 | Catholic Church - 1838 - 1162 pages
...civitatibus Judœ, et habí tatorlbus Sion : Ecce Deus noster, quem expectabamus, adveniet. *. Supra montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion , exalta in fortitudine vocem tuam.— Die. Lectio fj. ET Ingressus ad earn Angélus. Disce vlrginem moribus, disce virginem verecundia ,... | |
 | William Maskell, Catholic Church, Church of England - 1847 - 572 pages
...curationum virtuteque coelesti confirmati. Per Dominum.ST Lectio Isaitf propheta. Hsec dicit Dominus. Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion : exalta in fortitudine vocem tuam, qui evangelizas Hierusalem. Exalta : noli timere. Die civitatibus Judae, Ecce Deus vester. Ecce Dominus... | |
 | 1847 - 590 pages
...curationum virtuteque ccelesti confirmati. Per Dominum.87 Lectio Isalce propheta. Haec dicit Dominus. Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion : exalta in fortitudine vocem t uaiii, qui evangelizas Hierusalem. Exalta : noli timere. Die civitatibus Judae, Ecce Deus vester.... | |
 | Prêtre du clergé paroissial - 1859 - 498 pages
...la part des méchants n'éte rien à la force des discours » que je vais mettre dans ta bouche » : Super montem excelsum ascende tu qui evangelizas Sion : exalta in fortitudine vocem tuam , qui evangelizas Jerusalem : exalta, noli timere. (Is. XL, 9.) Mais il semble que le langage qu'il... | |
 | Édélestand Du Méril - 1862 - 530 pages
...pour donner plus d'autorité à leurs arrêts. Isaïe disait dans ses prophéties : Super monterai excelsum ascende tu qui evangelizas Sion, exalta in...raconter leurs histoires (4). On lit même dans un poëme espagnol du quatorzième siècle qu'une princesse , obligée par sa mauvaise fortune de se faire... | |
 | Édélestand Pontas Duméril - 1862 - 524 pages
...dans ses prophéties : Super montem excelsum ascende tu qui evangelizas Sion, exalta in forlitudine vocem tuam (3) ; et ce n'était pas sans doute pour...raconter leurs histoires (4). On lit même dans un poëme espagnol du quatorzième siècle qu'une princesse, obligée par sa mauvaise fortune de se faire... | |
 | Church of England - 1877 - 488 pages
...est populus. Exsiccatum est fœnum, et cecidit flos : verbum autem Domini nostri manet in aeternum. Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion: exalta in fortitudine vocem tuam, qui evangelizas Jerusalem : exalta, noli timere. Die civitatibus Judae : Ecce Deus vester : ecce Dominus... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 932 pages
...VII, 9: O che, siccome il folgore non cade In basso pian, ma su 1' eccelse cime. Cfr. Isai. XL, 9: Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion: exalta in fortitudine vocem tuant, qui evangelizas Jerusalem: exalta, noli tiraeré. — «Dicendo tu mâle dei più grandi e più... | |
 | 1885 - 648 pages
...populus: 8. exsiccatum est fìenum, et cecidit flos: verbum autem Domini nostri iuanet in seternum. y. Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion : exalta in fortitudine vocem tuam, qui evangelizas Jerusalem: exalta, noli timero. L>ie civitatibus Juda : Ecce Deus vester, 10. ecce... | |
 | 1898 - 596 pages
...faenum est populus: exsiccatum est faenum et cecidit flos: verbum autem domini stabil in aeternum. Super montem excelsum ascende tu, qui evangelizas Sion: exalta in fortitudine vocem tuam, qui evangelizas Hierusalem : exalta, noli timere. Die civitatibus Judae : ecce Deus vester, ecce dominus... | |
| |
Super montem excelsum ascende tu qui evangelizas Sion, exalta in fortitudine vocem tuam (3) ; et ce n'était pas sans doute pour être mieux entendus, puisqu'ils ne s'adressaient qu'au Roi, que dans le Dolopathos les sept Sages montent en haut pour raconter... 
