 | Thomas Wright - 1846 - 328 pages
...none; I was a fool when I went, and a fool when I returned : I sought folly, and I confess my fault." " La alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles quis, maiz ne 's trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie qnis, por fol me tins."... | |
 | Thomas Wright - 1846 - 328 pages
...was a fool when I went, and a fool when I returned : I sought folly, and I confess my fault." " Lii alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles quis, maiz ne 's trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins."... | |
 | Thomas Wright - 1846 - 562 pages
...Britany, he tells us that he had visited the spot in search of the marvellous, but in vain : La alai-jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles quis, maiz ne's trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins.... | |
 | 1847 - 546 pages
...of king Arthur, but his search was vain, and he somewhat naively acknowledges his folly. La alai-jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles quis, maiz ne 's trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins.... | |
 | Johann Martin Lappenberg - 1857 - 642 pages
...referred to the chief seat of Raol Tesson." See " Master Wace," by Edgar Taylor, p. 20, note.— T. 1 La alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis...quis, maiz nes' trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins. Rom. de Rou, v. 11534 tqq.— T. Normandy... | |
 | Johann Martin Lappenberg - 1857 - 540 pages
...referred to the chief seat of Raol Tesson." See " Master Wace," by Edgar Taylor, p. 20, note. — T. 1 Lk alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis la...quis, maiz nes' trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins. Rom. de Rou, v. 11534 sqq. — T. Normandy... | |
 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France) - 1858 - 872 pages
...ne reculant pas devant des voyages toujours difficiles à cette époque. Nous savons, dit-il, que, tout clerc qu'il était, il voulut aller vérifier...par lui-même les merveilles encore si accréditées de la forêt de Broceliande : La alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles... | |
 | Adolf Ebert, Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1859 - 498 pages
...voyages toujours difficiles à cette époque, et souvent périlleux; ainsi, par exemple, nous savons que tout clerc qu'il était, il voulut aller vérifier...la forêt de Broceliande, et il revint se moquant gaiment de sa crédulité: La alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre; Merveilles quis,... | |
 | Jahrbuch für romanische und englische Sprache und Literatur - 1859 - 998 pages
...accreditees parmi le peuple, de la foret de Broceliande, et il revint se moquant gaiment de sä credulite: La alai jo merveilles querre, Vis la forest e vis...Merveilles quis, maiz n'es trovai; Fol m'en revins, fol i alai4). Quand il lui restait quelque doute, qu'il craignait de n'avoir pas suffisamment contröle les... | |
 | Thomas Wright - 1861 - 326 pages
...of king Arthur, but his search was vain, and he somewhat naively acknowledges his folly. La alai-jo merveilles querre, Vis la forest e vis la terre ; Merveilles quis, maiz ne's trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins.... | |
| |
s trovai ; Fol m'en revins, fol i alai, Fol i alai, fol m'en revins, Folie quis, por fol me tins. 
