Die vier Fassungen der „Nibelungenklage“: Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte und Textkritik der höfischen Epik im 13. JahrhundertWalter de Gruyter, 25 oct. 2012 - 760 pages The series "QUELLEN UND FORSCHUNGEN ZUR LITERATUR- UND KULTURGESCHICHTE" (Sources and Research in the History of Literature and Culture), with a rich tradition stretching back to 1874, is an established feature among the renowned publications for German Literary Studies. Edited by Mark-Georg Dehrmann and Christiane Witthöft, the series presents examples of high-quality scholarship examining literary texts in conjunction with historical cultural phenomena, particularly with the other arts. There is an explicit demand for literary studies with a transdisciplinary approach. German literature from the Middle Ages to the present day forms the main focus of the series. As the historical cultural thrust of the series includes aspects of intercultural experience and national perceptions of the other, Quellen und Forschungen is also open to occasional comparative studies. The publications of the series include monographs, doctoral and professorial theses. Works presented for acceptance in the series are required to display scholarly relevance and excellence in method and presentation. |
Table des matières
3 | |
30 | |
60 | |
Edition und Interpretation | 84 |
2 Zur Nibelungenklage | 89 |
Handlungsfolge und Gliederung | 91 |
Forschungsgeschichte | 104 |
Die KlageAusgaben | 122 |
Abweichungen vom Nibelungenlied | 473 |
Die Klage und der Biterolf | 484 |
Endehnung aus der Klage in das Lied? Bischof Pilgrim von Passau | 489 |
2 Die Klage und die CBearbeitung des Nibelungenlieds | 495 |
Die These von Bartsch | 496 |
Wer die Klage die Quelle der CBearbeitung? | 520 |
Die Schuldfrage und die Absichten des CBearbeiters | 531 |
Die KlageFassungen B und C und die CBearbeitung des Liedes | 541 |
II Die Überlieferung der Klage | 137 |
1 Die Handschriften | 141 |
Fragmente | 195 |
2 Überlieferungsgeschichte und Textgeschichte Vergleichende Beobachtungen zu den Handschriften | 212 |
Die Einrichtung der Texte | 215 |
Die Initialen | 221 |
Die Initialen in den KlageHandschriften | 230 |
Seitengestaltung und Textgliederung am Anfang der Klage | 237 |
III Die vier Fassungen der Klage | 255 |
1 Die Fassung B | 261 |
2 Die Fassung J | 282 |
3 Die Fassung D | 298 |
4 Die Fassung C | 340 |
Unterschiede zwischen der Fassung C und der Fassung B | 341 |
B und C als gleichwertige Parallelfassungen | 353 |
Schluß | 388 |
Exemplarische Beschreibung variierender Epenüberlieferung Die KlageFassungen B und C | 390 |
Modell für die Beschreibung variierender Epenüberlieferung Die KlageFassungen B und C | 397 |
IV Nibelungenklage und Nibelungenlied | 457 |
1 Die Klage und die nôtFassung des Liedes | 461 |
Wörtliche Übereinstimmungen | 468 |
3 Überlegungen zur Chronologie | 560 |
Das Passauer Nibelungenlied und die nôtFassung | 561 |
Die CBearbeitung des Liedes Rumolts Rat | 572 |
Die KlageFassungen B und C | 582 |
Schluß Die Nibelungenwerkstatt | 590 |
V Die vier Fassungen der Klage Probe einer kritischen Ausgabe | 595 |
Editionsgrundsätze | 597 |
1 Die Anordnung der Texte | 598 |
2 Die Bearbeitung der Texte | 603 |
Text | 615 |
Nachwort | 659 |
Literaturverzeichnis | 661 |
1 Ausgaben | 662 |
2 Wörterbücher | 669 |
3 Sekundärliteratur | 670 |
Register | 711 |
718 | |
723 | |
738 | |
Autres éditions - Tout afficher
Die vier Fassungen der Nibelungenklage: Untersuchungen zur ... Joachim Bumke Affichage d'extraits - 1996 |
Die vier Fassungen der Nibelungenklage: Untersuchungen zur ... Joachim Bumke Affichage d'extraits - 1996 |