fon temps

écrire pour

des

gens prévenus: aures ha

bent & non audient,

Lettre d'un Sage à un homme très-
refpectable, & dont il a befoin.

Ce Sage c'eft M. Rousseau, l'homme très-refpectable le Public, l'Auteur de la Lettre M. le Chevalier de la Morlière. Il feint ingénieufement 'un Philofophe a été paffer quelques mois à une très-belle Terre, & qu'à fon retour il écrit librement au maître de la Maison ce qu'il penfe de fon Château, de fes Jardins, de fa Maîtreffe, de fes ameublemens, de la Compagnie qu'il y a vûe. Il examine tous ces objets, l'équerre & le compas à la main, Il mande d'abord à l'homme refpectable, que de plats Provinciaux ou de ftupides Parifiens ont beau trouver fon Batiment d'une ftructure agréable, diftribué avec élégance, & placé dans un afpect riant; que pour lui, il ne le regarde que comme une maffe lourde & anguleuse; que les proportions font auffi mal contraflées qu'incommenfurables; qu'il n'y a ni harmonie,ni

enfemble, ni détails; qu'enfin cette Maifon eft un paradoxe depuis la Cave jusqu'au Grenier; qu'elle exifte, il eft vrai, puifqu'il y a mangé, bû & dormi : mais que cependant elle n'existe pas, fon être n'étant point homogène, n'y ayant point d'unité de parties qui compofent un tout. Notre Sage parcourt ainfi les Parterres, les Bofquets, les Statues. Il s'arrête fur-tout à celle de Thalés le Philofophe ·qu'il a vû représenté avec un air ferein, doux, accueant. Il critique amèrement cette Statue, prétendant qu'elle rend mal l'air, le caractère d'un Sage, d'un Philofophe : "Point de májefté, point » de morgue, point de cette hauteur froide de phyfionomie, qui défigne "combien nous félicitons le Créateur de "nous avoir trouvés fi heureusement

fous fa main; combien la Terre est heureufe de nous porter ; à quel point » les autres Mortels font éloignés de "nous; que d'égards nous méritons de » vouloir bien nous commettre jufqu'à » les illuminer; &c.

Le Critique ne fait pas plus de grace à la Maîtreffe : « Sa démarche, fes mou» vemens, fes attitudes, fes geftes font effentiellement faux, mal concertés,

-99

"

"

رو

fans combinaison, fans règle & fans principe moteur, puifque l'harmonie qui les occafionne n'en eft point une, » mais une difcordance perpétuelle ; que » l'instinct (car ce n'eft que cela) qui » bat, pour ainfi dire, la mefure dans fon »ame, la bat toujours à faux; que la » tête prend prefque toujours la partie » du dessus, mais que fon cœur ne se charge point de l'accompagnement; » & qu'il ne peut réfulter d'un tout fi monftrueux qu'une diffonance de penfées & de démarches qui font frémir "tout homme de bien & tout honnête » Géomètre.

"

Notre Diogène finit par propofer à l'homme refpectable, qu'il ne refpecte pas, une autre Maîtreffe, vive, coquette, femillante, furieufe dans l'excès de la joie, brillante dans la douleur, grimacière dans la plaifanterie, minaudière dans le fentiment, parlant avec la même dignité aux Dieux & aux Valets; toujours du gofier, toujours des roulemens, faifant reffembler un Roffignol à la mer agitée, un Tyran furieux à une Tourterelle, un cœur amoureux & tendre à Polyphème blafphémant fur un rocher ; &c. Il y a, Monfieur, beaucoup d'efprit dans cette